hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
dé.fi.ceseparador fonéticaˈdɛfis(ə)
nome masculino
underskott

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    défice
    sv
    underskott
  • preparation for market
    défice
    sv
    underskott
  • public finance and budget policy / budget financing
    défice público / défice orçamental
    sv
    budgetunderskott
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    défice de humidade do solo / défice hídrico / défice de água
    sv
    jordfuktighetsunderskott
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    défice hídrico / deficiência de humidade
    sv
    fältkapacitetsunderskott
  • administrative law
    défice residual
    sv
    underskott
  • public finance and budget policy / budget deficit
    défice excessivo / défice orçamental excessivo
    sv
    alltför stora underskott i den offentliga sektorns finanser
  • accounting
    défice acumulado
    sv
    ackumulerat underskott
  • disabled person
    défice cognitivo
    sv
    kognitiv svikt
  • budget deficit / ECONOMICS
    défice estrutural
    sv
    strukturellt underskott
  • POLITICS
    défice democrático
    sv
    demokratiskt underskott
  • life sciences
    défice de oxigénio
    sv
    syredeficit, syrebrist
  • insurance
    cláusula de défice
    sv
    förlustklausul
  • financial institutions and credit
    défice de liquidez
    sv
    likviditetsbrist
  • earth sciences
    défice de saturação / diferencial de saturação
    sv
    ånghaltsdeficit
  • social affairs / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    défice de competências
    sv
    kompetensklyfta, kompetensgap
  • investment / economic policy
    défice de investimento
    sv
    investeringsgap
  • earth sciences
    défice de energia livre / energia livre
    sv
    fri energi
  • budget
    défice orçamental global
    sv
    budgetunderskottet
  • cooperation policy / nutrition / self-sufficiency in food
    país com défice alimentar
    sv
    land med livsmedelsunderskott
  • accounting system / ECONOMICS / FINANCE
    défice da balança de transações correntes / défice da balança corrente
    sv
    underskott i bytesbalansen
  • energy policy / adaptation to climate change
    défice de ambição coletiva
    sv
    kollektivt ambitionsgap
  • public finance and budget policy
    défice de sustentabilidade
    sv
    hållbarhetsgap
  • communications policy
    regime de défice no acesso
    sv
    program för accessunderskott
  • trade policy
    défice da balança comercial
    sv
    handelsbalansunderskott
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    défice de caixa ou de banco
    sv
    brister i kassa eller bank
  • earth sciences / life sciences
    défice da pressão de difusão
    sv
    diffusionsundertryck
  • tax / accounting
    dedução retroativa de um défice / reporte de prejuízos fiscais / reporte das perdas para exercícios anteriores
    sv
    förlustavdrag, förlustutjämning bakåt
  • public finance and budget policy / budget deficit
    procedimento aplicável em caso de défice excessivo / procedimento relativo aos défices excessivos / procedimento de défice excessivo / PDE
    sv
    förfarande vid alltför stora underskott
  • communications policy / FINANCE
    CDA / contribuição de défice no acesso
    sv
    bidrag till accessunderskott
  • State aid
    método do défice de financiamento / abordagem do défice de financiamento
    sv
    metod med finansieringsunderskott
  • FINANCE
    ocorrência de um défice excessivo
    sv
    uppkomst av ett alltför stort underskott
  • public finance and budget policy
    défice das administrações públicas
    sv
    underskott i de offentliga finanserna, underskott i den offentliga sektorns finanser, offentligt underskott
  • FINANCE
    défice programado de forma deliberada
    sv
    avsiktligt planerat underskott
  • ENVIRONMENT / chemistry
    curva de défice de oxigénio dissolvido
    sv
    syrefallskurva, syreförbrukningskurva
  • earth sciences / life sciences
    défice de água crítica para a transpiração
    sv
    rotkonstant
  • cooperation policy / self-sufficiency in food / nutrition
    país de baixo rendimento com défice alimentar / PBRDA
    sv
    låginkomstland med livsmedelsunderskott
  • budget
    défice orçamental global, incluindo subvenções
    sv
    budgetunderskottet inkl anslag
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / budget
    rácio do défice do setor público em relação ao PIB / rácio da dívida / rácio dívida/PIB
    sv
    offentlig skuldkvot, offentlig skuld i förhållande till BNP, offentliga sektorns skuldkvot, skuldkvot i förhållande till BNP, skuldkvot
  • public debt / monetary relations / statistics
    ajustamento stock-fluxo / ajustamento défice-dívida
    sv
    stock-/flödesjustering
  • FINANCE
    cláusula de "défice zero"
    sv
    nollunderskottsklausul
  • EUROPEAN UNION / LAW
    défices programados e verificados
    sv
    förväntade och faktiska underskott
  • public finance and budget policy / European treaties
    Protocolo sobre o Procedimento relativo aos Défices Excessivos
    sv
    protokollet om förfarandet vid alltför stora underskott
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – défice no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-01 17:06:00]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    défice
    sv
    underskott
  • preparation for market
    défice
    sv
    underskott
  • public finance and budget policy / budget financing
    défice público / défice orçamental
    sv
    budgetunderskott
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    défice de humidade do solo / défice hídrico / défice de água
    sv
    jordfuktighetsunderskott
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    défice hídrico / deficiência de humidade
    sv
    fältkapacitetsunderskott
  • administrative law
    défice residual
    sv
    underskott
  • public finance and budget policy / budget deficit
    défice excessivo / défice orçamental excessivo
    sv
    alltför stora underskott i den offentliga sektorns finanser
  • accounting
    défice acumulado
    sv
    ackumulerat underskott
  • disabled person
    défice cognitivo
    sv
    kognitiv svikt
  • budget deficit / ECONOMICS
    défice estrutural
    sv
    strukturellt underskott
  • POLITICS
    défice democrático
    sv
    demokratiskt underskott
  • life sciences
    défice de oxigénio
    sv
    syredeficit, syrebrist
  • insurance
    cláusula de défice
    sv
    förlustklausul
  • financial institutions and credit
    défice de liquidez
    sv
    likviditetsbrist
  • earth sciences
    défice de saturação / diferencial de saturação
    sv
    ånghaltsdeficit
  • social affairs / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    défice de competências
    sv
    kompetensklyfta, kompetensgap
  • investment / economic policy
    défice de investimento
    sv
    investeringsgap
  • earth sciences
    défice de energia livre / energia livre
    sv
    fri energi
  • budget
    défice orçamental global
    sv
    budgetunderskottet
  • cooperation policy / nutrition / self-sufficiency in food
    país com défice alimentar
    sv
    land med livsmedelsunderskott
  • accounting system / ECONOMICS / FINANCE
    défice da balança de transações correntes / défice da balança corrente
    sv
    underskott i bytesbalansen
  • energy policy / adaptation to climate change
    défice de ambição coletiva
    sv
    kollektivt ambitionsgap
  • public finance and budget policy
    défice de sustentabilidade
    sv
    hållbarhetsgap
  • communications policy
    regime de défice no acesso
    sv
    program för accessunderskott
  • trade policy
    défice da balança comercial
    sv
    handelsbalansunderskott
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    défice de caixa ou de banco
    sv
    brister i kassa eller bank
  • earth sciences / life sciences
    défice da pressão de difusão
    sv
    diffusionsundertryck
  • tax / accounting
    dedução retroativa de um défice / reporte de prejuízos fiscais / reporte das perdas para exercícios anteriores
    sv
    förlustavdrag, förlustutjämning bakåt
  • public finance and budget policy / budget deficit
    procedimento aplicável em caso de défice excessivo / procedimento relativo aos défices excessivos / procedimento de défice excessivo / PDE
    sv
    förfarande vid alltför stora underskott
  • communications policy / FINANCE
    CDA / contribuição de défice no acesso
    sv
    bidrag till accessunderskott
  • State aid
    método do défice de financiamento / abordagem do défice de financiamento
    sv
    metod med finansieringsunderskott
  • FINANCE
    ocorrência de um défice excessivo
    sv
    uppkomst av ett alltför stort underskott
  • public finance and budget policy
    défice das administrações públicas
    sv
    underskott i de offentliga finanserna, underskott i den offentliga sektorns finanser, offentligt underskott
  • FINANCE
    défice programado de forma deliberada
    sv
    avsiktligt planerat underskott
  • ENVIRONMENT / chemistry
    curva de défice de oxigénio dissolvido
    sv
    syrefallskurva, syreförbrukningskurva
  • earth sciences / life sciences
    défice de água crítica para a transpiração
    sv
    rotkonstant
  • cooperation policy / self-sufficiency in food / nutrition
    país de baixo rendimento com défice alimentar / PBRDA
    sv
    låginkomstland med livsmedelsunderskott
  • budget
    défice orçamental global, incluindo subvenções
    sv
    budgetunderskottet inkl anslag
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / budget
    rácio do défice do setor público em relação ao PIB / rácio da dívida / rácio dívida/PIB
    sv
    offentlig skuldkvot, offentlig skuld i förhållande till BNP, offentliga sektorns skuldkvot, skuldkvot i förhållande till BNP, skuldkvot
  • public debt / monetary relations / statistics
    ajustamento stock-fluxo / ajustamento défice-dívida
    sv
    stock-/flödesjustering
  • FINANCE
    cláusula de "défice zero"
    sv
    nollunderskottsklausul
  • EUROPEAN UNION / LAW
    défices programados e verificados
    sv
    förväntade och faktiska underskott
  • public finance and budget policy / European treaties
    Protocolo sobre o Procedimento relativo aos Défices Excessivos
    sv
    protokollet om förfarandet vid alltför stora underskott
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – défice no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-01 17:06:00]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais