hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

am.bi.en.teseparador fonéticaɐ̃ˈbjẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo
omgivande
nome masculino
miljö, omgivning, atmosfär
o meio ambiente
miljön
ambientelocução
Imperativo do verbo ambientar
expandir
ambienta
tu
ambiente
ele, ela, você
ambientemos
nós
ambientai
vós
ambientem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo ambientar
expandir
que eu
ambiente
que tu
ambientes
que ele, ela, você
ambiente
que nós
ambientemos
que vós
ambienteis
que eles, elas, vocês
ambientem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    ambiente
    sv
    miljö
  • statistics / ENVIRONMENT
    ambiente
    sv
    miljö
  • land transport / TRANSPORT
    condições ambientais / ambiente
    sv
    miljö, omgivning
  • EU institution
    DG Ambiente / Direção-Geral do Ambiente
    sv
    generaldirektoratet för miljö, GD Miljö
  • atmospheric pollution
    ar ambiente
    sv
    inneluft, omgivningsluft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ar ambiente
    sv
    omgivande luft
  • electronics and electrical engineering
    som envolvente / som ambiente
    sv
    surroundljud
  • electronics and electrical engineering
    luz ambiente
    sv
    bakgrundsljus, rumsbelysning, omgivande ljusnivå
  • health
    dose ambiente
    sv
    omgivningsdos
  • ENVIRONMENT
    ruído ambiental / ruído ambiente
    sv
    omgivningsbuller
  • communications
    ruído ambiente / ruído de sala
    sv
    rumsbrus
  • electronics and electrical engineering / materials technology / earth sciences
    ruído ambiente
    sv
    bakgrundsbrus, brus från omgivningen
  • ENVIRONMENT
    ambiente rural
    sv
    lantlig miljö; lantlig omgivning
  • ENVIRONMENT
    ruído ambiente
    sv
    omgivningsbuller
  • social affairs / ENVIRONMENT
    ambiente urbano / meio urbano
    sv
    stadsmiljö
  • land transport / building and public works / social sciences / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    ambiente físico
    sv
    fysisk miljö
  • land transport / TRANSPORT
    ambiente de voo
    sv
    flygomgivning, flygmiljö
  • construction and town planning
    ambiente urbano
    sv
    stadsmiljö
  • ENVIRONMENT
    meio marinho / ambiente marinho
    sv
    havsmiljö, marin miljö
  • ENVIRONMENT
    ambiente de vida / biota
    sv
    livsmiljö
  • health
    ambiente actínio
    sv
    strålningsmiljö
  • air transport
    ambiente adverso
    sv
    ogynnsam miljö
  • electronics and electrical engineering
    pressão ambiente
    sv
    omgivningstryck
  • earth sciences
    pressão ambiente
    sv
    atmosfärstryck
  • biology
    ambiente não vivo / fator abiótico
    sv
    abiotisk faktor
  • life sciences
    ambiente abiótico
    sv
    abiotisk miljö
  • institutional structure / Council of the European Union / ENVIRONMENT
    Grupo do Ambiente
    sv
    arbetsgruppen för miljön
  • ENVIRONMENT
    favorável ao ambiente / amigo do ambiente
    sv
    miljövänlig
  • communications
    ambiente de teste
    sv
    testmiljö, provmiljö
  • electronics and electrical engineering
    ambiente luminoso
    sv
    ljusmiljö
  • ENVIRONMENT
    ambiente sensível
    sv
    känslig miljö
  • ENVIRONMENT
    ambiente interior
    sv
    inomhusmiljö
  • ENVIRONMENT
    ambiente costeiro
    sv
    kustmiljö
  • electronics and electrical engineering
    condição ambiente
    sv
    omgivande vilkor
  • information technology and data processing
    ambiente variável
    sv
    miljö i förändring
  • communications
    ambiente de teste
    sv
    testmiljö
  • life sciences
    ambiente espacial
    sv
    rymdmiljö
  • environmental policy
    gestão do ambiente
    sv
    miljöstyrning, miljöledning
  • ENVIRONMENT
    estudo do ambiente / estudos ambientais
    sv
    miljöstudie
  • ENVIRONMENT
    estado do ambiente / situação ambiental
    sv
    miljösituation
  • ENVIRONMENT
    plano ecológico / planos de ambiente
    sv
    miljöplan
  • ENVIRONMENT
    teoria do ambiente
    sv
    teori om miljön
  • ENVIRONMENT
    ambiente terrestre
    sv
    landmiljön, landmiljö
  • ENVIRONMENT
    ambiente geofísico
    sv
    geofysisk miljö
  • ENVIRONMENT
    emprego e ambiente
    sv
    sysselsättning och miljö
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sensor de ambiente
    sv
    temperaturavkännare för omgivande atmosfär
  • health policy / ENVIRONMENT
    higiene do meio ambiente / higiene do ambiente / higiene ambiental / saúde pública (ambiente)
    sv
    miljöhygien
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ambiente – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ambiente [visualizado em 2026-07-04 04:17:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    ambiente
    sv
    miljö
  • statistics / ENVIRONMENT
    ambiente
    sv
    miljö
  • land transport / TRANSPORT
    condições ambientais / ambiente
    sv
    miljö, omgivning
  • EU institution
    DG Ambiente / Direção-Geral do Ambiente
    sv
    generaldirektoratet för miljö, GD Miljö
  • atmospheric pollution
    ar ambiente
    sv
    inneluft, omgivningsluft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ar ambiente
    sv
    omgivande luft
  • electronics and electrical engineering
    som envolvente / som ambiente
    sv
    surroundljud
  • electronics and electrical engineering
    luz ambiente
    sv
    bakgrundsljus, rumsbelysning, omgivande ljusnivå
  • health
    dose ambiente
    sv
    omgivningsdos
  • ENVIRONMENT
    ruído ambiental / ruído ambiente
    sv
    omgivningsbuller
  • communications
    ruído ambiente / ruído de sala
    sv
    rumsbrus
  • electronics and electrical engineering / materials technology / earth sciences
    ruído ambiente
    sv
    bakgrundsbrus, brus från omgivningen
  • ENVIRONMENT
    ambiente rural
    sv
    lantlig miljö; lantlig omgivning
  • ENVIRONMENT
    ruído ambiente
    sv
    omgivningsbuller
  • social affairs / ENVIRONMENT
    ambiente urbano / meio urbano
    sv
    stadsmiljö
  • land transport / building and public works / social sciences / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    ambiente físico
    sv
    fysisk miljö
  • land transport / TRANSPORT
    ambiente de voo
    sv
    flygomgivning, flygmiljö
  • construction and town planning
    ambiente urbano
    sv
    stadsmiljö
  • ENVIRONMENT
    meio marinho / ambiente marinho
    sv
    havsmiljö, marin miljö
  • ENVIRONMENT
    ambiente de vida / biota
    sv
    livsmiljö
  • health
    ambiente actínio
    sv
    strålningsmiljö
  • air transport
    ambiente adverso
    sv
    ogynnsam miljö
  • electronics and electrical engineering
    pressão ambiente
    sv
    omgivningstryck
  • earth sciences
    pressão ambiente
    sv
    atmosfärstryck
  • biology
    ambiente não vivo / fator abiótico
    sv
    abiotisk faktor
  • life sciences
    ambiente abiótico
    sv
    abiotisk miljö
  • institutional structure / Council of the European Union / ENVIRONMENT
    Grupo do Ambiente
    sv
    arbetsgruppen för miljön
  • ENVIRONMENT
    favorável ao ambiente / amigo do ambiente
    sv
    miljövänlig
  • communications
    ambiente de teste
    sv
    testmiljö, provmiljö
  • electronics and electrical engineering
    ambiente luminoso
    sv
    ljusmiljö
  • ENVIRONMENT
    ambiente sensível
    sv
    känslig miljö
  • ENVIRONMENT
    ambiente interior
    sv
    inomhusmiljö
  • ENVIRONMENT
    ambiente costeiro
    sv
    kustmiljö
  • electronics and electrical engineering
    condição ambiente
    sv
    omgivande vilkor
  • information technology and data processing
    ambiente variável
    sv
    miljö i förändring
  • communications
    ambiente de teste
    sv
    testmiljö
  • life sciences
    ambiente espacial
    sv
    rymdmiljö
  • environmental policy
    gestão do ambiente
    sv
    miljöstyrning, miljöledning
  • ENVIRONMENT
    estudo do ambiente / estudos ambientais
    sv
    miljöstudie
  • ENVIRONMENT
    estado do ambiente / situação ambiental
    sv
    miljösituation
  • ENVIRONMENT
    plano ecológico / planos de ambiente
    sv
    miljöplan
  • ENVIRONMENT
    teoria do ambiente
    sv
    teori om miljön
  • ENVIRONMENT
    ambiente terrestre
    sv
    landmiljön, landmiljö
  • ENVIRONMENT
    ambiente geofísico
    sv
    geofysisk miljö
  • ENVIRONMENT
    emprego e ambiente
    sv
    sysselsättning och miljö
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sensor de ambiente
    sv
    temperaturavkännare för omgivande atmosfär
  • health policy / ENVIRONMENT
    higiene do meio ambiente / higiene do ambiente / higiene ambiental / saúde pública (ambiente)
    sv
    miljöhygien
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ambiente – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ambiente [visualizado em 2026-07-04 04:17:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro