bem

Outros exemplos de uso

• ECONOMICS
  bem

  sv

  tillgång
• taxation / ownership
  bem pessoal / bem móvel / coisa móvel

  sv

  lös egendom
• natural resources / economic resources
  bem comum

  sv

  gemensam resurs
• taxation / ownership
  bem imóvel / bem imobiliário

  sv

  fast egendom
• natural resources / goods and services / economic resources
  bem social

  sv

  social nyttighet
• public goods / natural resources / economic resources
  bem público

  sv

  kollektiv nyttighet
• cultural policy
  bem cultural

  sv

  kulturföremål
• cultural policy / Unesco
  bem cultural

  sv

  kulturegendom
• taxation / ownership
  bem corpóreo

  sv

  materiell tillgång
• taxation / import / goods and services
  mercadoria importada / bem importado

  sv

  importerade varor, importvaror
• preparation for market
  bem mercantil

  sv

  handelsvara
• ECONOMICS
  bem económico

  sv

  ekonomisk tillgång
• industrial structures
  que calça bem

  sv

  passform
• consumer goods
  bem de consumo / produto de consumo

  sv

  konsumentprodukt, konsumentvara
• taxation / ownership / accounting
  ativo incorpóreo / ativo intangível / bem incorpóreo

  sv

  immateriell tillgång
• ENVIRONMENT
  produtos semiacabados / bem intermédio / bens inacabados

  sv

  halvfabrikat
• human rights
  bem não alimentar / item não alimentar

  sv

  annan förnödenhet än livsmedel
• natural resources / cooperation policy / economic resources
  bem comum mundial

  sv

  globala gemensamma resurser
• building and public works / industrial structures
  tijolo bem cozido

  sv

  förstklassigt tegel
• accounting
  ativo em segunda mão / bem em segunda mão

  sv

  andrahandstillgång
• goods and services
  bem em segunda mão

  sv

  begagnad vara
• ownership / taxation / accounting
  bem móvel corpóreo

  sv

  materiell lös egendom
• taxation
  afetação de um bem

  sv

  uttag av varor
• humanitarian aid / cooperation policy / aid policy
  bem público mundial

  sv

  global allmän nyttighet, global kollektiv nyttighet
• law of succession
  legado de bem móvel

  sv

  legat
• import / goods and services / tariff policy / taxation
  importação de um bem / importação de uma mercadoria

  sv

  import av varor, varuimport
• international conflict / civilian victim
  bem de caráter civil

  sv

  civil egendom, civilt objekt, civilt föremål
• ownership / taxation
  bem móvel incorpóreo

  sv

  immateriell lös egendom
• law of succession
  legado de bem imóvel

  sv

  testamentering av fast egendom
• financial institutions and credit / FINANCE
  valor do bem hipotecado

  sv

  pantlånevärde
• chemistry
  substância bem definida

  sv

  väldefinierat ämne
• air transport
  efeito bem compreendido

  sv

  accepterad förändring
• chemistry
  Manter o recipiente bem fechado.

  sv

  Behållaren ska vara väl tillsluten.
• chemistry
  Armazenar em local bem ventilado.

  sv

  Förvaras på väl ventilerad plats.
• FINANCE
  mercadoria / bem suscetível de ser transacionado

  sv

  råvaror
• public contract / EU finance / budget
  contrato imobiliário / contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel

  sv

  avtal om inköp eller hyra av fastighet, fastighetskontrakt
• chemistry
  Utilizar apenas ao ar livre ou em locais bem ventilados.

  sv

  Används endast utomhus eller i väl ventilerade utrymmen.
• chemistry
  Armazenar em local bem ventilado. Conservar em ambiente fresco.

  sv

  Förvaras på väl ventilerad plats. Förvaras svalt.
• chemistry
  Manter ao abrigo da luz solar. Armazenar em local bem ventilado.

  sv

  Skyddas från solljus. Förvaras på väl ventilerad plats.
• chemistry
  Armazenar em local bem ventilado. Manter o recipiente bem fechado.

  sv

  Förvaras på väl ventilerad plats. Förpackningen ska förvaras väl tillsluten.
• cultural policy / EUROPEAN UNION
  bem que tenha saído ilicitamente do território de um Estado-membro

  sv

  som olagligen förts bort från en medlemsstats territorium
• Procedural law
  delimitar o alcance dos pedidos bem como dos fundamentos e argumentos das partes

  sv

  precisera rättegångsdeltagarnas yrkanden, grunder och argument
• European Union / migration
  SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE / PES (abreviatura usada em Portugal) / passaporte especial

  sv

  särskilt pass
• European Union / migration
  passaporte coletivo / CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.

  sv

  kollektivt pass
• international affairs / international security
  Estratégia regional da UE para a Síria e o Iraque, bem como para a ameaça representada pelo Daexe

  sv

  EU:s regionala strategi för Syrien och Irak och mot hotet från Daish
• POLITICS
  Comité da Democracia e dos Direitos Humanos / Comité para a execução das ações de cooperação para o desenvolvimento que contribuem para o objectivo geral de desenvolvimento e consolidação da democracia e do Estado de direito, bem como para o objetivo do respeito dos direitos do Homem e das liberdades fundamentais / Comité dos Direitos do Homem e da Democracia

  sv

  Kommittén för mänskliga rättigheter och demokrati, Kommittén för utveckling och befästande av demokratin och rättsstaten samt respekt för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna