hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

com.pri.mi.doseparador fonéticakõpriˈmidu
favoritosfavoritos
adjetivo
sammanpressad, komprimerad
nome masculino
tablett
comprimidolocução
particípio passado do verbo comprimir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    gás comprimido
    sv
    komprimerad gas
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    a ar comprimido / pneumático
    sv
    pneumatik
  • building and public works / industrial structures
    lado comprimido / face comprimida
    sv
    täta sida
  • data processing / information technology and data processing
    modo comprimido
    sv
    kompression, komprimering
  • electronics and electrical engineering
    sinal comprimido
    sv
    komprimerad signal
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    azoto comprimido
    sv
    komprimerat kväve
  • applied sciences
    Comprimido vaginal
    sv
    Vagitorium, tablett
  • applied sciences
    Comprimido solúvel
    sv
    Löslig tablett
  • chemistry
    oxigénio comprimido
    sv
    komprimerat syre
  • earth sciences / building and public works
    elemento comprimido
    sv
    tryckbelastat ämne
  • applied sciences
    Comprimido revestido
    sv
    dragerad tablett
  • pharmaceutical industry
    Comprimido sublingual
    sv
    Resoriblett, sublingual
  • mechanical engineering
    bomba a ar comprimido
    sv
    hydroforpump
  • TRANSPORT / ENERGY / chemistry
    GNC / gás natural comprimido
    sv
    CNG, komprimerad naturgas
  • applied sciences
    Comprimido dispersível
    sv
    Dispergerbar tablett
  • mechanical engineering
    bomba de ar comprimido
    sv
    mammutpump
  • administrative law
    travão pneumático / travão de ar comprimido
    sv
    pneumatisk broms, tryckluftsbroms
  • applied sciences
    Comprimido efervescente
    sv
    Brustablett
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compactador / calcador a ar comprimido
    sv
    tryckluftsdrivet pålningsaggregat
  • applied sciences
    comprimido para mastigar
    sv
    tuggtablett
  • applied sciences
    Comprimido não revestido
    sv
    Tablett
  • ENVIRONMENT
    ar comprimido respirável
    sv
    komprimerad ren luft
  • applied sciences
    Comprimido não revestido
    sv
    Tablett
  • materials technology
    ligação de ar comprimido
    sv
    tryckluftsanslutning
  • criminal law / international law / justice
    pistola de ar comprimido
    sv
    luftpistol
  • iron, steel and other metal industries
    ar comprimido de proteção
    sv
    tryckluftskydd, tryckluftsgardin
  • iron, steel and other metal industries
    humidade do ar comprimido
    sv
    tryckluftens fuktighet
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    produção de ar comprimido
    sv
    luftkomprimering
  • materials technology
    comando por ar comprimido
    sv
    tryckluftsdriven
  • coal industry / building and public works
    perfuração a ar comprimido / perfuração por ar comprimido / perfuração seca
    sv
    tryckluftsborrning
  • land transport / ENERGY
    autocarro a gás comprimido
    sv
    LNG-buss
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    arrancador a ar comprimido
    sv
    startaggregat, tryckluftstartaggregat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentador pneumático / alimentador a ar comprimido
    sv
    tryckluftsdriven foderautomat
  • defence
    espingarda de ar comprimido
    sv
    luftvapen
  • materials technology / mechanical engineering
    agrafagem por ar comprimido
    sv
    trycklufthäftning
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo motor a ar comprimido
    sv
    pneumatisk motorenhet
  • land transport / TRANSPORT
    ar comprimido de emergência
    sv
    nödtryckluftförsörjning
  • electronics and electrical engineering
    acumulação de ar comprimido
    sv
    fyllning av tryckluftsmagasin
  • building and public works / industrial structures
    painel de fibras comprimido
    sv
    komprimerad träfiberskiva
  • TRANSPORT / land transport
    propulsão por ar comprimido
    sv
    tryckluftsdrift
  • criminal law / international law / justice
    espingarda de ar comprimido
    sv
    luftgevär
  • applied sciences
    Comprimido bucal mucoadesivo
    sv
    Buckaltablett, häftande
  • comprimido gastrorresistente
    sv
    Enterotablett
  • iron, steel and other metal industries
    dispositivo de ar comprimido
    sv
    luftkåpa
  • health
    dispositivo de ar comprimido
    sv
    tryckluftsapparat med tryckluftsbehållare
  • mechanical engineering / industrial structures
    mangueira para ar comprimido
    sv
    tryckluftsslang
  • applied sciences
    comprimido para solução retal
    sv
    Tablett till rektallösning
  • applied sciences
    Comprimido de ação prolongada
    sv
    Depottablett
  • ENERGY
    armazenamento de ar comprimido
    sv
    tryckluftslagring
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de oxigénio comprimido
    sv
    högtryckssyrgassystem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comprimido – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/comprimido [visualizado em 2026-06-20 01:47:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    gás comprimido
    sv
    komprimerad gas
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
    a ar comprimido / pneumático
    sv
    pneumatik
  • building and public works / industrial structures
    lado comprimido / face comprimida
    sv
    täta sida
  • data processing / information technology and data processing
    modo comprimido
    sv
    kompression, komprimering
  • electronics and electrical engineering
    sinal comprimido
    sv
    komprimerad signal
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    azoto comprimido
    sv
    komprimerat kväve
  • applied sciences
    Comprimido vaginal
    sv
    Vagitorium, tablett
  • applied sciences
    Comprimido solúvel
    sv
    Löslig tablett
  • chemistry
    oxigénio comprimido
    sv
    komprimerat syre
  • earth sciences / building and public works
    elemento comprimido
    sv
    tryckbelastat ämne
  • applied sciences
    Comprimido revestido
    sv
    dragerad tablett
  • pharmaceutical industry
    Comprimido sublingual
    sv
    Resoriblett, sublingual
  • mechanical engineering
    bomba a ar comprimido
    sv
    hydroforpump
  • TRANSPORT / ENERGY / chemistry
    GNC / gás natural comprimido
    sv
    CNG, komprimerad naturgas
  • applied sciences
    Comprimido dispersível
    sv
    Dispergerbar tablett
  • mechanical engineering
    bomba de ar comprimido
    sv
    mammutpump
  • administrative law
    travão pneumático / travão de ar comprimido
    sv
    pneumatisk broms, tryckluftsbroms
  • applied sciences
    Comprimido efervescente
    sv
    Brustablett
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compactador / calcador a ar comprimido
    sv
    tryckluftsdrivet pålningsaggregat
  • applied sciences
    comprimido para mastigar
    sv
    tuggtablett
  • applied sciences
    Comprimido não revestido
    sv
    Tablett
  • ENVIRONMENT
    ar comprimido respirável
    sv
    komprimerad ren luft
  • applied sciences
    Comprimido não revestido
    sv
    Tablett
  • materials technology
    ligação de ar comprimido
    sv
    tryckluftsanslutning
  • criminal law / international law / justice
    pistola de ar comprimido
    sv
    luftpistol
  • iron, steel and other metal industries
    ar comprimido de proteção
    sv
    tryckluftskydd, tryckluftsgardin
  • iron, steel and other metal industries
    humidade do ar comprimido
    sv
    tryckluftens fuktighet
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    produção de ar comprimido
    sv
    luftkomprimering
  • materials technology
    comando por ar comprimido
    sv
    tryckluftsdriven
  • coal industry / building and public works
    perfuração a ar comprimido / perfuração por ar comprimido / perfuração seca
    sv
    tryckluftsborrning
  • land transport / ENERGY
    autocarro a gás comprimido
    sv
    LNG-buss
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    arrancador a ar comprimido
    sv
    startaggregat, tryckluftstartaggregat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentador pneumático / alimentador a ar comprimido
    sv
    tryckluftsdriven foderautomat
  • defence
    espingarda de ar comprimido
    sv
    luftvapen
  • materials technology / mechanical engineering
    agrafagem por ar comprimido
    sv
    trycklufthäftning
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo motor a ar comprimido
    sv
    pneumatisk motorenhet
  • land transport / TRANSPORT
    ar comprimido de emergência
    sv
    nödtryckluftförsörjning
  • electronics and electrical engineering
    acumulação de ar comprimido
    sv
    fyllning av tryckluftsmagasin
  • building and public works / industrial structures
    painel de fibras comprimido
    sv
    komprimerad träfiberskiva
  • TRANSPORT / land transport
    propulsão por ar comprimido
    sv
    tryckluftsdrift
  • criminal law / international law / justice
    espingarda de ar comprimido
    sv
    luftgevär
  • applied sciences
    Comprimido bucal mucoadesivo
    sv
    Buckaltablett, häftande
  • comprimido gastrorresistente
    sv
    Enterotablett
  • iron, steel and other metal industries
    dispositivo de ar comprimido
    sv
    luftkåpa
  • health
    dispositivo de ar comprimido
    sv
    tryckluftsapparat med tryckluftsbehållare
  • mechanical engineering / industrial structures
    mangueira para ar comprimido
    sv
    tryckluftsslang
  • applied sciences
    comprimido para solução retal
    sv
    Tablett till rektallösning
  • applied sciences
    Comprimido de ação prolongada
    sv
    Depottablett
  • ENERGY
    armazenamento de ar comprimido
    sv
    tryckluftslagring
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de oxigénio comprimido
    sv
    högtryckssyrgassystem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comprimido – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/comprimido [visualizado em 2026-06-20 01:47:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos