- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
aplicado
particípio passado do verbo aplicar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfio de vidro aplicadosvpålagda trådar
- information technology and data processingnível instantâneo aplicadosvanvänd momentannivå
- electronics and electrical engineering / life sciencescoletor aplicado na fachada / coletor incorporado na fachada / coletor verticalsvväggsolfångare
- information technology and data processingsentido do impulso aplicadosvriktning på pålagd impuls
- iron, steel and other metal industriesesforço aplicado após soldadurasvefterstukkraft
- intellectual propertydesenho ou modelo aplicado ou incorporado num produtosvformgivning av eller som ingår i en produkt
- electronics and electrical engineeringtensão aplicadasvpålagd spänning
- electronics and electrical engineeringtensão aplicadasvförspänning
- ENVIRONMENTciências aplicadas / ciência aplicadasvtillämpad vetenskap
- land transport / TRANSPORTtravões aplicados / travões premidossvåtdragna bromsar, låsta bromsar
- ENVIRONMENTnutrição aplicadasvtillämpad näring
- ENVIRONMENTecologia aplicadasvtillaempad ekologi, tillämpad ekologi
- ENVIRONMENTinvestigação aplicadasvtillämpad forskning
- climateclimatologia aplicadasvtillämpad klimatologi
- life sciencesmeteorologia aplicadasvtillämpad meteorologi
- natural and applied sciences / FINANCEinvestigação aplicadasvtillämpad forskning
- iron, steel and other metal industriestolerância nas cargas aplicadas / tolerância na força aplicadasvtillåten avvikelse för den pålagda kraften
- materials technology / mechanical engineeringcarga aplicada no centro da peçasvcentralbelastning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresobjeto de vidro com fios aplicadossvtrådomspunnet glas
- chemical compound / building and public workstintas de alcatrão aplicadas a friosvkallasfalt
- industrial structuresmostrador especial sinais aplicadossvspecialtavla med applicerade tecken
- building and public works / industrial structurescola aplicada por pontos descontínuossvpunktlimning
- industrial structuresprodução de mós e outros abrasivos aplicadossvtillverkning av slipstenar och andra slipmedel
- chemistry / non-governmental organisationsIUPAC / União Internacional de Química Pura e AplicadasvInternationella kemiunionen, IUPAC
- EUROPEAN UNION / migration / cooperation policyabordagem europeia integrada do regresso aplicada aos países terceirossveuropeiskt samlat system för återvändande till tredjeländer, Eurint
- tariff policy / international trade / FINANCEtaxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida / nação mais favorecida em matéria pautalsvtullsats för mest gynnad nation, MGN-tullsats
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aplicado – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/aplicado [visualizado em 2026-07-22 13:08:16].
antónimos de aplicado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfio de vidro aplicadosvpålagda trådar
- information technology and data processingnível instantâneo aplicadosvanvänd momentannivå
- electronics and electrical engineering / life sciencescoletor aplicado na fachada / coletor incorporado na fachada / coletor verticalsvväggsolfångare
- information technology and data processingsentido do impulso aplicadosvriktning på pålagd impuls
- iron, steel and other metal industriesesforço aplicado após soldadurasvefterstukkraft
- intellectual propertydesenho ou modelo aplicado ou incorporado num produtosvformgivning av eller som ingår i en produkt
- electronics and electrical engineeringtensão aplicadasvpålagd spänning
- electronics and electrical engineeringtensão aplicadasvförspänning
- ENVIRONMENTciências aplicadas / ciência aplicadasvtillämpad vetenskap
- land transport / TRANSPORTtravões aplicados / travões premidossvåtdragna bromsar, låsta bromsar
- ENVIRONMENTnutrição aplicadasvtillämpad näring
- ENVIRONMENTecologia aplicadasvtillaempad ekologi, tillämpad ekologi
- ENVIRONMENTinvestigação aplicadasvtillämpad forskning
- climateclimatologia aplicadasvtillämpad klimatologi
- life sciencesmeteorologia aplicadasvtillämpad meteorologi
- natural and applied sciences / FINANCEinvestigação aplicadasvtillämpad forskning
- iron, steel and other metal industriestolerância nas cargas aplicadas / tolerância na força aplicadasvtillåten avvikelse för den pålagda kraften
- materials technology / mechanical engineeringcarga aplicada no centro da peçasvcentralbelastning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresobjeto de vidro com fios aplicadossvtrådomspunnet glas
- chemical compound / building and public workstintas de alcatrão aplicadas a friosvkallasfalt
- industrial structuresmostrador especial sinais aplicadossvspecialtavla med applicerade tecken
- building and public works / industrial structurescola aplicada por pontos descontínuossvpunktlimning
- industrial structuresprodução de mós e outros abrasivos aplicadossvtillverkning av slipstenar och andra slipmedel
- chemistry / non-governmental organisationsIUPAC / União Internacional de Química Pura e AplicadasvInternationella kemiunionen, IUPAC
- EUROPEAN UNION / migration / cooperation policyabordagem europeia integrada do regresso aplicada aos países terceirossveuropeiskt samlat system för återvändande till tredjeländer, Eurint
- tariff policy / international trade / FINANCEtaxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida / nação mais favorecida em matéria pautalsvtullsats för mest gynnad nation, MGN-tullsats
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aplicado – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/aplicado [visualizado em 2026-07-22 13:08:16].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
