-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ca.te.go.ri.aseparador fonéticakɐtəɡuˈriɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
kategori, rang
de alta categoria
av hög klass
subir de categoria
stiga i graderna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Economic and Social Committee / operation of the Institutions
    categoria
    sv
    kategori, sektorsgruppering
  • Community budget
    rubrica / categoria / rubrica do QFP
    sv
    rubrik
  • statistics / budget
    categoria / tipo
    sv
    typ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    categoria / classe
    sv
    kvalitetsklass
  • statistics / SCIENCE
    categoria
    sv
    kategori
  • documentation / information technology and data processing
    categoria
    sv
    kategori
  • EUROPEAN UNION
    categoria
    sv
    kategori
  • air transport
    categoria
    sv
    kategori
  • communications
    categoria
    sv
    kategori
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria C
    sv
    kategori C:kontorsgöromål som kräver gymnasieutbildning
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria D
    sv
    kategori D:praktiska arbetsuppgifter eller serviceuppgifter som kräver grundskoleutbildning
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria B
    sv
    kategori B:verkställande uppgifter som kräver teoretisk gymnasieutbildning
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria A
    sv
    kategori A:ledande och utredande uppgifter som kräver universitetsutbildning
  • land transport / TRANSPORT
    categoria do risco
    sv
    risknivå
  • information technology and data processing
    categoria de erros
    sv
    felkategori
  • statistics / SCIENCE
    categoria marginal
    sv
    marginalkategori
  • life sciences
    categoria de solos
    sv
    jordartsklass
  • documentation / information technology and data processing
    categoria de dados
    sv
    datakategori
  • information technology and data processing
    categoria de cifra
    sv
    typ av krypteringssystem
  • Intergovernmental Panel on Climate Change / environmental policy
    categoria de fontes de emissões / categoria de fontes
    sv
    källkategori
  • ECONOMICS / FINANCE
    categoria de ativos
    sv
    tillgångsklass
  • SCIENCE
    categoria de perigo
    sv
    farokategori
  • chemistry
    AC / categoria de artigo
    sv
    AC, varukategori
  • FINANCE
    categoria de fundos / classe de fundos
    sv
    fondfamilj
  • chemistry
    categoria de perigo
    sv
    farokategori
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria essencial
    sv
    grundkategori
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria adicional
    sv
    tilläggskategori
  • FINANCE
    categoria de notação
    sv
    betygskategori
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria de chamada
    sv
    anropskategori, samtalskategori
  • information technology and data processing
    categoria de conexão
    sv
    förbindelsekategori
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria de negócio
    sv
    affärsområde
  • mechanical engineering / land transport
    Categoria EN de linha
    sv
    EN-linjekategori
  • competition law
    isenção por categoria
    sv
    gruppundantag
  • animal disease
    doença de categoria A
    sv
    sjukdom i kategori A
  • chemistry
    PROC / categoria de processo
    sv
    PROC, processkategori
  • documentation / information technology and data processing
    categoria fundamental
    sv
    fundamentalkategori
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    categoria de despesas
    sv
    utgiftskategori, kategori av utgifter
  • documentation / information technology and data processing
    categoria da variável
    sv
    variabelkategori
  • air transport
    categoria de aeronave
    sv
    kategori av luftfartyg
  • air transport
    categoria de aeronave
    sv
    kategori av luftfartyg
  • technical regulations / land transport
    veículo de categoria L
    sv
    fordon i kategori L
  • occupational status / statistics / labour market
    categoria profissional / grupo profissional / grupos profissionais
    sv
    yrkesgrupp, tjänstegrupp; yrkesgrupp
  • communications
    categoria de recetores
    sv
    meddelandemottagarkategori, kategori av meddelandemottagare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
categoria – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/categoria [visualizado em 2026-07-17 18:52:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Economic and Social Committee / operation of the Institutions
    categoria
    sv
    kategori, sektorsgruppering
  • Community budget
    rubrica / categoria / rubrica do QFP
    sv
    rubrik
  • statistics / budget
    categoria / tipo
    sv
    typ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    categoria / classe
    sv
    kvalitetsklass
  • statistics / SCIENCE
    categoria
    sv
    kategori
  • documentation / information technology and data processing
    categoria
    sv
    kategori
  • EUROPEAN UNION
    categoria
    sv
    kategori
  • air transport
    categoria
    sv
    kategori
  • communications
    categoria
    sv
    kategori
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria C
    sv
    kategori C:kontorsgöromål som kräver gymnasieutbildning
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria D
    sv
    kategori D:praktiska arbetsuppgifter eller serviceuppgifter som kräver grundskoleutbildning
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria B
    sv
    kategori B:verkställande uppgifter som kräver teoretisk gymnasieutbildning
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria A
    sv
    kategori A:ledande och utredande uppgifter som kräver universitetsutbildning
  • land transport / TRANSPORT
    categoria do risco
    sv
    risknivå
  • information technology and data processing
    categoria de erros
    sv
    felkategori
  • statistics / SCIENCE
    categoria marginal
    sv
    marginalkategori
  • life sciences
    categoria de solos
    sv
    jordartsklass
  • documentation / information technology and data processing
    categoria de dados
    sv
    datakategori
  • information technology and data processing
    categoria de cifra
    sv
    typ av krypteringssystem
  • Intergovernmental Panel on Climate Change / environmental policy
    categoria de fontes de emissões / categoria de fontes
    sv
    källkategori
  • ECONOMICS / FINANCE
    categoria de ativos
    sv
    tillgångsklass
  • SCIENCE
    categoria de perigo
    sv
    farokategori
  • chemistry
    AC / categoria de artigo
    sv
    AC, varukategori
  • FINANCE
    categoria de fundos / classe de fundos
    sv
    fondfamilj
  • chemistry
    categoria de perigo
    sv
    farokategori
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria essencial
    sv
    grundkategori
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria adicional
    sv
    tilläggskategori
  • FINANCE
    categoria de notação
    sv
    betygskategori
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria de chamada
    sv
    anropskategori, samtalskategori
  • information technology and data processing
    categoria de conexão
    sv
    förbindelsekategori
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria de negócio
    sv
    affärsområde
  • mechanical engineering / land transport
    Categoria EN de linha
    sv
    EN-linjekategori
  • competition law
    isenção por categoria
    sv
    gruppundantag
  • animal disease
    doença de categoria A
    sv
    sjukdom i kategori A
  • chemistry
    PROC / categoria de processo
    sv
    PROC, processkategori
  • documentation / information technology and data processing
    categoria fundamental
    sv
    fundamentalkategori
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    categoria de despesas
    sv
    utgiftskategori, kategori av utgifter
  • documentation / information technology and data processing
    categoria da variável
    sv
    variabelkategori
  • air transport
    categoria de aeronave
    sv
    kategori av luftfartyg
  • air transport
    categoria de aeronave
    sv
    kategori av luftfartyg
  • technical regulations / land transport
    veículo de categoria L
    sv
    fordon i kategori L
  • occupational status / statistics / labour market
    categoria profissional / grupo profissional / grupos profissionais
    sv
    yrkesgrupp, tjänstegrupp; yrkesgrupp
  • communications
    categoria de recetores
    sv
    meddelandemottagarkategori, kategori av meddelandemottagare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
categoria – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/categoria [visualizado em 2026-07-17 18:52:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro