-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dis.cre.toseparador fonéticadiʃˈkrɛtu
favoritosfavoritos
adjetivo
diskret, taktfull

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    descontínuo / discreto
    sv
    diskret
  • medical science
    discreto
    sv
    diskret
  • health
    tom discreto
    sv
    ren ton
  • information technology and data processing
    tipo discreto
    sv
    diskret typ
  • information technology and data processing
    dado discreto
    sv
    diskreta data
  • communications
    código discreto
    sv
    diskret kod
  • earth sciences
    espetro discreto / espetro de riscas
    sv
    linjespektrum
  • communications
    espetro discreto
    sv
    diskret spektrum
  • European Union / criminal law
    controlo discreto / vigilância discreta
    sv
    diskret kontroll
  • statistics / SCIENCE
    processo discreto / processo descontínuo
    sv
    diskret process
  • electronics and electrical engineering
    circuito discreto
    sv
    passiv krets, diskret krets
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    sv
    diskret krets, diskret komponent
  • information technology and data processing
    transístor discreto
    sv
    enskild transistor, diskret transistor
  • information technology and data processing
    sinal discreto no tempo
    sv
    tidsdiskret signal, diskret signal
  • earth sciences
    classe de volume discreto
    sv
    diskret storleksintervall
  • electronics and electrical engineering
    modelo discreto de díodo duplo
    sv
    bipolär kompaktmodell för diod
  • communications / land transport / TRANSPORT
    DABS / sistema de farol por endereço discreto
    sv
    DABS
  • electronics and electrical engineering
    modelo discreto de transístor por deriva
    sv
    ekvivalentschema för drifttransistor
  • electronics and electrical engineering
    modelo discreto de transístor por difusão
    sv
    ekvivalentkrets för diffusionstransistor
  • electronics and electrical engineering
    fase discreta
    sv
    diskretiserad fas
  • electronics and electrical engineering
    níveis discretos
    sv
    diskret nivå
  • electronics and electrical engineering
    posição discreta
    sv
    ringräknare med diskreta lägen
  • statistics
    variável discreta
    sv
    diskontinuerlig variabel, diskret variabel
  • electronics and electrical engineering
    portadora discreta
    sv
    diskret bärfrekvens
  • information technology and data processing
    simulação discreta
    sv
    diskret simulering
  • LAW / international affairs
    diplomacia discreta / diplomacia silenciosa
    sv
    tyst diplomati
  • European Union / criminal law
    vigilância discreta
    sv
    hemlig övervakning, övervakning
  • statistics / SCIENCE
    variáveis discretas
    sv
    diskreta variabler
  • health
    frequência discreta
    sv
    diskret frekvens
  • statistics
    sucessão cronológica discreta / cronossérie discreta / série cronológica discreta / série temporal discreta
    sv
    diskreta tidsserier
  • statistics / SCIENCE
    distribuição discreta
    sv
    diskret fördelning
  • statistics / SCIENCE
    grandezas qualitativas / medições numa escala discreta / quantidades discretas / observações qualitativas
    sv
    likagraderade kvantiteter, intensiva magnituder
  • technology and technical regulations
    distribuição discreta
    sv
    diskret fördelning
  • electronics and electrical engineering
    banda lateral discreta
    sv
    diskret sidband
  • earth sciences
    anéis discretos de plasma / anéis descontínuos de plasma
    sv
    avskilda plasmaringar
  • statistics / SCIENCE
    variável aleatória discreta
    sv
    diskret slumpvariabel
  • statistics
    variáveis categóricas / variáveis discretas de escala nominal / variáveis de escala nominal / variáveis discretas nominais / variáveis nominais
    sv
    nominellt skalade variabler
  • statistics
    variáveis categóricas ordinais / variáveis discretas de escala ordinal / variáveis discretas ordinais / variáveis ordinais
    sv
    ordinellt skalade variabler
  • communications
    componente espetral discreta
    sv
    diskret spektrumkomponent
  • natural and applied sciences
    fonte radioelétrica discreta
    sv
    diskret strålningskälla
  • statistics / SCIENCE
    distribuição Normal discreta
    sv
    diskret normalfördelning
  • communications
    chave discreta do radiofarol
    sv
    diskret transponderkod
  • statistics / SCIENCE
    lei de probabilidade discreta
    sv
    diskret sannolikhetslag
  • statistics / SCIENCE
    distribuição uniforme discreta / distribuição uniforme circular / distribuição uniforme circular discreta
    sv
    diskret cirkulär rektangulärfördelning
  • statistics
    distribuição retangular discreta / distribuição uniforme discreta
    sv
    diskret fördelning
  • electronics and electrical engineering
    suporte de elementos discretos / suporte de transístor
    sv
    mönsterkortskontakt, kortkontakt
  • statistics / SCIENCE
    distribuição tipo III discreta
    sv
    diskret typ-III-fördelning
  • statistics
    distribuição pontual bivariada / distribuição discreta bivariada
    sv
    punkt bivariatfördelning
  • statistics / SCIENCE
    distribuição de Pareto discreta
    sv
    diskret Paretofördelning, diskret Paretofördelning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
discreto – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/discreto [visualizado em 2026-07-21 02:59:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    descontínuo / discreto
    sv
    diskret
  • medical science
    discreto
    sv
    diskret
  • health
    tom discreto
    sv
    ren ton
  • information technology and data processing
    tipo discreto
    sv
    diskret typ
  • information technology and data processing
    dado discreto
    sv
    diskreta data
  • communications
    código discreto
    sv
    diskret kod
  • earth sciences
    espetro discreto / espetro de riscas
    sv
    linjespektrum
  • communications
    espetro discreto
    sv
    diskret spektrum
  • European Union / criminal law
    controlo discreto / vigilância discreta
    sv
    diskret kontroll
  • statistics / SCIENCE
    processo discreto / processo descontínuo
    sv
    diskret process
  • electronics and electrical engineering
    circuito discreto
    sv
    passiv krets, diskret krets
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    sv
    diskret krets, diskret komponent
  • information technology and data processing
    transístor discreto
    sv
    enskild transistor, diskret transistor
  • information technology and data processing
    sinal discreto no tempo
    sv
    tidsdiskret signal, diskret signal
  • earth sciences
    classe de volume discreto
    sv
    diskret storleksintervall
  • electronics and electrical engineering
    modelo discreto de díodo duplo
    sv
    bipolär kompaktmodell för diod
  • communications / land transport / TRANSPORT
    DABS / sistema de farol por endereço discreto
    sv
    DABS
  • electronics and electrical engineering
    modelo discreto de transístor por deriva
    sv
    ekvivalentschema för drifttransistor
  • electronics and electrical engineering
    modelo discreto de transístor por difusão
    sv
    ekvivalentkrets för diffusionstransistor
  • electronics and electrical engineering
    fase discreta
    sv
    diskretiserad fas
  • electronics and electrical engineering
    níveis discretos
    sv
    diskret nivå
  • electronics and electrical engineering
    posição discreta
    sv
    ringräknare med diskreta lägen
  • statistics
    variável discreta
    sv
    diskontinuerlig variabel, diskret variabel
  • electronics and electrical engineering
    portadora discreta
    sv
    diskret bärfrekvens
  • information technology and data processing
    simulação discreta
    sv
    diskret simulering
  • LAW / international affairs
    diplomacia discreta / diplomacia silenciosa
    sv
    tyst diplomati
  • European Union / criminal law
    vigilância discreta
    sv
    hemlig övervakning, övervakning
  • statistics / SCIENCE
    variáveis discretas
    sv
    diskreta variabler
  • health
    frequência discreta
    sv
    diskret frekvens
  • statistics
    sucessão cronológica discreta / cronossérie discreta / série cronológica discreta / série temporal discreta
    sv
    diskreta tidsserier
  • statistics / SCIENCE
    distribuição discreta
    sv
    diskret fördelning
  • statistics / SCIENCE
    grandezas qualitativas / medições numa escala discreta / quantidades discretas / observações qualitativas
    sv
    likagraderade kvantiteter, intensiva magnituder
  • technology and technical regulations
    distribuição discreta
    sv
    diskret fördelning
  • electronics and electrical engineering
    banda lateral discreta
    sv
    diskret sidband
  • earth sciences
    anéis discretos de plasma / anéis descontínuos de plasma
    sv
    avskilda plasmaringar
  • statistics / SCIENCE
    variável aleatória discreta
    sv
    diskret slumpvariabel
  • statistics
    variáveis categóricas / variáveis discretas de escala nominal / variáveis de escala nominal / variáveis discretas nominais / variáveis nominais
    sv
    nominellt skalade variabler
  • statistics
    variáveis categóricas ordinais / variáveis discretas de escala ordinal / variáveis discretas ordinais / variáveis ordinais
    sv
    ordinellt skalade variabler
  • communications
    componente espetral discreta
    sv
    diskret spektrumkomponent
  • natural and applied sciences
    fonte radioelétrica discreta
    sv
    diskret strålningskälla
  • statistics / SCIENCE
    distribuição Normal discreta
    sv
    diskret normalfördelning
  • communications
    chave discreta do radiofarol
    sv
    diskret transponderkod
  • statistics / SCIENCE
    lei de probabilidade discreta
    sv
    diskret sannolikhetslag
  • statistics / SCIENCE
    distribuição uniforme discreta / distribuição uniforme circular / distribuição uniforme circular discreta
    sv
    diskret cirkulär rektangulärfördelning
  • statistics
    distribuição retangular discreta / distribuição uniforme discreta
    sv
    diskret fördelning
  • electronics and electrical engineering
    suporte de elementos discretos / suporte de transístor
    sv
    mönsterkortskontakt, kortkontakt
  • statistics / SCIENCE
    distribuição tipo III discreta
    sv
    diskret typ-III-fördelning
  • statistics
    distribuição pontual bivariada / distribuição discreta bivariada
    sv
    punkt bivariatfördelning
  • statistics / SCIENCE
    distribuição de Pareto discreta
    sv
    diskret Paretofördelning, diskret Paretofördelning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
discreto – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/discreto [visualizado em 2026-07-21 02:59:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro