- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
a.ção
aˈsɐ̃w̃
aˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
(livro, filme) handling, gärning
2.
(comércio) aktie
3.
DIREITO stämning
4.
TEATRO handling
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingordem de execução / açãosvexekvering
- FINANCEparticipação / açãosvaktiepost
- communicationsaçãosvfunktion
- preparation for market / FINANCEaçãosvaktie
- electronics and electrical engineeringação integral / ação por integração / ação Isvintegralverkan, I-verkan
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação por derivação / ação Dsvderivataverkan, D-verkan
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação proporcional / ação Psvproportionalverkan, P-verkan
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação por segunda derivada / ação D2svandraderivataverkan, D2-verkan
- criminal lawação pública / ação criminal / ação penal / prossecução penalsvstraffrättsligt förfarande, lagföring
- LAW / FINANCEação doada / ação gratuitasvfondaktie, gratisaktie
- LAWprocesso cível / ação cívelsvcivilrättsligt förfarande
- EU institution / European Unionação comumsvgemensam åtgärd
- defence / international securityação rápida / resposta rápidasvtidiga insatser, tidigt agerande
- FINANCEação antigasvgammal aktie
- information technology and data processingfunção açãosvutförandefunktion
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação rápidasvsnabbarbetande
- FINANCEação ligada / ação com transação condicionada / ação de transmissão condicionada / ação condicionadasvbunden aktie
- Criminal lawação pública / ação penal públicasvlagföring
- defence / international securityação híbrida / atividade híbridasvhybridåtgärd, hybridverksamhet
- armed forces / military interventionação militarsvmilitär åtgärd, militär aktion
- pharmacologymodo de açãosvverkningsmekanism
- ENVIRONMENTação pública / ações públicassvoffentlig åtgärd
- FINANCEação cíclicasvcykliskt värde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesação capilarsvkapillärverkan
- FINANCEação cíclicasvkonjunkturmässig aktie
- land transport / TRANSPORTraio de açãosvaktionsradie
- air transportraio de açãosvaktionsradie
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSação afirmativa / ação positiva / discriminação positivasvomvänd diskriminering, positiv särbehandling, särskilda åtgärder, aktiva åtgärder
- managementplano de açãosvhandlingsplan, åtgärdsplan
- social affairsluta laboral / ação reivindicativa / ação coletivasvstridsåtgärd, kollektiva åtgärder
- technical regulations / healthNA / nível de açãosvinsatsnivå
- gender equalityação positiva do Estado / ação positivasvaktiv statlig åtgärd, aktiv åtgärd
- health / natural and applied sciences / pollutionnível de ação / limiar de intervençãosvåtgärdsgräns
- LAW / consumptionação coletivasvgrupptalan, kollektiv talan
- Schengen Agreementplano de açãosvhandlingsplan, åtgärdsplan
- EU relations / cooperation policyação conjuntasvgemensam åtgärd
- LAWação pendentesvpågående mål
- EU finance / researchação indiretasvindirekt åtgärd
- LAWação coletivasvkollektiv prövning, kollektiva prövningsmöjligheter
- LAW / insurance / business organisationação revocatória / ação pauliana / impugnação paulianasvåtervinningstalan, actio pauliana
- ENVIRONMENTgrupos de intervenção / grupo de açãosvåtgärdsgrupp
- electronics and electrical engineeringação de massasvmassverkans lag
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSação sindicalsvfacklig åtgärd
- electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / chemical compound / information technology and data processingação contínuasvkontinuerlig verkan
- materials technology / chemistryação alcalinasvalkaliaktivitet
- mechanical engineering / building and public worksde dupla açãosvi båda körriktningarna
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação compostasvsammansatt verkan
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ação [visualizado em 2026-07-29 04:01:57].
palavras parecidas com ação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingordem de execução / açãosvexekvering
- FINANCEparticipação / açãosvaktiepost
- communicationsaçãosvfunktion
- preparation for market / FINANCEaçãosvaktie
- electronics and electrical engineeringação integral / ação por integração / ação Isvintegralverkan, I-verkan
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação por derivação / ação Dsvderivataverkan, D-verkan
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação proporcional / ação Psvproportionalverkan, P-verkan
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação por segunda derivada / ação D2svandraderivataverkan, D2-verkan
- criminal lawação pública / ação criminal / ação penal / prossecução penalsvstraffrättsligt förfarande, lagföring
- LAW / FINANCEação doada / ação gratuitasvfondaktie, gratisaktie
- LAWprocesso cível / ação cívelsvcivilrättsligt förfarande
- EU institution / European Unionação comumsvgemensam åtgärd
- defence / international securityação rápida / resposta rápidasvtidiga insatser, tidigt agerande
- FINANCEação antigasvgammal aktie
- information technology and data processingfunção açãosvutförandefunktion
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação rápidasvsnabbarbetande
- FINANCEação ligada / ação com transação condicionada / ação de transmissão condicionada / ação condicionadasvbunden aktie
- Criminal lawação pública / ação penal públicasvlagföring
- defence / international securityação híbrida / atividade híbridasvhybridåtgärd, hybridverksamhet
- armed forces / military interventionação militarsvmilitär åtgärd, militär aktion
- pharmacologymodo de açãosvverkningsmekanism
- ENVIRONMENTação pública / ações públicassvoffentlig åtgärd
- FINANCEação cíclicasvcykliskt värde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesação capilarsvkapillärverkan
- FINANCEação cíclicasvkonjunkturmässig aktie
- land transport / TRANSPORTraio de açãosvaktionsradie
- air transportraio de açãosvaktionsradie
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSação afirmativa / ação positiva / discriminação positivasvomvänd diskriminering, positiv särbehandling, särskilda åtgärder, aktiva åtgärder
- managementplano de açãosvhandlingsplan, åtgärdsplan
- social affairsluta laboral / ação reivindicativa / ação coletivasvstridsåtgärd, kollektiva åtgärder
- technical regulations / healthNA / nível de açãosvinsatsnivå
- gender equalityação positiva do Estado / ação positivasvaktiv statlig åtgärd, aktiv åtgärd
- health / natural and applied sciences / pollutionnível de ação / limiar de intervençãosvåtgärdsgräns
- LAW / consumptionação coletivasvgrupptalan, kollektiv talan
- Schengen Agreementplano de açãosvhandlingsplan, åtgärdsplan
- EU relations / cooperation policyação conjuntasvgemensam åtgärd
- LAWação pendentesvpågående mål
- EU finance / researchação indiretasvindirekt åtgärd
- LAWação coletivasvkollektiv prövning, kollektiva prövningsmöjligheter
- LAW / insurance / business organisationação revocatória / ação pauliana / impugnação paulianasvåtervinningstalan, actio pauliana
- ENVIRONMENTgrupos de intervenção / grupo de açãosvåtgärdsgrupp
- electronics and electrical engineeringação de massasvmassverkans lag
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSação sindicalsvfacklig åtgärd
- electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / chemical compound / information technology and data processingação contínuasvkontinuerlig verkan
- materials technology / chemistryação alcalinasvalkaliaktivitet
- mechanical engineering / building and public worksde dupla açãosvi båda körriktningarna
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação compostasvsammansatt verkan
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ação [visualizado em 2026-07-29 04:01:57].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: