-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.tro.loseparador fonéticakõˈtrolu
favoritosfavoritos
nome masculino
kontroll
contrololocução
Presente do Indicativo do verbo controlar
expandir
eu
controlo
tu
controlas
ele, ela, você
controla
nós
controlamos
vós
controlais
eles, elas, vocês
controlam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    controlo
    sv
    granskning
  • financial market
    controlo
    sv
    övervakning
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    controlo
    sv
    övervakning
  • data processing
    controlo / verificação
    sv
    verifiering
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    controlo / monitorização
    sv
    övervakning
  • life sciences / technology and technical regulations
    controlo
    sv
    bestämmande sektion
  • electronics and electrical engineering
    controlo
    sv
    central manövrering, avståndsmanövrering
  • iron, steel and other metal industries
    controlo / verificação
    sv
    kontroll
  • controlo fino
    sv
    finstyrning
  • air and space transport
    duplo controlo / comandos duplos / duplo comando
    sv
    dubbelkommando
  • accounting / business organisation
    controlo comum
    sv
    gemensam kontroll, samma bestämmande inflytande
  • electronics and electrical engineering
    controlo ótimo
    sv
    optimal styrning
  • health
    controlo ativo
    sv
    aktiv bullerbekämpning
  • communications
    controlo de RQ
    sv
    provad förfrågning
  • communications
    controlo radar
    sv
    radarövervakning
  • iron, steel and other metal industries
    controlo exaustivo / controlo total
    sv
    allkontroll
  • communications / land transport / TRANSPORT
    controlo radar
    sv
    radarövervakning
  • communications / TRANSPORT / land transport
    controlo radar
    sv
    radarkontroll
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    duplo controlo
    sv
    dubbelstyrning
  • industrial manufacturing
    exame visual / controlo visual
    sv
    okulär undersökning, okulär besiktning
  • electronics and electrical engineering
    dígito binário de controlo / bit de controlo / bit de verificação
    sv
    binärt kontrolltecken, kontrollbit
  • medical science
    inspeção médica / controlo médico / exame médico
    sv
    läkarundersökning
  • information technology and data processing
    controlo à distância / controlo remoto
    sv
    fjärrstyrning
  • air transport / mechanical engineering
    controlo direto
    sv
    direktstyrning
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    controlo remoto
    sv
    fjärrstyrning
  • land transport / TRANSPORT
    voo de controlo
    sv
    provflygning
  • electronics and electrical engineering
    bit de controlo
    sv
    kontrollbit
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    controlo manual
    sv
    manuell styrning
  • communications
    VCC de controlo
    sv
    data-direct virtual circuit connection, data-direct VCC
  • iron, steel and other metal industries
    controlo sonoro
    sv
    klangprovning
  • health
    controlo físico
    sv
    fysisk kontroll
  • electronics and electrical engineering
    controlo remoto
    sv
    logisk spärrning/aktivering, fjärrstyrt tillslag/frånslag
  • mechanical engineering
    controlo remoto
    sv
    fjärravläsning
  • data processing / information technology and data processing
    bus de controlo / barramento de controlo
    sv
    styrbuss
  • land transport / TRANSPORT
    controlo em voo
    sv
    uppföljning av flygning
  • land transport / TRANSPORT
    voo de controlo
    sv
    provflygning
  • data protection
    controlo prévio
    sv
    förhandskontroll
  • information technology and data processing
    total de controlo / soma de controlo / soma de verificação
    sv
    checksumma
  • TRANSPORT / EU law / technology and technical regulations
    controlo técnico / inspeção técnica
    sv
    trafiksäkerhetsprovning
  • ENERGY / electrical engineering
    zona de controlo
    sv
    kontrollområde
  • goods and services / administrative control / plant health control / animal health
    controlo oficial
    sv
    offentlig kontroll
  • management techniques / accounting
    controlo interno
    sv
    intern kontroll
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    controlo ancilar
    sv
    kompletterande kontroll
  • SCIENCE / information technology and data processing
    total de verificação / soma de controlo / total de prova
    sv
    kontrollsumma
  • budget / accounting
    controlo externo / auditoria externa
    sv
    extern revision
  • electronics and electrical engineering
    sala de controlo / sala de comando
    sv
    kontrollrum
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de controlo / ecrã de controlo de imagem
    sv
    bildmonitor, monitor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
controlo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/controlo [visualizado em 2026-07-22 10:14:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    controlo
    sv
    granskning
  • financial market
    controlo
    sv
    övervakning
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    controlo
    sv
    övervakning
  • data processing
    controlo / verificação
    sv
    verifiering
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    controlo / monitorização
    sv
    övervakning
  • life sciences / technology and technical regulations
    controlo
    sv
    bestämmande sektion
  • electronics and electrical engineering
    controlo
    sv
    central manövrering, avståndsmanövrering
  • iron, steel and other metal industries
    controlo / verificação
    sv
    kontroll
  • controlo fino
    sv
    finstyrning
  • air and space transport
    duplo controlo / comandos duplos / duplo comando
    sv
    dubbelkommando
  • accounting / business organisation
    controlo comum
    sv
    gemensam kontroll, samma bestämmande inflytande
  • electronics and electrical engineering
    controlo ótimo
    sv
    optimal styrning
  • health
    controlo ativo
    sv
    aktiv bullerbekämpning
  • communications
    controlo de RQ
    sv
    provad förfrågning
  • communications
    controlo radar
    sv
    radarövervakning
  • iron, steel and other metal industries
    controlo exaustivo / controlo total
    sv
    allkontroll
  • communications / land transport / TRANSPORT
    controlo radar
    sv
    radarövervakning
  • communications / TRANSPORT / land transport
    controlo radar
    sv
    radarkontroll
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    duplo controlo
    sv
    dubbelstyrning
  • industrial manufacturing
    exame visual / controlo visual
    sv
    okulär undersökning, okulär besiktning
  • electronics and electrical engineering
    dígito binário de controlo / bit de controlo / bit de verificação
    sv
    binärt kontrolltecken, kontrollbit
  • medical science
    inspeção médica / controlo médico / exame médico
    sv
    läkarundersökning
  • information technology and data processing
    controlo à distância / controlo remoto
    sv
    fjärrstyrning
  • air transport / mechanical engineering
    controlo direto
    sv
    direktstyrning
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    controlo remoto
    sv
    fjärrstyrning
  • land transport / TRANSPORT
    voo de controlo
    sv
    provflygning
  • electronics and electrical engineering
    bit de controlo
    sv
    kontrollbit
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    controlo manual
    sv
    manuell styrning
  • communications
    VCC de controlo
    sv
    data-direct virtual circuit connection, data-direct VCC
  • iron, steel and other metal industries
    controlo sonoro
    sv
    klangprovning
  • health
    controlo físico
    sv
    fysisk kontroll
  • electronics and electrical engineering
    controlo remoto
    sv
    logisk spärrning/aktivering, fjärrstyrt tillslag/frånslag
  • mechanical engineering
    controlo remoto
    sv
    fjärravläsning
  • data processing / information technology and data processing
    bus de controlo / barramento de controlo
    sv
    styrbuss
  • land transport / TRANSPORT
    controlo em voo
    sv
    uppföljning av flygning
  • land transport / TRANSPORT
    voo de controlo
    sv
    provflygning
  • data protection
    controlo prévio
    sv
    förhandskontroll
  • information technology and data processing
    total de controlo / soma de controlo / soma de verificação
    sv
    checksumma
  • TRANSPORT / EU law / technology and technical regulations
    controlo técnico / inspeção técnica
    sv
    trafiksäkerhetsprovning
  • ENERGY / electrical engineering
    zona de controlo
    sv
    kontrollområde
  • goods and services / administrative control / plant health control / animal health
    controlo oficial
    sv
    offentlig kontroll
  • management techniques / accounting
    controlo interno
    sv
    intern kontroll
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    controlo ancilar
    sv
    kompletterande kontroll
  • SCIENCE / information technology and data processing
    total de verificação / soma de controlo / total de prova
    sv
    kontrollsumma
  • budget / accounting
    controlo externo / auditoria externa
    sv
    extern revision
  • electronics and electrical engineering
    sala de controlo / sala de comando
    sv
    kontrollrum
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de controlo / ecrã de controlo de imagem
    sv
    bildmonitor, monitor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
controlo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/controlo [visualizado em 2026-07-22 10:14:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro