-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.ra.meseparador fonéticaɐˈrɐm(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
metalltråd, ståltråd
arame farpado
taggtråd

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / life sciences
    arame
    sv
    sädesknäppare
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    malha curvada / arame curvo
    sv
    böjt trådnät
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arame arrastado / arame puxado
    sv
    löpmaska i nät
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arame farpado / cerca
    sv
    taggtråd
  • iron, steel and other metal industries
    rolo de arame
    sv
    trådring
  • mechanical engineering / building and public works
    arame central
    sv
    centrumtråd
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    arame de linha
    sv
    ledningstråd
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha no arame
    sv
    blåsa på trådnät
  • iron, steel and other metal industries
    calibre do arame
    sv
    tråddiameter
  • iron, steel and other metal industries
    projeção em arame
    sv
    stavsprutning
  • materials technology
    arame para embalar
    sv
    baltråd, emballagetråd
  • materials technology
    cintagem com arame
    sv
    trådbandning
  • mechanical engineering / building and public works
    arame de enchimento
    sv
    fyllnadstråd
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    estai / tirante / cabo arame de esteio
    sv
    stötta, stag
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    soldadura solta / fio de arame partido
    sv
    trådbrott
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    arame antirrolamento
    sv
    antirollkabel
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    rede de arame soldada
    sv
    armeringsnät
  • technology and technical regulations
    extensómetro de arame
    sv
    trådtöjningsgivare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cerca de arame farpado
    sv
    taggtrådsstängsel
  • chemical compound / industrial structures
    rede de arame ondulado
    sv
    krusad trådmaska
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    comboio de bolhas / fila de bolhas no arame / comboio de bolhas no arame
    sv
    blåsbildning vid trådnät
  • building and public works / industrial structures
    tijolo cortado com arame
    sv
    trådskuren mursten
  • mechanical engineering / building and public works
    fixação de cabo de arame
    sv
    linlås
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    madeira enrolada em arame
    sv
    ranka snurrad kring tråd
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tesouras para cortar arame
    sv
    sidavbitare, trådsax
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esticador de arame farpado
    sv
    taggtrådsspännare
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rede de arame com travessa
    sv
    trellis med tvärgående stödtråd
  • mechanical engineering / building and public works
    terminal para cabo de arame
    sv
    linavslutning med ögla
  • materials technology
    agrafagem com arame metálico
    sv
    trådhäftning
  • building and public works
    barragem com envoltório de arame
    sv
    gabiondamm, erosionsskydd med gabion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conexão à cerca e arame da cerca
    sv
    anslutningsterminal och stängseltråd
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rede de arame com dupla travessa
    sv
    trellis med dubbla tvärgående stödtrådar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tapete de arame da arca de recozimento
    sv
    kylrörsband
  • information technology and data processing
    modelo de arames
    sv
    trådgrafik
  • mechanical engineering / building and public works
    craveira para arames
    sv
    trådklinka
  • land transport / TRANSPORT
    arames de sustentação
    sv
    lyftlinor
  • mechanical engineering / building and public works
    cabo, cujos arames têm cargas de rutura diferentes entre si
    sv
    lina med trådar i två hållfasthetsklasser
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arame – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/arame [visualizado em 2026-08-03 12:08:10].
sinónimos de arame

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / life sciences
    arame
    sv
    sädesknäppare
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    malha curvada / arame curvo
    sv
    böjt trådnät
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arame arrastado / arame puxado
    sv
    löpmaska i nät
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arame farpado / cerca
    sv
    taggtråd
  • iron, steel and other metal industries
    rolo de arame
    sv
    trådring
  • mechanical engineering / building and public works
    arame central
    sv
    centrumtråd
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    arame de linha
    sv
    ledningstråd
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha no arame
    sv
    blåsa på trådnät
  • iron, steel and other metal industries
    calibre do arame
    sv
    tråddiameter
  • iron, steel and other metal industries
    projeção em arame
    sv
    stavsprutning
  • materials technology
    arame para embalar
    sv
    baltråd, emballagetråd
  • materials technology
    cintagem com arame
    sv
    trådbandning
  • mechanical engineering / building and public works
    arame de enchimento
    sv
    fyllnadstråd
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    estai / tirante / cabo arame de esteio
    sv
    stötta, stag
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    soldadura solta / fio de arame partido
    sv
    trådbrott
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    arame antirrolamento
    sv
    antirollkabel
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    rede de arame soldada
    sv
    armeringsnät
  • technology and technical regulations
    extensómetro de arame
    sv
    trådtöjningsgivare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cerca de arame farpado
    sv
    taggtrådsstängsel
  • chemical compound / industrial structures
    rede de arame ondulado
    sv
    krusad trådmaska
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    comboio de bolhas / fila de bolhas no arame / comboio de bolhas no arame
    sv
    blåsbildning vid trådnät
  • building and public works / industrial structures
    tijolo cortado com arame
    sv
    trådskuren mursten
  • mechanical engineering / building and public works
    fixação de cabo de arame
    sv
    linlås
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    madeira enrolada em arame
    sv
    ranka snurrad kring tråd
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tesouras para cortar arame
    sv
    sidavbitare, trådsax
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esticador de arame farpado
    sv
    taggtrådsspännare
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rede de arame com travessa
    sv
    trellis med tvärgående stödtråd
  • mechanical engineering / building and public works
    terminal para cabo de arame
    sv
    linavslutning med ögla
  • materials technology
    agrafagem com arame metálico
    sv
    trådhäftning
  • building and public works
    barragem com envoltório de arame
    sv
    gabiondamm, erosionsskydd med gabion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conexão à cerca e arame da cerca
    sv
    anslutningsterminal och stängseltråd
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rede de arame com dupla travessa
    sv
    trellis med dubbla tvärgående stödtrådar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tapete de arame da arca de recozimento
    sv
    kylrörsband
  • information technology and data processing
    modelo de arames
    sv
    trådgrafik
  • mechanical engineering / building and public works
    craveira para arames
    sv
    trådklinka
  • land transport / TRANSPORT
    arames de sustentação
    sv
    lyftlinor
  • mechanical engineering / building and public works
    cabo, cujos arames têm cargas de rutura diferentes entre si
    sv
    lina med trådar i två hållfasthetsklasser
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arame – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/arame [visualizado em 2026-08-03 12:08:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro