abandono

Outros exemplos de uso

• insurance / maritime transport / TRADE
  abandono

  sv

  abandon
• information technology and data processing
  resistência / abandono

  sv

  avslutande
• FINANCE
  abandono

  sv

  avstå från
• insurance
  abandono

  sv

  löneavstående
• Family law
  abandono de menor

  sv

  bristande omsorg om barnet
• Family law
  abandono de menor

  sv

  övergivande av minderårigt barn
• insurance
  aviso de abandono

  sv

  meddelande om konstruktiv totalförlust
• Family law
  violação da obrigação de alimentos / abandono de família

  sv

  underlåtenhet att uppfylla underhållsskyldighet gentemot make eller barn
• air and space transport
  abandono da aeronave

  sv

  utrymning
• ENVIRONMENT
  descargas em alto-mar / abandono em alto-mar

  sv

  djuphavsdeponi
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  abandono do trabalho

  sv

  avslutande av ett arbete, avgång från en tjänst
• insurance
  apólice por abandono

  sv

  abandon försäkring
• air transport
  abandono em paraquedas

  sv

  nödutsprång
• Family law
  abandono do domicílio conjugal / abandono do lar conjugal

  sv

  avflyttning från det gemensamma hemmet
• education
  abandono escolar precoce

  sv

  skolavhopp, avhopp från skolan, avbruten skolgång
• Family law
  abandono de recém-nascido

  sv

  övergivande av ett nyfött barn
• communications
  abandono de uma encomenda

  sv

  avstå ett paket, överlåtelse av paket
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  abandono à fazenda pública

  sv

  överlåtelse till statskassan
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abandono de terras marginais

  sv

  nedläggning av jordbruk i avsidesbelägna områden
• crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prémio de abandono definitivo / PAD

  sv

  bidrag för slutgiltig nedläggning
• crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  PAT / prémio de abandono temporário

  sv

  bidrag för tillfällig nedläggning
• education
  taxa de abandono escolar precoce

  sv

  andel studieavbrott
• insurance
  cláusula de abandono de resseguro

  sv

  reinsurance waiver clause
• INDUSTRY / TRANSPORT
  abandono por um período indefinido / desativação de longa duração

  sv

  vilande anläggning, driftsinställelse
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  comércio ligado ao abandono de crianças

  sv

  handel i samband med att barn överges
• education / education policy
  abandono precoce da educação e formação

  sv

  lämna skolan med högst grundskoleutbildning
• education
  ELET / abandono precoce do ensino e da formação

  sv

  unga som lämnar skolan med högst grundskoleutbildning
• education
  taxa de abandono precoce da educação e formação

  sv

  andel unga med högst grundskoleutbildning
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  indemnização pelo abandono definitivo da produção leiteira / prémio ao abandono definitivo da produção leiteira

  sv

  bidrag för definitivt upphörande av mjölkproduktion
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas / prémio de abandono definitivo de superfície vitícola

  sv

  bidrag för slutgiltig nedläggning av vinodlingsarealer