ausência

Outros exemplos de uso

• medical science
  ausência epilética / ausência

  sv

  absens
• illness
  crise de ausência

  sv

  absensanfall
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  ausência irregular

  sv

  otillåten frånvaro
• health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  ausência por doença

  sv

  sjukfrånvaro
• communications
  ausência de conexão / falta de ligação dos transportes postais

  sv

  missad anslutning
• statistics / SCIENCE
  não-resposta / sem resposta / ausência de resposta

  sv

  bortfall
• communications
  ausência de franqueamento / ausência de franquia

  sv

  ofrankerat
• information technology and data processing
  ausência de impulsos

  sv

  frånvaro av pulser
• illness
  epilepsia tipo pequeno mal / epilepsia de ausência / pequeno mal

  sv

  petit mal, absensepilepsi, absenser
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  autorização de ausência / licença

  sv

  tillåtelse att vara ledig, tjänstebefrielse, beviljande av ledighet
• international agreement / LAW
  ausência de retroatividade / não retroatividade

  sv

  icke-retroaktivitet, icke-tillbakaverkande kraft
• communications / information technology and data processing
  ausência de desvanecimentos

  sv

  förhållanden utan fädning
• electronics and electrical engineering
  emissão na ausência de campo

  sv

  fältfri emissionsström
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  falta ao trabalho / ausência do local de trabalho

  sv

  olovlig frånvaro, olovlig frånvaro från arbetet
• communications / communications policy
  campo na ausência de absorção

  sv

  fältstyrka utan absorption
• communications / information technology and data processing
  estado de ausência de corrente

  sv

  strömlöst tillstånd
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  ausência por motivo de acidente

  sv

  frånvaro på grund av olyckshändelse
• communications policy / information technology and data processing
  sinal de ausência de alimentação

  sv

  felsignal vid strömavbrott
• insurance
  estorno por não participação de sinistros / estorno por ausência de sinistros

  sv

  premieåterbetalning för skadefri försäkringsperiod
• statistics
  ausência de alojamento e população / alojamento e população inexistentes

  sv

  utan befolkning och bostäder
• communications
  ausência de receção de uma mensagem

  sv

  utebliven mottagning av meddelande
• EU finance
  regra da ausência de fins lucrativos / regra da inexistência de lucro / princípio da inexistência de fins lucrativos

  sv

  regel om icke-vinst
• insurance
  bonificação por ausência de sinistros / bónus / bónus por não participação de sinistros

  sv

  gottgörelse för skadefri försäkringsperiod, bonus för skadefritt år
• chemistry
  ausência de dados, ausência de mercado

  sv

  inga data, ingen marknad
• common agricultural policy / environmental policy
  princípio da ausência de dupla contagem

  sv

  principen om att ingen dubbelräkning får ske
• taxation
  imposto por ausência de pessoas a cargo

  sv

  skatt för ensamstående
• electronics and electrical engineering
  nível de ruído em ausência de modulação

  sv

  brusnivå i frånvaro av modulation, brusnivå i frånvaro av nyttosignal
• communications
  tempo esgotado por ausência de resposta

  sv

  timeout vid inget svar
• communications policy / information technology and data processing
  nova chamada automática em ausência de resposta

  sv

  återuppringning vid ej svar
• communications
  aviso de mensagem / indicador de chamada na ausência do destinatário

  sv

  meddelandeindikator
• communications
  transferência de chamadas por ausência de resposta

  sv

  vidarekoppling vid inget svar
• European Parliament / institutional structure
  Serviço da Gestão das Ausências por Doença

  sv

  Tjänsten för administrering av sjukfrånvaro