decisão

Outros exemplos de uso

• EU act
  decisão

  sv

  beslut
• ENVIRONMENT
  decisões / decisão

  sv

  avgörande, beslut
• leisure / information technology and data processing
  decisão

  sv

  beslut
• customs regulations / European Union law
  decisão

  sv

  beslut
• information technology and data processing
  decisão

  sv

  beslut
• communications
  decisão

  sv

  bedömning
• public safety
  Decisão 2008/615/JAI do Conselho, de 23 de junho de 2008, relativa ao aprofundamento da cooperação transfronteiras, em particular no domínio da luta contra o terrorismo e a criminalidade transfronteiras / Decisão Prüm

  sv

  Prümbeslutet, Rådets beslut 2008/615/RIF av den 23 juni 2008 om ett fördjupat gränsöverskridande samarbete, särskilt för bekämpning av terrorism och gränsöverskridande brottslighet
• EUROPEAN UNION / public safety
  Decisão Atlas / Decisão 2008/617/JAI relativa à melhoria da cooperação entre as unidades especiais de intervenção dos Estados-Membros da União Europeia em situações de crise

  sv

  Atlasbeslutet, rådets beslut 2008/617/RIF om förbättrat samarbete i krissituationer mellan Europeiska unionens medlemsstaters särskilda insatsgrupper
• insurance
  rácio decisão / razão da decisão

  sv

  ratio decidendi
• statistics
  decisão final

  sv

  slutligt beslut
• information technology and data processing
  função decisão

  sv

  beslutsfunktion
• data processing / information technology and data processing
  decisão lógica

  sv

  logiskt val
• ENVIRONMENT
  apoio à decisão / auxílio à tomada de decisão

  sv

  beslutsfrämjande
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  decisão anulada

  sv

  upphävt beslut
• information technology and data processing
  decisão binária

  sv

  binärt beslut
• administrative law / European Union / rights and freedoms / migration
  autoridade competente em matéria de asilo / órgão de decisão / autoridade responsável pela decisão

  sv

  beslutande myndighet
• EU act
  Decisão Europass

  sv

  Europass-beslutet
• EU act
  decisão delegada

  sv

  delegerat beslut
• statistics
  regra de decisão / função de decisão

  sv

  beslutsregel, beslutsfunktion
• LAW
  decisão judicial

  sv

  rättsligt avgörande
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  decisão alterada

  sv

  ändrat beslut
• electronics and electrical engineering
  decisão do sinal

  sv

  signalbeslut
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  decisão revogada

  sv

  återkallat beslut
• air transport
  ponto de decisão

  sv

  beslutspunkt
• LAW
  decisão judicial

  sv

  dom
• administrative law
  decisão paralela

  sv

  samtidigt beslut
• statistics
  regra de decisão

  sv

  beslutsregel
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  tempo de decisão

  sv

  beslutstid
• EU act / European construction
  decisão europeia

  sv

  europeiskt beslut
• air transport
  altura de decisão

  sv

  beslutshöjd i förhållande till aktuell tröskel (DH), beslutshöjd (DH), beslutshöjd, DH
• communications / information technology and data processing
  decisão editorial

  sv

  redaktionellt beslut
• LAW
  decisão à revelia

  sv

  utevarodom, tredskodom
• statistics
  limite de decisão / CCα

  sv

  beslutsgräns
• decision-making
  tomada de decisões / tomada de decisão

  sv

  beslutande, beslutsprocess
• information technology and data processing
  tabela de verdade / tabela de decisão

  sv

  sanningstabell
• communications
  limiar de decisão

  sv

  beslutströskel
• statistics / SCIENCE
  espaço de decisão

  sv

  beslutsrum
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  tabela de decisão

  sv

  beslutstabell
• materials technology / technology and technical regulations
  função de decisão

  sv

  beslutsfunktion
• statistics
  regras de decisão

  sv

  produktionsregler
• LAW
  decisão executiva

  sv

  verkställbar dom
• parliamentary procedure / European Parliament
  projeto de decisão

  sv

  förslag till beslut
• climate change policy
  Decisão n.º 377/2013/UE que derroga temporariamente a Diretiva 2003/87/CE relativa à criação de um regime de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa na Comunidade / Decisão Suspensiva

  sv

  beslut nr 377/2013/EU om tillfälligt undantag från direktiv 2003/87/EG om ett system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser inom gemenskapen, beslutet om att ”stoppa klockan”
• criminal law / communications
  decisão de remoção

  sv

  avlägsnandeorder
• international issue / private international law
  decisão definitiva

  sv

  slutligt beslut
• EU institution / LAW
  decisão processual

  sv

  beslut i procedurfrågor
• ENVIRONMENT
  decisão provisória / decisões provisórias

  sv

  tillfälligt beslut