-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ve.te.ri.ná.ri.oseparador fonéticavətəriˈnarju
favoritosfavoritos
adjetivo
veeartsenijkundig
nome masculino
veearts

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    veterinário
    nl
    dierenarts, veterinair, veearts
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    selo veterinário
    nl
    veterinaire zegel
  • European civil service / natural and applied sciences / animal health
    perito veterinário / especialista veterinário
    nl
    veterinaire deskundige, veterinair deskundige
  • veterinary medicine / veterinarian
    veterinário oficial
    nl
    officiële dierenarts
  • administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    serviço veterinário
    nl
    veeartsenijkundige dienst
  • medical science
    registo veterinário
    nl
    veterinair register
  • European civil service
    inspetor veterinário
    nl
    veterinair inspecteur
  • animal health
    controlo veterinário
    nl
    veterinaire inspectie, veterinaire keuring, veterinaire controle
  • animal breeding / livestock farming / animal health
    veterinário de equipa
    nl
    teamdierenarts
  • health care profession / life sciences / animal health
    veterinário habilitado
    nl
    bevoegde dierenarts
  • electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industry
    veterinário assistente
    nl
    behandelende dierenarts
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento veterinário / medicamento para uso veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité Misto Veterinário
    nl
    Gemengd Veterinair Comité
  • veterinary medicinal product
    ensaio veterinário de campo / ensaio clínico / ensaio clínico de campo / ensaio de campo
    nl
    klinische praktijkproef
  • European civil service
    inspetor veterinário júnior
    nl
    junior veterinair inspecteur
  • European civil service
    inspetor veterinário sénior
    nl
    senior veterinair inspecteur
  • administrative law / fisheries
    Serviço Veterinário Nacional / NVS
    nl
    NVD, Nationale Veterinaire Dienst
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité Veterinário Permanente / CVP
    nl
    Permanent Veterinair Comité, PVC
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    CCV / Comité Científico Veterinário
    nl
    WVC, Wetenschappelijk Veterinair Comité
  • administrative law / animal production
    comité veterinário permanente / Comité Veterinário Permanente
    nl
    Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
  • animal health
    Comité Científico Veterinário
    nl
    Wetenschappelijk Veterinair Comité, WVC
  • European civil service
    inspetor veterinário principal
    nl
    veterinair hoofdinspecteur
  • veterinary inspection / veterinarian / animal health
    médico veterinário responsável
    nl
    veterinair inspecteur
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário híbrido
    nl
    hybride geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • EU finance / animal health
    Fundo Veterinário de Emergência
    nl
    Veterinair Fonds
  • EU institution / animal health / agri-foodstuffs
    Serviço alimentar e veterinário / SAV
    nl
    Voedsel- en Veterinair Bureau, VVO, VVB
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário genérico
    nl
    generiek geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    veterinário oficial do matadouro
    nl
    officiële dierenarts van het slachthuis
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário rejeitado
    nl
    afgewezen diergeneesmiddel
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário devolvido
    nl
    teruggezonden diergeneesmiddel
  • health / wildlife
    resíduo de medicamento veterinário
    nl
    residu van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário homeopático
    nl
    homeopathisch geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário imunológico
    nl
    immunologisch geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • medical science
    procedimento veterinário de importação
    nl
    veterinaire procedure bij invoer
  • medical science
    exploração sob controlo veterinário oficial
    nl
    bedrijf onder officiële veterinaire controle
  • EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / animal health
    CMV / Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário
    nl
    Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik, CVMP
  • health
    veterinário oficial responsável pelo mercado
    nl
    bevoegde dierenarts voor het veemarktterrein
  • pharmaceutical industry
    medicamento veterinário com associação de substâncias
    nl
    combinatiegeneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • animal production
    unidade de avaliação de medicamentos para uso veterinário / Unidade de Avaliação de Medicamentos para Uso Veterinário
    nl
    Eenheid Beoordeling van diergeneesmiddelen
  • health care profession / wildlife / animal health
    médico veterinário oficial num país terceiro ou território
    nl
    officiële dierenarts in een derde land of gebied
  • pharmaceutical industry
    dicionário veterinário para atividades reguladoras de medicamentos / VeDDRA
    nl
    Veddra, lijst diergeneeskundige begrippen voor de melding van bijwerkingen in het kader van de geneesmiddelenbewaking
  • pharmaceutical industry / veterinary medicinal product
    medicamento veterinário para animais destinados à produção de alimentos / medicamento veterinário destinado a animais produtores de géneros alimentícios
    nl
    diergeneesmiddel voor voedselproducerend dier
  • health
    Programa de Intercâmbio de Funcionários com Funções de Responsabilidade no Domínio Veterinário
    nl
    Programma voor de uitwisseling van voor de veterinaire sector bevoegde ambtenaren
  • health policy / pharmaceutical industry
    procedimento comunitário de autorização e de fiscalização de medicamentos para uso humano e veterinário
    nl
    communautaire procedure voor het verlenen van vergunningen voor en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik
  • health policy / pharmaceutical industry
    Grupo de Coordenação para os Procedimentos de Reconhecimento Mútuo e Descentralizado - medicamentos para uso veterinário / CMD(v)
    nl
    Coördinatiegroep voor wederzijdse erkenning en gedecentraliseerde procedures (geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik), CMD(v)
  • medical science
    vacina veterinária
    nl
    veterinair vaccin
  • medical science
    agência veterinária
    nl
    veterinair bureau
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
veterinário – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/veterinário [visualizado em 2026-08-10 10:07:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    veterinário
    nl
    dierenarts, veterinair, veearts
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    selo veterinário
    nl
    veterinaire zegel
  • European civil service / natural and applied sciences / animal health
    perito veterinário / especialista veterinário
    nl
    veterinaire deskundige, veterinair deskundige
  • veterinary medicine / veterinarian
    veterinário oficial
    nl
    officiële dierenarts
  • administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    serviço veterinário
    nl
    veeartsenijkundige dienst
  • medical science
    registo veterinário
    nl
    veterinair register
  • European civil service
    inspetor veterinário
    nl
    veterinair inspecteur
  • animal health
    controlo veterinário
    nl
    veterinaire inspectie, veterinaire keuring, veterinaire controle
  • animal breeding / livestock farming / animal health
    veterinário de equipa
    nl
    teamdierenarts
  • health care profession / life sciences / animal health
    veterinário habilitado
    nl
    bevoegde dierenarts
  • electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industry
    veterinário assistente
    nl
    behandelende dierenarts
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento veterinário / medicamento para uso veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité Misto Veterinário
    nl
    Gemengd Veterinair Comité
  • veterinary medicinal product
    ensaio veterinário de campo / ensaio clínico / ensaio clínico de campo / ensaio de campo
    nl
    klinische praktijkproef
  • European civil service
    inspetor veterinário júnior
    nl
    junior veterinair inspecteur
  • European civil service
    inspetor veterinário sénior
    nl
    senior veterinair inspecteur
  • administrative law / fisheries
    Serviço Veterinário Nacional / NVS
    nl
    NVD, Nationale Veterinaire Dienst
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité Veterinário Permanente / CVP
    nl
    Permanent Veterinair Comité, PVC
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    CCV / Comité Científico Veterinário
    nl
    WVC, Wetenschappelijk Veterinair Comité
  • administrative law / animal production
    comité veterinário permanente / Comité Veterinário Permanente
    nl
    Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
  • animal health
    Comité Científico Veterinário
    nl
    Wetenschappelijk Veterinair Comité, WVC
  • European civil service
    inspetor veterinário principal
    nl
    veterinair hoofdinspecteur
  • veterinary inspection / veterinarian / animal health
    médico veterinário responsável
    nl
    veterinair inspecteur
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário híbrido
    nl
    hybride geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • EU finance / animal health
    Fundo Veterinário de Emergência
    nl
    Veterinair Fonds
  • EU institution / animal health / agri-foodstuffs
    Serviço alimentar e veterinário / SAV
    nl
    Voedsel- en Veterinair Bureau, VVO, VVB
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário genérico
    nl
    generiek geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    veterinário oficial do matadouro
    nl
    officiële dierenarts van het slachthuis
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário rejeitado
    nl
    afgewezen diergeneesmiddel
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário devolvido
    nl
    teruggezonden diergeneesmiddel
  • health / wildlife
    resíduo de medicamento veterinário
    nl
    residu van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário homeopático
    nl
    homeopathisch geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário imunológico
    nl
    immunologisch geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • medical science
    procedimento veterinário de importação
    nl
    veterinaire procedure bij invoer
  • medical science
    exploração sob controlo veterinário oficial
    nl
    bedrijf onder officiële veterinaire controle
  • EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / animal health
    CMV / Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário
    nl
    Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik, CVMP
  • health
    veterinário oficial responsável pelo mercado
    nl
    bevoegde dierenarts voor het veemarktterrein
  • pharmaceutical industry
    medicamento veterinário com associação de substâncias
    nl
    combinatiegeneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • animal production
    unidade de avaliação de medicamentos para uso veterinário / Unidade de Avaliação de Medicamentos para Uso Veterinário
    nl
    Eenheid Beoordeling van diergeneesmiddelen
  • health care profession / wildlife / animal health
    médico veterinário oficial num país terceiro ou território
    nl
    officiële dierenarts in een derde land of gebied
  • pharmaceutical industry
    dicionário veterinário para atividades reguladoras de medicamentos / VeDDRA
    nl
    Veddra, lijst diergeneeskundige begrippen voor de melding van bijwerkingen in het kader van de geneesmiddelenbewaking
  • pharmaceutical industry / veterinary medicinal product
    medicamento veterinário para animais destinados à produção de alimentos / medicamento veterinário destinado a animais produtores de géneros alimentícios
    nl
    diergeneesmiddel voor voedselproducerend dier
  • health
    Programa de Intercâmbio de Funcionários com Funções de Responsabilidade no Domínio Veterinário
    nl
    Programma voor de uitwisseling van voor de veterinaire sector bevoegde ambtenaren
  • health policy / pharmaceutical industry
    procedimento comunitário de autorização e de fiscalização de medicamentos para uso humano e veterinário
    nl
    communautaire procedure voor het verlenen van vergunningen voor en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik
  • health policy / pharmaceutical industry
    Grupo de Coordenação para os Procedimentos de Reconhecimento Mútuo e Descentralizado - medicamentos para uso veterinário / CMD(v)
    nl
    Coördinatiegroep voor wederzijdse erkenning en gedecentraliseerde procedures (geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik), CMD(v)
  • medical science
    vacina veterinária
    nl
    veterinair vaccin
  • medical science
    agência veterinária
    nl
    veterinair bureau
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
veterinário – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/veterinário [visualizado em 2026-08-10 10:07:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya