-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ú.tilseparador fonéticaˈutiɫ
favoritosfavoritos
adjetivo
nyttig, användbar
dias úteis
vardagar, arbetsdagar
em que lhe posso ser útil?
kan jag hjälpa till?

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    dia útil
    sv
    arbetsdag
  • LAW / European civil service / FINANCE / working time
    dia útil
    sv
    arbetsdag
  • pharmaceutical industry
    vida útil / prazo de validade / período de vida útil / prazo de vida útil
    sv
    hållbarhetstid, hållbarhet
  • accounting
    vida útil
    sv
    nyttjandeperiod
  • electricity storage device
    vida útil
    sv
    livslängd
  • communications / information technology and data processing
    vida útil / duração de serviço
    sv
    operationell livslängd
  • technology
    vida técnica / vida útil
    sv
    teknisk livslängd
  • land transport / TRANSPORT
    vida útil
    sv
    ekonomisk livslängd
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pelo útil
    sv
    lugg
  • building and public works
    área útil
    sv
    bruksarea
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    calor útil
    sv
    nyttiggjord värme
  • air transport
    carga útil
    sv
    nyttolast
  • space transport
    carga útil
    sv
    nyttolast
  • land transport
    massa útil
    sv
    nyttovikt
  • electronics and electrical engineering
    sinal desejado / sinal útil
    sv
    nyttosignal, önskad signal
  • communications
    carga útil
    sv
    nyttolast, payload
  • information technology and data processing
    tempo útil
    sv
    produktiv tid
  • electronics and electrical engineering
    perda útil
    sv
    nyttoförlust
  • earth sciences
    fluxo útil
    sv
    utnyttjat flöde
  • earth sciences
    feixe útil
    sv
    arbetsstrålknippe
  • mechanical engineering
    curso de trabalho / curso útil
    sv
    arbetsslag
  • military equipment / technology and technical regulations
    carga útil
    sv
    onödig last
  • European Union / LAW
    efeito útil
    sv
    ändamålsenlig verkan
  • health
    volume útil
    sv
    strålkänslig volym
  • earth sciences / technology and technical regulations
    volume útil
    sv
    känslig volym
  • electronics and electrical engineering
    volume útil
    sv
    volymkänslighet
  • building and public works
    volume ativo do reservatório / capacidade útil / volume útil
    sv
    utnyttjningsbar magasinsvolym
  • building and public works
    volume útil / armazenamento utilizável
    sv
    total tömningsbar magasinsvolym
  • electronics and electrical engineering
    alcance útil
    sv
    tjänst räckvidd
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    tráfego útil
    sv
    netto trafikvolym
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    percentagem de frenagem / frenagem útil
    sv
    bromsprocent, bromstal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    potência útil / potência de saída
    sv
    avgiven effekt
  • environmental policy / energy policy
    rendimento útil
    sv
    nyttoverkningsgrad
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    capacidade útil de água / capacidade útil
    sv
    magasinkapacitet
  • electronics and electrical engineering
    capacidade útil
    sv
    kapacitet
  • earth sciences / building and public works
    capacidade útil
    sv
    regleringsvolym
  • electronics and electrical engineering
    superfície útil
    sv
    nyttig area
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    carga alar útil
    sv
    nettovingbelastning
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação útil
    sv
    nettolyftkraft
  • communications policy / information technology and data processing
    módulo carga útil
    sv
    nyttolastmodul
  • communications / information technology and data processing
    sinal de som desejado / sinal de som útil
    sv
    önskad ljudsignal
  • economic structure
    dia útil de um BCN
    sv
    NCB-bankdag
  • communications
    vida útil provável
    sv
    trolig arbetslivslängd
  • communications policy / information technology and data processing
    carga útil de bloco
    sv
    blocknyttolast
  • public works / land transport
    largura/secção útil
    sv
    fri bredd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
útil – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/útil [visualizado em 2026-07-23 11:43:51].
palavras parecidas com útil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    dia útil
    sv
    arbetsdag
  • LAW / European civil service / FINANCE / working time
    dia útil
    sv
    arbetsdag
  • pharmaceutical industry
    vida útil / prazo de validade / período de vida útil / prazo de vida útil
    sv
    hållbarhetstid, hållbarhet
  • accounting
    vida útil
    sv
    nyttjandeperiod
  • electricity storage device
    vida útil
    sv
    livslängd
  • communications / information technology and data processing
    vida útil / duração de serviço
    sv
    operationell livslängd
  • technology
    vida técnica / vida útil
    sv
    teknisk livslängd
  • land transport / TRANSPORT
    vida útil
    sv
    ekonomisk livslängd
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pelo útil
    sv
    lugg
  • building and public works
    área útil
    sv
    bruksarea
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    calor útil
    sv
    nyttiggjord värme
  • air transport
    carga útil
    sv
    nyttolast
  • space transport
    carga útil
    sv
    nyttolast
  • land transport
    massa útil
    sv
    nyttovikt
  • electronics and electrical engineering
    sinal desejado / sinal útil
    sv
    nyttosignal, önskad signal
  • communications
    carga útil
    sv
    nyttolast, payload
  • information technology and data processing
    tempo útil
    sv
    produktiv tid
  • electronics and electrical engineering
    perda útil
    sv
    nyttoförlust
  • earth sciences
    fluxo útil
    sv
    utnyttjat flöde
  • earth sciences
    feixe útil
    sv
    arbetsstrålknippe
  • mechanical engineering
    curso de trabalho / curso útil
    sv
    arbetsslag
  • military equipment / technology and technical regulations
    carga útil
    sv
    onödig last
  • European Union / LAW
    efeito útil
    sv
    ändamålsenlig verkan
  • health
    volume útil
    sv
    strålkänslig volym
  • earth sciences / technology and technical regulations
    volume útil
    sv
    känslig volym
  • electronics and electrical engineering
    volume útil
    sv
    volymkänslighet
  • building and public works
    volume ativo do reservatório / capacidade útil / volume útil
    sv
    utnyttjningsbar magasinsvolym
  • building and public works
    volume útil / armazenamento utilizável
    sv
    total tömningsbar magasinsvolym
  • electronics and electrical engineering
    alcance útil
    sv
    tjänst räckvidd
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    tráfego útil
    sv
    netto trafikvolym
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    percentagem de frenagem / frenagem útil
    sv
    bromsprocent, bromstal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    potência útil / potência de saída
    sv
    avgiven effekt
  • environmental policy / energy policy
    rendimento útil
    sv
    nyttoverkningsgrad
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    capacidade útil de água / capacidade útil
    sv
    magasinkapacitet
  • electronics and electrical engineering
    capacidade útil
    sv
    kapacitet
  • earth sciences / building and public works
    capacidade útil
    sv
    regleringsvolym
  • electronics and electrical engineering
    superfície útil
    sv
    nyttig area
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    carga alar útil
    sv
    nettovingbelastning
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação útil
    sv
    nettolyftkraft
  • communications policy / information technology and data processing
    módulo carga útil
    sv
    nyttolastmodul
  • communications / information technology and data processing
    sinal de som desejado / sinal de som útil
    sv
    önskad ljudsignal
  • economic structure
    dia útil de um BCN
    sv
    NCB-bankdag
  • communications
    vida útil provável
    sv
    trolig arbetslivslängd
  • communications policy / information technology and data processing
    carga útil de bloco
    sv
    blocknyttolast
  • public works / land transport
    largura/secção útil
    sv
    fri bredd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
útil – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/útil [visualizado em 2026-07-23 11:43:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro