-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

vo.lu.meseparador fonéticavuˈlum(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
GEOMETRIA inhoud, omvang, volume; boekdeel, band, bundel
tomar volume, adquirir volume
groeien

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / TRANSPORT
    embalagem / embrulho / pacote / volume
    nl
    pak(je), pakket, collo/colli
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volume / pacote
    nl
    slof
  • volume / vol.
    nl
    boekdeel, deel
  • administrative law
    encomenda / volume
    nl
    pakket
  • statistics / communications / SCIENCE / electronics industry
    volume
    nl
    geluidssterkte, spraakvolume
  • FINANCE
    volume
    nl
    volume
  • building and public works
    volume
    nl
    daminhoud
  • FINANCE
    volume
    nl
    volume
  • building and public works / life sciences
    volume / reserva
    nl
    watervoorraad
  • building and public works
    fatia / volume
    nl
    watervoorraad
  • health / applied sciences
    volume alvo / volume alvo biológico
    nl
    doelvolume
  • health
    volume útil
    nl
    gevoelig volume
  • earth sciences / technology and technical regulations
    volume útil
    nl
    gevoelig volume
  • electronics and electrical engineering
    volume útil
    nl
    gevoelige ruimte
  • building and public works
    volume ativo do reservatório / capacidade útil / volume útil
    nl
    inhoud van de nuttige opslag
  • building and public works
    volume útil / armazenamento utilizável
    nl
    nuttige opslagruimte
  • documentation / means of communication / humanities
    volume anual / número anual / anuário
    nl
    jaarband, jaarvolume
  • electronics and electrical engineering
    volume ativo
    nl
    arbeidsvolume
  • electronics and electrical engineering
    volume comum
    nl
    gemeenschappelijk volume
  • electronics and electrical engineering
    volume morto
    nl
    dood volume
  • building and public works
    volume morto / armazenamento morto
    nl
    onnutte watervoorraad
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    volume de ar
    nl
    verplaatste luchtvolume
  • gross domestic product
    PIB real / PIB em volume / PIB a preços constantes / PIB em termos reais
    nl
    BBP tegen constante prijzen, reëel bruto binnenlands product, reëel BBP, reeel BBP, BBP naar volume
  • health
    volume sonoro / sensação de intensidade sonora
    nl
    luidheid
  • earth sciences / chemistry / pharmaceutical industry
    volume do gás
    nl
    gasvolume
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / LAW / FINANCE
    volume de água
    nl
    waterinhoud
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume crítico
    nl
    kritisch volume
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    volume nominal
    nl
    nominaal volume
  • life sciences
    volume escoado
    nl
    hoeveelheid afgevoerd water
  • means of communication
    obra em volume
    nl
    werk in delen
  • health / applied sciences
    volume não alvo
    nl
    niet-doelvolume
  • criminal law
    volume de casos
    nl
    aantal zaken
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    volume do forno
    nl
    ovenvolume, oveninhoud
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume de recuo
    nl
    ingaand slagvolume
  • means of communication
    volume in-fólio
    nl
    deel in folio
  • mechanical engineering
    volume de vapor
    nl
    stoomvolume
  • life sciences
    volume de cheia
    nl
    afvoerhoeveelheid bij hoogwater
  • building and public works
    volume de cheia / armazenamento correspondente à cheia
    nl
    berging voor hoogwaterbestrijding
  • iron, steel and other metal industries
    volume de apara / débito de apara
    nl
    verspaningscapaciteit
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics
    leilão de volume / leilão de montante / leilão de taxa fixa
    nl
    volumetender, vaste-rentetender
  • TRADE / ECONOMICS / FINANCE
    volume de vendas
    nl
    verkoopvolume
  • food additive
    agente de volume
    nl
    vulstof
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
volume – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/volume [visualizado em 2026-08-10 22:07:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / TRANSPORT
    embalagem / embrulho / pacote / volume
    nl
    pak(je), pakket, collo/colli
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volume / pacote
    nl
    slof
  • volume / vol.
    nl
    boekdeel, deel
  • administrative law
    encomenda / volume
    nl
    pakket
  • statistics / communications / SCIENCE / electronics industry
    volume
    nl
    geluidssterkte, spraakvolume
  • FINANCE
    volume
    nl
    volume
  • building and public works
    volume
    nl
    daminhoud
  • FINANCE
    volume
    nl
    volume
  • building and public works / life sciences
    volume / reserva
    nl
    watervoorraad
  • building and public works
    fatia / volume
    nl
    watervoorraad
  • health / applied sciences
    volume alvo / volume alvo biológico
    nl
    doelvolume
  • health
    volume útil
    nl
    gevoelig volume
  • earth sciences / technology and technical regulations
    volume útil
    nl
    gevoelig volume
  • electronics and electrical engineering
    volume útil
    nl
    gevoelige ruimte
  • building and public works
    volume ativo do reservatório / capacidade útil / volume útil
    nl
    inhoud van de nuttige opslag
  • building and public works
    volume útil / armazenamento utilizável
    nl
    nuttige opslagruimte
  • documentation / means of communication / humanities
    volume anual / número anual / anuário
    nl
    jaarband, jaarvolume
  • electronics and electrical engineering
    volume ativo
    nl
    arbeidsvolume
  • electronics and electrical engineering
    volume comum
    nl
    gemeenschappelijk volume
  • electronics and electrical engineering
    volume morto
    nl
    dood volume
  • building and public works
    volume morto / armazenamento morto
    nl
    onnutte watervoorraad
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    volume de ar
    nl
    verplaatste luchtvolume
  • gross domestic product
    PIB real / PIB em volume / PIB a preços constantes / PIB em termos reais
    nl
    BBP tegen constante prijzen, reëel bruto binnenlands product, reëel BBP, reeel BBP, BBP naar volume
  • health
    volume sonoro / sensação de intensidade sonora
    nl
    luidheid
  • earth sciences / chemistry / pharmaceutical industry
    volume do gás
    nl
    gasvolume
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / LAW / FINANCE
    volume de água
    nl
    waterinhoud
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume crítico
    nl
    kritisch volume
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    volume nominal
    nl
    nominaal volume
  • life sciences
    volume escoado
    nl
    hoeveelheid afgevoerd water
  • means of communication
    obra em volume
    nl
    werk in delen
  • health / applied sciences
    volume não alvo
    nl
    niet-doelvolume
  • criminal law
    volume de casos
    nl
    aantal zaken
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    volume do forno
    nl
    ovenvolume, oveninhoud
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume de recuo
    nl
    ingaand slagvolume
  • means of communication
    volume in-fólio
    nl
    deel in folio
  • mechanical engineering
    volume de vapor
    nl
    stoomvolume
  • life sciences
    volume de cheia
    nl
    afvoerhoeveelheid bij hoogwater
  • building and public works
    volume de cheia / armazenamento correspondente à cheia
    nl
    berging voor hoogwaterbestrijding
  • iron, steel and other metal industries
    volume de apara / débito de apara
    nl
    verspaningscapaciteit
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics
    leilão de volume / leilão de montante / leilão de taxa fixa
    nl
    volumetender, vaste-rentetender
  • TRADE / ECONOMICS / FINANCE
    volume de vendas
    nl
    verkoopvolume
  • food additive
    agente de volume
    nl
    vulstof
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
volume – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/volume [visualizado em 2026-08-10 22:07:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya