hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.la.van.caseparador fonéticaɐlɐˈvɐ̃kɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
hävstång, spak

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    alavanca
    sv
    hävstång
  • INDUSTRY
    alavanca
    sv
    arm
  • mechanical engineering / earth sciences
    alavanca
    sv
    spak
  • industrial structures
    alavanca stop
    sv
    stopparm
  • mechanical engineering
    alavanca dupla
    sv
    dubbelreglage
  • mechanical engineering
    alavanca axial
    sv
    axialreglage
  • mechanical engineering
    alavanca banana
    sv
    bananreglage
  • mechanical engineering
    alavanca ar-solo
    sv
    air-ground reglage
  • mechanical engineering
    alavanca angular
    sv
    vinkelhävarm
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca completa / alavanca equipada
    sv
    slutföringsreglage
  • mechanical engineering
    alavanca pendular
    sv
    pendelreglage
  • mechanical engineering
    alavanca de fecho
    sv
    låsreglage
  • mechanical engineering
    alavanca de passo
    sv
    bladinställningshorn
  • industrial structures
    alavanca da queda
    sv
    låsarm
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca do passo
    sv
    stigspak
  • financing and investment
    efeito de alavanca / efeito de alavancagem / alavancagem
    sv
    finansiell hävstång, hävstångseffekt
  • Community budget
    efeito de alavanca / alavancagem
    sv
    hävstångseffekt
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de ejeção / alavanca de expulsão de combustível
    sv
    utlösningsspak
  • mechanical engineering
    alavanca de ejeção
    sv
    utlösningsspak
  • mechanical engineering
    alavanca de ataque
    sv
    reglerspak
  • mechanical engineering
    alavanca ajustável
    sv
    justerbart reglage
  • mechanical engineering
    alavanca de ajuste
    sv
    framkantsklaffutfällning, förvalsreglage
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de ataque
    sv
    manöverarm
  • mechanical engineering
    alavanca recíproca
    sv
    utjämningsarm
  • mechanical engineering
    alavanca com punho / alavanca com manípulo / manípulo
    sv
    spak med spolformigt handtag
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flutuador / alavanca flutuante
    sv
    flottör
  • mechanical engineering
    alavanca oscilante
    sv
    konsol för växelhjul
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    sv
    manöverställare, manövernyckel, manöverhandtag, manöverknapp
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca secundária / alavanca intermediária
    sv
    tomgångsreglage
  • criminal law / international law / justice
    alavanca da culatra / manípulo da culatra
    sv
    hävarm, bygel
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de disparo
    sv
    återställningshandtag
  • mechanical engineering / earth sciences
    alavanca com rolete
    sv
    arm med rulle
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alavanca articulada
    sv
    toggle
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de ligação
    sv
    kopplingsok
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca indicadora
    sv
    indikeringsreglage
  • mechanical engineering
    alavanca de disparo
    sv
    återställningshandtag
  • iron, steel and other metal industries
    alavanca de ensaios
    sv
    provhävstång
  • industrial structures
    alavanca de balador
    sv
    arm för minuthjulsvippa
  • industrial structures
    alavanca do ancinho
    sv
    slagskivearm
  • industrial structures
    alavanca de arranco
    sv
    startarm
  • industrial structures
    alavanca de tirette
    sv
    arm till tirette
  • mechanical engineering
    alavanca de comando / alavanca de controlo
    sv
    manöverspak
  • mechanical engineering
    alavanca de retração
    sv
    infällningsreglage
  • mechanical engineering
    alavanca de retenção
    sv
    spärrhandtag
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de extensão
    sv
    utfällningshandtag
  • industrial structures
    alavanca de corretor
    sv
    korrektorarm
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vara de repicar / alavanca de plantação / estaca de plantação / ferro de plantação / plantador
    sv
    sättpinne, planteringspinne
  • mechanical engineering / earth sciences
    alavanca de comutação
    sv
    kontaktarm, omkopplingsarm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alavanca – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/alavanca [visualizado em 2026-06-15 08:39:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    alavanca
    sv
    hävstång
  • INDUSTRY
    alavanca
    sv
    arm
  • mechanical engineering / earth sciences
    alavanca
    sv
    spak
  • industrial structures
    alavanca stop
    sv
    stopparm
  • mechanical engineering
    alavanca dupla
    sv
    dubbelreglage
  • mechanical engineering
    alavanca axial
    sv
    axialreglage
  • mechanical engineering
    alavanca banana
    sv
    bananreglage
  • mechanical engineering
    alavanca ar-solo
    sv
    air-ground reglage
  • mechanical engineering
    alavanca angular
    sv
    vinkelhävarm
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca completa / alavanca equipada
    sv
    slutföringsreglage
  • mechanical engineering
    alavanca pendular
    sv
    pendelreglage
  • mechanical engineering
    alavanca de fecho
    sv
    låsreglage
  • mechanical engineering
    alavanca de passo
    sv
    bladinställningshorn
  • industrial structures
    alavanca da queda
    sv
    låsarm
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca do passo
    sv
    stigspak
  • financing and investment
    efeito de alavanca / efeito de alavancagem / alavancagem
    sv
    finansiell hävstång, hävstångseffekt
  • Community budget
    efeito de alavanca / alavancagem
    sv
    hävstångseffekt
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de ejeção / alavanca de expulsão de combustível
    sv
    utlösningsspak
  • mechanical engineering
    alavanca de ejeção
    sv
    utlösningsspak
  • mechanical engineering
    alavanca de ataque
    sv
    reglerspak
  • mechanical engineering
    alavanca ajustável
    sv
    justerbart reglage
  • mechanical engineering
    alavanca de ajuste
    sv
    framkantsklaffutfällning, förvalsreglage
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de ataque
    sv
    manöverarm
  • mechanical engineering
    alavanca recíproca
    sv
    utjämningsarm
  • mechanical engineering
    alavanca com punho / alavanca com manípulo / manípulo
    sv
    spak med spolformigt handtag
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flutuador / alavanca flutuante
    sv
    flottör
  • mechanical engineering
    alavanca oscilante
    sv
    konsol för växelhjul
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    sv
    manöverställare, manövernyckel, manöverhandtag, manöverknapp
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca secundária / alavanca intermediária
    sv
    tomgångsreglage
  • criminal law / international law / justice
    alavanca da culatra / manípulo da culatra
    sv
    hävarm, bygel
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de disparo
    sv
    återställningshandtag
  • mechanical engineering / earth sciences
    alavanca com rolete
    sv
    arm med rulle
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alavanca articulada
    sv
    toggle
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de ligação
    sv
    kopplingsok
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca indicadora
    sv
    indikeringsreglage
  • mechanical engineering
    alavanca de disparo
    sv
    återställningshandtag
  • iron, steel and other metal industries
    alavanca de ensaios
    sv
    provhävstång
  • industrial structures
    alavanca de balador
    sv
    arm för minuthjulsvippa
  • industrial structures
    alavanca do ancinho
    sv
    slagskivearm
  • industrial structures
    alavanca de arranco
    sv
    startarm
  • industrial structures
    alavanca de tirette
    sv
    arm till tirette
  • mechanical engineering
    alavanca de comando / alavanca de controlo
    sv
    manöverspak
  • mechanical engineering
    alavanca de retração
    sv
    infällningsreglage
  • mechanical engineering
    alavanca de retenção
    sv
    spärrhandtag
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de extensão
    sv
    utfällningshandtag
  • industrial structures
    alavanca de corretor
    sv
    korrektorarm
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vara de repicar / alavanca de plantação / estaca de plantação / ferro de plantação / plantador
    sv
    sättpinne, planteringspinne
  • mechanical engineering / earth sciences
    alavanca de comutação
    sv
    kontaktarm, omkopplingsarm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alavanca – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/alavanca [visualizado em 2026-06-15 08:39:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre