-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ca.len.dá.ri.oseparador fonéticakɐlẽˈdarju
favoritosfavoritos
nome masculino
kalender, almanacka

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    calendário
    sv
    översikt
  • industrial structures
    tige de calendario
    sv
    kalenderställaxel
  • FINANCE
    efeito calendário
    sv
    kalendereffekt
  • industrial structures
    dedo de calendário
    sv
    kalenderfinger
  • industrial structures
    chaveta da roda arrastadora de calendario
    sv
    spårrytare för kalenderväxlarhjul
  • industrial structures
    botão de calendário
    sv
    tryckknapp för kalender
  • industrial structures
    chapa de calendário
    sv
    kalenderplatta
  • EU Emissions Trading Scheme
    calendário do leilão
    sv
    auktionskalender
  • industrial structures
    módulo de calendário
    sv
    kalenderverk
  • industrial structures
    rodinha de calendário
    sv
    kalenderställhjul
  • data processing / information technology and data processing
    calendário de projeto
    sv
    projektkalender
  • health
    calendário de gestação / calendário de reprodução
    sv
    reproduktionskanaler, dräktighetskanaler
  • data processing / information technology and data processing
    calendário de recursos
    sv
    resurskalender
  • parliament / European Union
    calendário das reuniões
    sv
    sammanträdeskalender
  • FINANCE
    calendário dos desembolsos
    sv
    utbetalningstakt
  • arts
    calendário dito "perpétuo"
    sv
    evighetsalmanacka
  • industrial structures
    cobre-rodinha de calendário
    sv
    täckplatta för kalendersnabbmatarhjul
  • industrial structures
    botão estanque de calendário
    sv
    vattentät tryckknapp för kalender
  • industrial structures
    roda arrastadora do calendário
    sv
    medbringarhjul för kalender
  • industrial structures
    anilha de rodinha de calendário
    sv
    ring för kalenderställhjul
  • industrial structures
    chapa suplementar de calendário
    sv
    extra kalenderplatta
  • industrial structures
    espigão da rodinha de calendário
    sv
    lagerstift för kalenderställhjul
  • industrial structures
    roda intermediária de calendário
    sv
    kalendermellanhjul
  • communications / technical regulations
    data juliana / data segundo o calendário juliano
    sv
    julianskt datum
  • communications policy / information technology and data processing
    ficheiro do calendário de taxação
    sv
    debiteringskalenderfil
  • industrial structures
    unidade arrastadora de calendário
    sv
    kalendermedbringarenhet
  • data processing / information technology and data processing
    atribuir um calendário a recursos
    sv
    tilldela en resurs en kalender
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Calendário das Reuniões
    sv
    Enheten för sammanträdeskalendern
  • industrial structures
    cobre-roda arrastadora de calendário
    sv
    täckplatta för kalenderväxelhjul
  • communications / technical regulations
    data modificada do calendário juliano
    sv
    modifierat julianskt datum
  • POLITICS
    calendário de abertura das negociações
    sv
    tidplan för inledande av medlemsförhandlingar med Cypern och Malta
  • industrial structures
    báscula de desencadeamento de calendário
    sv
    utlösningsarm till kalender
  • industrial structures
    espigão da roda arrastadora de calendário
    sv
    lagerstift för kalenderväxlarhjul
  • industrial structures
    ponte de roda intermediária de calendário
    sv
    brygga för kalendermellanhjul
  • industrial structures
    espigão da roda intermediária de calendário
    sv
    lagerstift för kalendermellanhjul
  • industrial structures
    placa de manutenção do mecanismo de calendário
    sv
    fästplatta för kalendermekanism
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    calendário indicativo das autorizações e pagamentos
    sv
    plan över åtaganden och betalningar
  • data processing / information technology and data processing
    calendários múltiplos
    sv
    flera kalendrar
  • information technology and data processing
    circuito relógio-calendário
    sv
    klock-kalenderkrets
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calendário – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/calendário [visualizado em 2026-08-01 17:55:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    calendário
    sv
    översikt
  • industrial structures
    tige de calendario
    sv
    kalenderställaxel
  • FINANCE
    efeito calendário
    sv
    kalendereffekt
  • industrial structures
    dedo de calendário
    sv
    kalenderfinger
  • industrial structures
    chaveta da roda arrastadora de calendario
    sv
    spårrytare för kalenderväxlarhjul
  • industrial structures
    botão de calendário
    sv
    tryckknapp för kalender
  • industrial structures
    chapa de calendário
    sv
    kalenderplatta
  • EU Emissions Trading Scheme
    calendário do leilão
    sv
    auktionskalender
  • industrial structures
    módulo de calendário
    sv
    kalenderverk
  • industrial structures
    rodinha de calendário
    sv
    kalenderställhjul
  • data processing / information technology and data processing
    calendário de projeto
    sv
    projektkalender
  • health
    calendário de gestação / calendário de reprodução
    sv
    reproduktionskanaler, dräktighetskanaler
  • data processing / information technology and data processing
    calendário de recursos
    sv
    resurskalender
  • parliament / European Union
    calendário das reuniões
    sv
    sammanträdeskalender
  • FINANCE
    calendário dos desembolsos
    sv
    utbetalningstakt
  • arts
    calendário dito "perpétuo"
    sv
    evighetsalmanacka
  • industrial structures
    cobre-rodinha de calendário
    sv
    täckplatta för kalendersnabbmatarhjul
  • industrial structures
    botão estanque de calendário
    sv
    vattentät tryckknapp för kalender
  • industrial structures
    roda arrastadora do calendário
    sv
    medbringarhjul för kalender
  • industrial structures
    anilha de rodinha de calendário
    sv
    ring för kalenderställhjul
  • industrial structures
    chapa suplementar de calendário
    sv
    extra kalenderplatta
  • industrial structures
    espigão da rodinha de calendário
    sv
    lagerstift för kalenderställhjul
  • industrial structures
    roda intermediária de calendário
    sv
    kalendermellanhjul
  • communications / technical regulations
    data juliana / data segundo o calendário juliano
    sv
    julianskt datum
  • communications policy / information technology and data processing
    ficheiro do calendário de taxação
    sv
    debiteringskalenderfil
  • industrial structures
    unidade arrastadora de calendário
    sv
    kalendermedbringarenhet
  • data processing / information technology and data processing
    atribuir um calendário a recursos
    sv
    tilldela en resurs en kalender
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Calendário das Reuniões
    sv
    Enheten för sammanträdeskalendern
  • industrial structures
    cobre-roda arrastadora de calendário
    sv
    täckplatta för kalenderväxelhjul
  • communications / technical regulations
    data modificada do calendário juliano
    sv
    modifierat julianskt datum
  • POLITICS
    calendário de abertura das negociações
    sv
    tidplan för inledande av medlemsförhandlingar med Cypern och Malta
  • industrial structures
    báscula de desencadeamento de calendário
    sv
    utlösningsarm till kalender
  • industrial structures
    espigão da roda arrastadora de calendário
    sv
    lagerstift för kalenderväxlarhjul
  • industrial structures
    ponte de roda intermediária de calendário
    sv
    brygga för kalendermellanhjul
  • industrial structures
    espigão da roda intermediária de calendário
    sv
    lagerstift för kalendermellanhjul
  • industrial structures
    placa de manutenção do mecanismo de calendário
    sv
    fästplatta för kalendermekanism
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    calendário indicativo das autorizações e pagamentos
    sv
    plan över åtaganden och betalningar
  • data processing / information technology and data processing
    calendários múltiplos
    sv
    flera kalendrar
  • information technology and data processing
    circuito relógio-calendário
    sv
    klock-kalenderkrets
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calendário – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/calendário [visualizado em 2026-08-01 17:55:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro