anexo

Outros exemplos de uso

• legislative procedure
  apêndice / anexo

  sv

  tillägg
• EU act
  anexo

  sv

  bilaga
• means of communication
  anexo / apêndice / apenso

  sv

  separat bilaga
• chemistry
  anexo XV

  sv

  bilaga XV
• chemistry
  anexo XIV

  sv

  bilaga XIV
• chemistry
  anexo XVII

  sv

  bilaga XVII
• environmental policy
  país do Anexo I

  sv

  bilaga I-land
• chemistry
  dossiê do anexo XV

  sv

  dokumentation enligt bilaga XV
• documentation / humanities
  anexo de um tesauro

  sv

  tesaurusbilaga
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  anexo à conta de gestão

  sv

  bilaga till inkomst-och utgiftsredovisningen
• climate / environmental policy
  Parte incluída no Anexo I

  sv

  bilaga I-part, part i bilaga I
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  dotações inscritas no anexo

  sv

  anslag som tas upp i bilagan
• environmental policy
  Parte não incluída no anexo I

  sv

  part utanför bilaga I
• climate / environmental policy
  país não abrangido pelo Anexo I

  sv

  land utanför bilaga I
• Council of the European Union / institutional structure
  Grupo dos Produtos Não Incluídos no Anexo I

  sv

  arbetsgruppen för produkter som inte anges i bilaga I
• air transport
  dispositivo anexo de identificação à distância

  sv

  tilläggsmodul för fjärridentifiering
• European treaties
  Protocolo relativo ao Artigo 40.3.3 da Constituição da Irlanda / Protocolo anexo ao Tratado da União Europeia e aos Tratados que instituem as Comunidades Europeias

  sv

  protokollet om artikel 40.3.3 i Irlands författning, protokollet som fogas till fördraget om Europeiska unionen och fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna
• EUROPEAN UNION
  Comité das questões horizontais relativas às trocas de produtos agrícolas transformados fora do anexo I

  sv

  kommittén för övergripande frågor rörande handeln med bearbetade jordbruksprodukter som inte omfattas av bilaga I
• criminal law / international agreement / European construction
  Protocolo estabelecido com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol) e que altera o artigo 2.º e o Anexo daquela Convenção

  sv

  protokoll utarbetat på grundval av artikel 43.1 i konventionen om upprättandet av en europeisk polisbyrå (Europolkonventionen) om ändring av artikel 2 och av bilagan till konventionen
• building and public works
  obra anexa / obra de segurança e exploração

  sv

  kompletterande anläggning
• communications / ECONOMICS
  documentos anexos / papéis anexos

  sv

  bifogade handlingar, medföljande handlingar
• communications / LAW
  carta de acompanhamento / correspondência anexa / carta de envio

  sv

  följebrev
• means of communication
  impressão e indústrias anexas

  sv

  grafisk och annan reproduktionsindustri
• Procedural law
  peças processuais e documentos anexos

  sv

  tillhörande bilagor
• audit / accounting
  anexos aos documentos contabilísticos anuais / notas às demonstrações financeiras

  sv

  bokslutskommentarer och noter, noter till de finansiella rapporterna