- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
vi.ga
ˈviɡɐ
ˈviɡɐnome feminino
ENGENHARIA (draag)balk, bint; (ijzeren) hoofdligger
viga mestra
dakspant
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportlongarina / viganllangsdrager
- mechanical engineering / building and public worksviga / lançanlkraangiek, kraanarm, giek, arm
- building and public worksviganlbalk
- building and public works / industrial structuresviganlvrij opgelegde balk
- mechanical engineeringtravessa / braço superior / viganldwarsverbinding
- building and public works / industrial structurestrave oca / viga ocanlvakwerkligger
- land transport / TRANSPORTviga em Unlgeleidingsbaan in U-vorm, geleidebaan in U-vorm
- land transport / TRANSPORTviga livrenlvrije balk
- building and public worksfim da viganlbalkkop, liggereind, balkeind
- building and public works / industrial structuresviga de tetonltrekplaat
- building and public works / industrial structuresviga simplesnlligger op twee steunpunten, ligger, balk
- land transport / TRANSPORTviga de caixão / viga de apoionlgeleidebalk
- building and public worksviga de ponte / barrote de pontenlbrugbalk
- mechanical engineeringviga aligeirada / viga alveolarnlraatligger
- building and public works / industrial structuresviga laminadanlgelaagde balk
- land transport / building and public works / TRANSPORTviga contínuanlligger op meerdere steunpunten
- administrative law / building and public works / building industryviga de escadanlboom, trapboom
- mechanical engineering / building and public worksviga para içarnlhijsboom
- building and public worksviga em caixãonlkokerbalk, kokerligger, doosligger
- land transport / TRANSPORTviga flutuantenlvrijdragende balk
- land transport / TRANSPORTviga pivotantenldraaibalk
- building and public worksvigota / viga secundárianlkinderbint, vloerbalk
- building and public worksviga em consola / consolanluitkragende ligger, console, overhangende ligger, overkragende ligger
- building and public worksviga de telhadonlnokplaat
- mechanical engineeringcorreia de viganllanceerderriem
- land transport / TRANSPORTviga de reforçonlverstijvingsbalk
- land transport / TRANSPORTviga cruciformenlkruisligger
- land transport / building and public works / TRANSPORT / technology and technical regulationsviga triangulada / treliçanlvakwerkligger, tralieligger, vakwerk
- building and public works / industrial structuresviga de extraçãonlrekbalk
- building and public works / industrial structuresviga de descarganlrekbalk
- building and public worksviga transversalnldwarsdrager
- building and public worksviga em diagonalnldiagonaalbalk
- building and public workslongarina / viga longitudinalnllangsbalk, langsdrager, langsspant
- land transport / building and public works / TRANSPORTviga de guiamentonlmonorail
- land transport / building and public worksviga de rolamentonlloopspoor voor trein op luchtbanden
- mechanical engineering / building and public worksviga de separaçãonlstaal om indelingen op iets te maken
- mechanical engineering / building and public worksviga intermediárianlverdeelbalk
- building and public worksviga de alma cheianlvollewandligger
- building and public works / industrial structuresflecha de uma viganlzeeg van een ligger, doorbuiging van een balk
- land transport / TRANSPORTviga de alma cheianlplaatligger
- iron, steel and other metal industriesviga de abas largasnlbalk met brede flenzen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksviga de betão armadonlgewapend-betonbalk
- land transport / TRANSPORTviga mestra interiornlbinnenring-ligger
- land transport / TRANSPORTviga mestra exteriornlbuitenring-ligger
- building and public works / industrial structuresviga da perna da asnanlaanloper
- land transport / TRANSPORTviga suporte do motornlmotordraagbalk
- building and public works / industrial structuresviga mestra de telhadonlhoekkeperbalk
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
viga – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/viga [visualizado em 2026-07-15 19:43:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportlongarina / viganllangsdrager
- mechanical engineering / building and public worksviga / lançanlkraangiek, kraanarm, giek, arm
- building and public worksviganlbalk
- building and public works / industrial structuresviganlvrij opgelegde balk
- mechanical engineeringtravessa / braço superior / viganldwarsverbinding
- building and public works / industrial structurestrave oca / viga ocanlvakwerkligger
- land transport / TRANSPORTviga em Unlgeleidingsbaan in U-vorm, geleidebaan in U-vorm
- land transport / TRANSPORTviga livrenlvrije balk
- building and public worksfim da viganlbalkkop, liggereind, balkeind
- building and public works / industrial structuresviga de tetonltrekplaat
- building and public works / industrial structuresviga simplesnlligger op twee steunpunten, ligger, balk
- land transport / TRANSPORTviga de caixão / viga de apoionlgeleidebalk
- building and public worksviga de ponte / barrote de pontenlbrugbalk
- mechanical engineeringviga aligeirada / viga alveolarnlraatligger
- building and public works / industrial structuresviga laminadanlgelaagde balk
- land transport / building and public works / TRANSPORTviga contínuanlligger op meerdere steunpunten
- administrative law / building and public works / building industryviga de escadanlboom, trapboom
- mechanical engineering / building and public worksviga para içarnlhijsboom
- building and public worksviga em caixãonlkokerbalk, kokerligger, doosligger
- land transport / TRANSPORTviga flutuantenlvrijdragende balk
- land transport / TRANSPORTviga pivotantenldraaibalk
- building and public worksvigota / viga secundárianlkinderbint, vloerbalk
- building and public worksviga em consola / consolanluitkragende ligger, console, overhangende ligger, overkragende ligger
- building and public worksviga de telhadonlnokplaat
- mechanical engineeringcorreia de viganllanceerderriem
- land transport / TRANSPORTviga de reforçonlverstijvingsbalk
- land transport / TRANSPORTviga cruciformenlkruisligger
- land transport / building and public works / TRANSPORT / technology and technical regulationsviga triangulada / treliçanlvakwerkligger, tralieligger, vakwerk
- building and public works / industrial structuresviga de extraçãonlrekbalk
- building and public works / industrial structuresviga de descarganlrekbalk
- building and public worksviga transversalnldwarsdrager
- building and public worksviga em diagonalnldiagonaalbalk
- building and public workslongarina / viga longitudinalnllangsbalk, langsdrager, langsspant
- land transport / building and public works / TRANSPORTviga de guiamentonlmonorail
- land transport / building and public worksviga de rolamentonlloopspoor voor trein op luchtbanden
- mechanical engineering / building and public worksviga de separaçãonlstaal om indelingen op iets te maken
- mechanical engineering / building and public worksviga intermediárianlverdeelbalk
- building and public worksviga de alma cheianlvollewandligger
- building and public works / industrial structuresflecha de uma viganlzeeg van een ligger, doorbuiging van een balk
- land transport / TRANSPORTviga de alma cheianlplaatligger
- iron, steel and other metal industriesviga de abas largasnlbalk met brede flenzen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksviga de betão armadonlgewapend-betonbalk
- land transport / TRANSPORTviga mestra interiornlbinnenring-ligger
- land transport / TRANSPORTviga mestra exteriornlbuitenring-ligger
- building and public works / industrial structuresviga da perna da asnanlaanloper
- land transport / TRANSPORTviga suporte do motornlmotordraagbalk
- building and public works / industrial structuresviga mestra de telhadonlhoekkeperbalk
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
viga – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/viga [visualizado em 2026-07-15 19:43:32].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: