- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
do.mi.nan.te
dumiˈnɐ̃t(ə)
dumiˈnɐ̃t(ə)adjetivo
1.
dominerande, övervägande
2.
dominant, härsklysten
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencesuperdominante / dominantesvhärskande
- ECONOMICS / pharmaceutical industrydominantesvdominant
- natural and applied sciencesdominantesvhärskande
- cor dominante / cor predominantesvdominerande färg
- electronics and electrical engineeringmodo dominante / modo fundamentalsvgrundmod
- medical science / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEvalor dominante / valor mais provável / moda / valor modalsvmodalvärde, typvärde
- earth sciences / soft energy / climatevento dominantesvförhärskande vind, dominerande vindriktning
- chemistry / ENVIRONMENTanião dominante / anião principal / anião predominantesvdominerande anjon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamada/estrato dominante / andar dominantesvöverbestånd
- chemistry / ENVIRONMENTcatião dominante / catião principal / catião predominantesvdominerande katjon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsaltura dominantesvövre höjd
- European Union / competition lawposição dominantesvdominerande ställning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTespécie dominantesvdominant, dominerande art
- administrative lawposição dominantesvledande ställning
- business organisation / accounting / managementinfluência dominantesvbestämmande inflytande
- statistics / SCIENCEestratégia dominantesvdominerande strategi
- ENERGYzona de água dominante / zona de vapor húmido / zona de água pressurizadasvfuktigt ångfält
- electronics and electrical engineering / earth scienceszona de vapor seco / zona de vapor dominantesvtorrt ångfält
- earth sciences / life sciencesdescarga ativa dominantesvdominerande vattenföring
- ECONOMICS / financial marketabuso de posição dominantesvmissbruk av dominerande ställning
- electronics and electrical engineering / earth sciencescomprimento de onda dominantesvdominerande våglängd
- EUROPEAN UNION / air transportComité Consultivo em matéria de acordos e posições dominantes nos transportes aéreos / Comité Consultivo sobre Acordos e Posições Dominantes nos Transportes Aéreossvrådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor inom flygfarten, Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor på luftfartens område
- European Union law / competition lawregras em matéria de acordos, decisões, práticas concertadas e posições dominantes / anti-trustsvantitrustlagstiftning
- competition / ECONOMICSComité Consultivo em Matéria de Acordos, Decisões e Práticas Concertadas e de Posições Dominantes / Comité Consultivo em matéria de Acordos, Decisões, Práticas Concertadas e Posições Dominantessvrådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor
- EUROPEAN UNION / competitionComité Consultivo em matéria de acordos, decisões e práticas concertadas e de posições dominantessvrådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor
- EUROPEAN UNIONComité Consultivo em matéria de acordos e de posições dominantes no domínio dos transportes marítimossvRådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor på sjötransportområdet, rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor inom sjöfarten
- competition / European Union law / TRANSPORTComité Consultivo em matéria de acordos, decisões e práticas concertadas e de posições dominantes no domínio dos transportessvrådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor inom transportsektorn
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dominante – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/dominante [visualizado em 2026-07-31 19:22:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencesuperdominante / dominantesvhärskande
- ECONOMICS / pharmaceutical industrydominantesvdominant
- natural and applied sciencesdominantesvhärskande
- cor dominante / cor predominantesvdominerande färg
- electronics and electrical engineeringmodo dominante / modo fundamentalsvgrundmod
- medical science / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEvalor dominante / valor mais provável / moda / valor modalsvmodalvärde, typvärde
- earth sciences / soft energy / climatevento dominantesvförhärskande vind, dominerande vindriktning
- chemistry / ENVIRONMENTanião dominante / anião principal / anião predominantesvdominerande anjon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamada/estrato dominante / andar dominantesvöverbestånd
- chemistry / ENVIRONMENTcatião dominante / catião principal / catião predominantesvdominerande katjon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsaltura dominantesvövre höjd
- European Union / competition lawposição dominantesvdominerande ställning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTespécie dominantesvdominant, dominerande art
- administrative lawposição dominantesvledande ställning
- business organisation / accounting / managementinfluência dominantesvbestämmande inflytande
- statistics / SCIENCEestratégia dominantesvdominerande strategi
- ENERGYzona de água dominante / zona de vapor húmido / zona de água pressurizadasvfuktigt ångfält
- electronics and electrical engineering / earth scienceszona de vapor seco / zona de vapor dominantesvtorrt ångfält
- earth sciences / life sciencesdescarga ativa dominantesvdominerande vattenföring
- ECONOMICS / financial marketabuso de posição dominantesvmissbruk av dominerande ställning
- electronics and electrical engineering / earth sciencescomprimento de onda dominantesvdominerande våglängd
- EUROPEAN UNION / air transportComité Consultivo em matéria de acordos e posições dominantes nos transportes aéreos / Comité Consultivo sobre Acordos e Posições Dominantes nos Transportes Aéreossvrådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor inom flygfarten, Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor på luftfartens område
- European Union law / competition lawregras em matéria de acordos, decisões, práticas concertadas e posições dominantes / anti-trustsvantitrustlagstiftning
- competition / ECONOMICSComité Consultivo em Matéria de Acordos, Decisões e Práticas Concertadas e de Posições Dominantes / Comité Consultivo em matéria de Acordos, Decisões, Práticas Concertadas e Posições Dominantessvrådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor
- EUROPEAN UNION / competitionComité Consultivo em matéria de acordos, decisões e práticas concertadas e de posições dominantessvrådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor
- EUROPEAN UNIONComité Consultivo em matéria de acordos e de posições dominantes no domínio dos transportes marítimossvRådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor på sjötransportområdet, rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor inom sjöfarten
- competition / European Union law / TRANSPORTComité Consultivo em matéria de acordos, decisões e práticas concertadas e de posições dominantes no domínio dos transportessvrådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor inom transportsektorn
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dominante – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/dominante [visualizado em 2026-07-31 19:22:51].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: