hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bom.boseparador fonéticaˈbõbu
favoritosfavoritos
nome masculino
bastrumma

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    bomba / bombas
    sv
    pump
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba
    sv
    pump
  • INDUSTRY / ENERGY
    bomba
    sv
    reglersystem
  • information technology and data processing
    bomba
    sv
    bomb
  • iron, steel and other metal industries
    bomba
    sv
    pumpstång
  • military equipment
    bomba termonuclear / bomba de hidrogénio / bomba H
    sv
    termonukleärt vapen, termonukleär bomb, vätebomb
  • mechanical engineering
    bomba U
    sv
    ventilkolvpump
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    sv
    ‍radiologiskt vapen
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bomba a ar / bomba de calor a ar atmosférico
    sv
    uteluftvärmepump
  • administrative law / materials technology
    bomba fixa
    sv
    fast pump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba cone
    sv
    konpump
  • military equipment / weapons' destruction / common security and defence policy / anti-personnel weapon
    bomba de dispersão / bomba-cacho
    sv
    klusterbomb
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de discos / bomba de fricção / bomba Tesla
    sv
    Teslapump, viskositetspump, skivpump
  • mechanical engineering
    bomba Roots / bomba de lobos
    sv
    lobrotorpump, rotationskolvpump
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    bomba solar / bomba de água solar
    sv
    soldriven vattenpump
  • mechanical engineering
    bomba dupla
    sv
    dubbelverkande kolvpump
  • mechanical engineering / building and public works
    bomba mista
    sv
    halvaxial pump
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    bomba de ar
    sv
    luftpump
  • information technology and data processing
    bomba lógica
    sv
    logisk bomb
  • mechanical engineering
    bomba de cadeia / bomba a nora
    sv
    kedjeelevator
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba eólica / bomba de moinho de vento na pastagem
    sv
    vindkraftsdriven vattenpump
  • mechanical engineering
    bomba a rosário / bomba a nora
    sv
    paternosterverk för vatten
  • mechanical engineering
    bomba Kaplan
    sv
    propellerpump med inställbara eller under gång ställbara skovlar
  • military equipment
    arma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuo
    sv
    termobarisk bomb, termobariskt vapen, vakuumbomb
  • mechanical engineering
    bomba de fole
    sv
    membranpump, diafragmapump
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    bomba de óleo
    sv
    oljepump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba mecânica de três cilindros / bomba triplex
    sv
    triplexpump
  • administrative law / materials technology
    bomba de jato
    sv
    vattenstrålpump
  • military equipment / defence
    pequena bomba
    sv
    bombkapsel
  • ENERGY
    turbina-bomba
    sv
    pumpturbin
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de mina
    sv
    gruvpump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba hotwell
    sv
    hotwellpump
  • mechanical engineering
    bomba de óleo
    sv
    oljepump
  • INDUSTRY
    bomba de água
    sv
    vattenpumpaggregat
  • INDUSTRY
    bomba de água
    sv
    vattenpump
  • mechanical engineering / building and public works
    bomba chinesa
    sv
    vattentrappa, kinesiskt drakhjul
  • mechanical engineering
    motobomba encapsulada sem fugas / bomba com motor encapsulado / motobomba blindada sem fugas / eletrobomba de estator encamisado / bomba blindada
    sv
    spaltrörspump
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    bomba de esgoto / bomba de porão
    sv
    slagpump, länspump
  • mechanical engineering
    bomba premente / bomba de pressão
    sv
    tryckpump
  • soft energy / building services
    bomba de calor
    sv
    värmepump
  • chemistry / mechanical engineering / natural and applied sciences
    bomba de vácuo
    sv
    vakuumpump
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba rotativa / bomba de turbina / bomba centrífuga
    sv
    centrifugalpump
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevador de mosto / elevador de uvas esmagadas / bomba de mosto
    sv
    mustpump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba mecânica / bomba de pistões de acionamento mecânico
    sv
    vevaxeldriven kolvpump
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    estação de bombagem / casa de bombas
    sv
    pumphus, pumpstation, pumpanläggning
  • mechanical engineering
    bomba de carga / bomba de alimentação
    sv
    matarpump
  • mechanical engineering
    burrinho de alimentação / bomba de vapor
    sv
    typ av ångdriven pump, donkey-pump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba auxiliar / bomba acessória
    sv
    inbyggnadspump, integrerad pump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba Humphrey / bomba a combustão de gás
    sv
    gastryckpump, Humphreypump
  • mechanical engineering
    bomba rotativa
    sv
    rotationspump
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bombo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/bombo [visualizado em 2026-07-04 04:57:00].
sinónimos de bombo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    bomba / bombas
    sv
    pump
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba
    sv
    pump
  • INDUSTRY / ENERGY
    bomba
    sv
    reglersystem
  • information technology and data processing
    bomba
    sv
    bomb
  • iron, steel and other metal industries
    bomba
    sv
    pumpstång
  • military equipment
    bomba termonuclear / bomba de hidrogénio / bomba H
    sv
    termonukleärt vapen, termonukleär bomb, vätebomb
  • mechanical engineering
    bomba U
    sv
    ventilkolvpump
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    sv
    ‍radiologiskt vapen
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bomba a ar / bomba de calor a ar atmosférico
    sv
    uteluftvärmepump
  • administrative law / materials technology
    bomba fixa
    sv
    fast pump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba cone
    sv
    konpump
  • military equipment / weapons' destruction / common security and defence policy / anti-personnel weapon
    bomba de dispersão / bomba-cacho
    sv
    klusterbomb
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de discos / bomba de fricção / bomba Tesla
    sv
    Teslapump, viskositetspump, skivpump
  • mechanical engineering
    bomba Roots / bomba de lobos
    sv
    lobrotorpump, rotationskolvpump
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    bomba solar / bomba de água solar
    sv
    soldriven vattenpump
  • mechanical engineering
    bomba dupla
    sv
    dubbelverkande kolvpump
  • mechanical engineering / building and public works
    bomba mista
    sv
    halvaxial pump
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    bomba de ar
    sv
    luftpump
  • information technology and data processing
    bomba lógica
    sv
    logisk bomb
  • mechanical engineering
    bomba de cadeia / bomba a nora
    sv
    kedjeelevator
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba eólica / bomba de moinho de vento na pastagem
    sv
    vindkraftsdriven vattenpump
  • mechanical engineering
    bomba a rosário / bomba a nora
    sv
    paternosterverk för vatten
  • mechanical engineering
    bomba Kaplan
    sv
    propellerpump med inställbara eller under gång ställbara skovlar
  • military equipment
    arma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuo
    sv
    termobarisk bomb, termobariskt vapen, vakuumbomb
  • mechanical engineering
    bomba de fole
    sv
    membranpump, diafragmapump
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    bomba de óleo
    sv
    oljepump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba mecânica de três cilindros / bomba triplex
    sv
    triplexpump
  • administrative law / materials technology
    bomba de jato
    sv
    vattenstrålpump
  • military equipment / defence
    pequena bomba
    sv
    bombkapsel
  • ENERGY
    turbina-bomba
    sv
    pumpturbin
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de mina
    sv
    gruvpump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba hotwell
    sv
    hotwellpump
  • mechanical engineering
    bomba de óleo
    sv
    oljepump
  • INDUSTRY
    bomba de água
    sv
    vattenpumpaggregat
  • INDUSTRY
    bomba de água
    sv
    vattenpump
  • mechanical engineering / building and public works
    bomba chinesa
    sv
    vattentrappa, kinesiskt drakhjul
  • mechanical engineering
    motobomba encapsulada sem fugas / bomba com motor encapsulado / motobomba blindada sem fugas / eletrobomba de estator encamisado / bomba blindada
    sv
    spaltrörspump
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    bomba de esgoto / bomba de porão
    sv
    slagpump, länspump
  • mechanical engineering
    bomba premente / bomba de pressão
    sv
    tryckpump
  • soft energy / building services
    bomba de calor
    sv
    värmepump
  • chemistry / mechanical engineering / natural and applied sciences
    bomba de vácuo
    sv
    vakuumpump
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba rotativa / bomba de turbina / bomba centrífuga
    sv
    centrifugalpump
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elevador de mosto / elevador de uvas esmagadas / bomba de mosto
    sv
    mustpump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba mecânica / bomba de pistões de acionamento mecânico
    sv
    vevaxeldriven kolvpump
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    estação de bombagem / casa de bombas
    sv
    pumphus, pumpstation, pumpanläggning
  • mechanical engineering
    bomba de carga / bomba de alimentação
    sv
    matarpump
  • mechanical engineering
    burrinho de alimentação / bomba de vapor
    sv
    typ av ångdriven pump, donkey-pump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba auxiliar / bomba acessória
    sv
    inbyggnadspump, integrerad pump
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba Humphrey / bomba a combustão de gás
    sv
    gastryckpump, Humphreypump
  • mechanical engineering
    bomba rotativa
    sv
    rotationspump
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bombo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/bombo [visualizado em 2026-07-04 04:57:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro