-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

car.ril separador fonéticakɐˈʀiɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
hjulspår, räls

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / land transport
    carril Vignole / carril de patilha
    sv
    vignolräl
  • land transport / TRANSPORT
    trilho elevado / carril elevado
    sv
    högbana
  • land transport
    carril soldado
    sv
    helsvetsad räls
  • land transport / TRANSPORT
    carril de gola
    sv
    gaturäl
  • land transport / mechanical engineering
    tombo do carril
    sv
    rällutning
  • land transport / TRANSPORT
    via / carril suspenso / trilho suspenso / carril suportado
    sv
    bana
  • electronics and electrical engineering / land transport
    carril de energia / terceiro carril
    sv
    strömskena
  • land transport / ENERGY
    carril condutor / carril de contacto
    sv
    kontaktskena, strömskena
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coxim de carril / coxim
    sv
    skenstol
  • land transport / TRANSPORT
    freio do carril
    sv
    magnetskenbroms
  • information technology and data processing
    carril vibrante
    sv
    vibratorränna
  • land transport
    perfil do carril
    sv
    rälsprofil
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    carril de energia / linha de transmissão de energia
    sv
    strömavtagningsledning
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    carril intermédio
    sv
    mellanräl
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de carril
    sv
    bärskena
  • land transport / building and public works
    palmilha de carril
    sv
    mellanläggsplatta
  • mechanical engineering
    carril de assentos
    sv
    stolskena
  • land transport / TRANSPORT
    carril de contacto
    sv
    kontaktskena
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    carril de guiamento / caminho do rolamento
    sv
    föringsskena
  • chemical compound / industrial structures
    guia de deslizamento do queimador / carril do queimador
    sv
    brännarräls, brännarlist
  • land transport / TRANSPORT
    carril de guiamento
    sv
    styrskena
  • land transport / TRANSPORT
    carril paramagnético
    sv
    paramagnetisk skena
  • land transport / TRANSPORT
    carril para cadeiras
    sv
    stolsskena
  • land transport / TRANSPORT
    carril de sustentação / trilho de sustentação
    sv
    bärande del av bana
  • electronics and electrical engineering / land transport
    carril ferromagnético
    sv
    ferromagnetisk skena
  • earth sciences / building and public works
    caminhamento do carril
    sv
    rälsvandring
  • iron, steel and other metal industries
    aço ligado para carril
    sv
    legerade stål för räls
  • electronics and electrical engineering
    carril central condutor
    sv
    central kontaktskena
  • land transport / TRANSPORT
    nível superior do carril
    sv
    räls överkant, RÖK
  • electronics and electrical engineering
    carril aéreo de contacto
    sv
    överliggande kontaktskena
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    fixação do carril condutor / âncora do carril condutor
    sv
    förankring av kontaktskena
  • land transport
    perfil da cabeça de carril
    sv
    rälhuvudets profil
  • electronics and electrical engineering
    conexão de carril a carril
    sv
    elektrisk skarvförbindning
  • electronics and electrical engineering
    carril lateral de contacto
    sv
    sidoliggande kontaktskena
  • electronics and electrical engineering / land transport
    sistema de carril condutor
    sv
    kontaktskenesystem
  • land transport
    face de rolamento do carril
    sv
    rälhuvudets mittlinje, rälhuvud
  • electronics and electrical engineering
    calibre do carril de contacto
    sv
    konstruktionsprofil för kontaktskena
  • electronics and electrical engineering
    carril de contacto subterrâneo
    sv
    inbyggd kontaktskena
  • electronics and electrical engineering
    seccionamento de carril de contacto
    sv
    kontaktskenegap
  • electronics and electrical engineering
    pedal eletromecânico com flexão de carril
    sv
    rälkontakt påverkad av rälnedböjning
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    aquecimento do carril de energia por curto-circuito
    sv
    spåruppvärmning genom kortslutning
  • land transport / TRANSPORT
    elétricos alimentados por terceiro carril subterrâneo
    sv
    spårväg med markförlagd strömskena
  • TRANSPORT / land transport
    sistema de transporte por carril de condução automática
    sv
    LSB, Leitschienenbahn Kuch
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structures
    carris / guias de vazamento
    sv
    ledarlister
  • mechanical engineering / land transport
    junta de carris
    sv
    skarv, rälsskarv
  • TRANSPORT / land transport
    sistema de carris
    sv
    hjul-räl-system
  • industrial structures
    palmilha para carris / sapata para carris
    sv
    rälsunderlägg
  • TRANSPORT / land transport
    estrada com carris / percurso já traçado
    sv
    styrande bana
  • land transport / TRANSPORT
    lubrificador de carris
    sv
    rälssmörjningsanordning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carril – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/carril [visualizado em 2026-07-29 04:24:44].
palavras parecidas com carril

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / land transport
    carril Vignole / carril de patilha
    sv
    vignolräl
  • land transport / TRANSPORT
    trilho elevado / carril elevado
    sv
    högbana
  • land transport
    carril soldado
    sv
    helsvetsad räls
  • land transport / TRANSPORT
    carril de gola
    sv
    gaturäl
  • land transport / mechanical engineering
    tombo do carril
    sv
    rällutning
  • land transport / TRANSPORT
    via / carril suspenso / trilho suspenso / carril suportado
    sv
    bana
  • electronics and electrical engineering / land transport
    carril de energia / terceiro carril
    sv
    strömskena
  • land transport / ENERGY
    carril condutor / carril de contacto
    sv
    kontaktskena, strömskena
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coxim de carril / coxim
    sv
    skenstol
  • land transport / TRANSPORT
    freio do carril
    sv
    magnetskenbroms
  • information technology and data processing
    carril vibrante
    sv
    vibratorränna
  • land transport
    perfil do carril
    sv
    rälsprofil
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    carril de energia / linha de transmissão de energia
    sv
    strömavtagningsledning
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    carril intermédio
    sv
    mellanräl
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de carril
    sv
    bärskena
  • land transport / building and public works
    palmilha de carril
    sv
    mellanläggsplatta
  • mechanical engineering
    carril de assentos
    sv
    stolskena
  • land transport / TRANSPORT
    carril de contacto
    sv
    kontaktskena
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    carril de guiamento / caminho do rolamento
    sv
    föringsskena
  • chemical compound / industrial structures
    guia de deslizamento do queimador / carril do queimador
    sv
    brännarräls, brännarlist
  • land transport / TRANSPORT
    carril de guiamento
    sv
    styrskena
  • land transport / TRANSPORT
    carril paramagnético
    sv
    paramagnetisk skena
  • land transport / TRANSPORT
    carril para cadeiras
    sv
    stolsskena
  • land transport / TRANSPORT
    carril de sustentação / trilho de sustentação
    sv
    bärande del av bana
  • electronics and electrical engineering / land transport
    carril ferromagnético
    sv
    ferromagnetisk skena
  • earth sciences / building and public works
    caminhamento do carril
    sv
    rälsvandring
  • iron, steel and other metal industries
    aço ligado para carril
    sv
    legerade stål för räls
  • electronics and electrical engineering
    carril central condutor
    sv
    central kontaktskena
  • land transport / TRANSPORT
    nível superior do carril
    sv
    räls överkant, RÖK
  • electronics and electrical engineering
    carril aéreo de contacto
    sv
    överliggande kontaktskena
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    fixação do carril condutor / âncora do carril condutor
    sv
    förankring av kontaktskena
  • land transport
    perfil da cabeça de carril
    sv
    rälhuvudets profil
  • electronics and electrical engineering
    conexão de carril a carril
    sv
    elektrisk skarvförbindning
  • electronics and electrical engineering
    carril lateral de contacto
    sv
    sidoliggande kontaktskena
  • electronics and electrical engineering / land transport
    sistema de carril condutor
    sv
    kontaktskenesystem
  • land transport
    face de rolamento do carril
    sv
    rälhuvudets mittlinje, rälhuvud
  • electronics and electrical engineering
    calibre do carril de contacto
    sv
    konstruktionsprofil för kontaktskena
  • electronics and electrical engineering
    carril de contacto subterrâneo
    sv
    inbyggd kontaktskena
  • electronics and electrical engineering
    seccionamento de carril de contacto
    sv
    kontaktskenegap
  • electronics and electrical engineering
    pedal eletromecânico com flexão de carril
    sv
    rälkontakt påverkad av rälnedböjning
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    aquecimento do carril de energia por curto-circuito
    sv
    spåruppvärmning genom kortslutning
  • land transport / TRANSPORT
    elétricos alimentados por terceiro carril subterrâneo
    sv
    spårväg med markförlagd strömskena
  • TRANSPORT / land transport
    sistema de transporte por carril de condução automática
    sv
    LSB, Leitschienenbahn Kuch
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structures
    carris / guias de vazamento
    sv
    ledarlister
  • mechanical engineering / land transport
    junta de carris
    sv
    skarv, rälsskarv
  • TRANSPORT / land transport
    sistema de carris
    sv
    hjul-räl-system
  • industrial structures
    palmilha para carris / sapata para carris
    sv
    rälsunderlägg
  • TRANSPORT / land transport
    estrada com carris / percurso já traçado
    sv
    styrande bana
  • land transport / TRANSPORT
    lubrificador de carris
    sv
    rälssmörjningsanordning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carril – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/carril [visualizado em 2026-07-29 04:24:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro