-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
ekvivalent, likvärdig

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate change policy / global warming
    CO2(e) / equivalente CO2 / equivalente dióxido de carbono
    sv
    koldioxidekvivalent
  • chemical industry
    equivalente de TNT / equivalente TNT
    sv
    TNT-ekvivalent
  • land transport / TRANSPORT
    asa equivalente
    sv
    ekvivalent monoplanvinge
  • health / nuclear energy
    dose equivalente
    sv
    ekvivalent dos
  • electronics and electrical engineering
    rede equivalente
    sv
    ekvivalent nät
  • electronics and electrical engineering
    rede equivalente
    sv
    ekvivalent nät, nätekvivalent
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    equivalente ácido
    sv
    syraekvivalent
  • documentation / humanities
    termo equivalente
    sv
    termekvivalent
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo equivalente
    sv
    veteekvivalent
  • electronics and electrical engineering
    díodo equivalente
    sv
    ekvivalent diod
  • medical science / nuisance
    TEQ / equivalente tóxico
    sv
    TCDD-ekvivalent, toxicitetsekvivalent
  • materials technology / technology and technical regulations
    resistência equivalente / durata equivalente
    sv
    ekvivalent utmattningstal
  • mechanical engineering / TRANSPORT / technology and technical regulations
    inércia equivalente
    sv
    ekvivalent tröghet
  • FINANCE
    posição equivalente
    sv
    ekvivalent position, deltaekvivalent position
  • communications
    equivalente do cabo
    sv
    kabelekvivalent
  • accounting
    serviço equivalente
    sv
    motsvarande funktion
  • chemical compound / chemistry
    equivalente epóxido
    sv
    epoxiekvivalent
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    controlo equivalente
    sv
    likvärdig kontroll
  • INDUSTRY / FINANCE
    equivalente-subvenção / equivalente subsídio / equivalente em subvenção
    sv
    bidragsekvivalent
  • AGRI-FOODSTUFFS
    equivalente de leite / equivalente-leite
    sv
    mjölkekvivalent, mjölkjämförelseenhet
  • statistics
    bloco estatisticamente equivalente / poliedro equivalente
    sv
    statistiskt ekvivalent block
  • chemistry
    diâmetro equivalente / diâmetro esférico equivalente
    sv
    sfärekvivalent partikeldiameter
  • EUROPEAN UNION
    equivalente atuarial
    sv
    försäkringsteknisk motsvarighet
  • life sciences
    projeção equivalente
    sv
    ekvivalent projektion, ytriktig projektion
  • electronics and electrical engineering
    circuito equivalente
    sv
    ekvivalent krets, ekvivalent nät
  • earth sciences
    diâmetro equivalente
    sv
    ekvivalent diameter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidade equivalente
    sv
    fuktighetsekvivalent
  • life sciences
    equivalente osmótico
    sv
    osmotisk ekvivalent
  • electronics and electrical engineering
    circuito equivalente
    sv
    ekvivalent krets
  • communications / FINANCE
    equivalente de taxas
    sv
    motsvarande avgifter
  • information technology and data processing
    elemento equivalente
    sv
    ekvivalenskrets
  • organisation of transport
    TEU / equivalente vinte pés
    sv
    TEU, tjugofotsenhet, TEU-enhet
  • electrical engineering
    aspirador equivalente
    sv
    likvärdig dammsugare
  • electronics and electrical engineering
    atenuação equivalente
    sv
    ekvivalent dämpning
  • mechanical engineering / land transport
    conicidade equivalente
    sv
    ekvivalent konicitet
  • electronics and electrical engineering
    rede ativa equivalente
    sv
    aktivt ekvivalent nät
  • electronics and electrical engineering
    impedância equivalente
    sv
    ekvivalent impedans
  • electronics and electrical engineering
    capacidade equivalente
    sv
    ekvivalent kapacitans
  • electronics and electrical engineering
    admitância equivalente
    sv
    ekvivalent admittans
  • earth sciences
    luminância equivalente
    sv
    ekvivalent luminans
  • chemistry
    equivalente por milhão
    sv
    ekvivalent per miljon
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    EAS / velocidade equivalente
    sv
    överensstämmande flyghastighet, ekvivalent flyghastighet
  • pharmaceutical industry
    dose equivalente em humanos / dose equivalente humana / DEH
    sv
    human ekvivalent dos
  • financial institutions and credit
    instrumento equivalente
    sv
    aktierelaterat instrument
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equivalente – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/equivalente [visualizado em 2026-08-11 18:44:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate change policy / global warming
    CO2(e) / equivalente CO2 / equivalente dióxido de carbono
    sv
    koldioxidekvivalent
  • chemical industry
    equivalente de TNT / equivalente TNT
    sv
    TNT-ekvivalent
  • land transport / TRANSPORT
    asa equivalente
    sv
    ekvivalent monoplanvinge
  • health / nuclear energy
    dose equivalente
    sv
    ekvivalent dos
  • electronics and electrical engineering
    rede equivalente
    sv
    ekvivalent nät
  • electronics and electrical engineering
    rede equivalente
    sv
    ekvivalent nät, nätekvivalent
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    equivalente ácido
    sv
    syraekvivalent
  • documentation / humanities
    termo equivalente
    sv
    termekvivalent
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo equivalente
    sv
    veteekvivalent
  • electronics and electrical engineering
    díodo equivalente
    sv
    ekvivalent diod
  • medical science / nuisance
    TEQ / equivalente tóxico
    sv
    TCDD-ekvivalent, toxicitetsekvivalent
  • materials technology / technology and technical regulations
    resistência equivalente / durata equivalente
    sv
    ekvivalent utmattningstal
  • mechanical engineering / TRANSPORT / technology and technical regulations
    inércia equivalente
    sv
    ekvivalent tröghet
  • FINANCE
    posição equivalente
    sv
    ekvivalent position, deltaekvivalent position
  • communications
    equivalente do cabo
    sv
    kabelekvivalent
  • accounting
    serviço equivalente
    sv
    motsvarande funktion
  • chemical compound / chemistry
    equivalente epóxido
    sv
    epoxiekvivalent
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    controlo equivalente
    sv
    likvärdig kontroll
  • INDUSTRY / FINANCE
    equivalente-subvenção / equivalente subsídio / equivalente em subvenção
    sv
    bidragsekvivalent
  • AGRI-FOODSTUFFS
    equivalente de leite / equivalente-leite
    sv
    mjölkekvivalent, mjölkjämförelseenhet
  • statistics
    bloco estatisticamente equivalente / poliedro equivalente
    sv
    statistiskt ekvivalent block
  • chemistry
    diâmetro equivalente / diâmetro esférico equivalente
    sv
    sfärekvivalent partikeldiameter
  • EUROPEAN UNION
    equivalente atuarial
    sv
    försäkringsteknisk motsvarighet
  • life sciences
    projeção equivalente
    sv
    ekvivalent projektion, ytriktig projektion
  • electronics and electrical engineering
    circuito equivalente
    sv
    ekvivalent krets, ekvivalent nät
  • earth sciences
    diâmetro equivalente
    sv
    ekvivalent diameter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidade equivalente
    sv
    fuktighetsekvivalent
  • life sciences
    equivalente osmótico
    sv
    osmotisk ekvivalent
  • electronics and electrical engineering
    circuito equivalente
    sv
    ekvivalent krets
  • communications / FINANCE
    equivalente de taxas
    sv
    motsvarande avgifter
  • information technology and data processing
    elemento equivalente
    sv
    ekvivalenskrets
  • organisation of transport
    TEU / equivalente vinte pés
    sv
    TEU, tjugofotsenhet, TEU-enhet
  • electrical engineering
    aspirador equivalente
    sv
    likvärdig dammsugare
  • electronics and electrical engineering
    atenuação equivalente
    sv
    ekvivalent dämpning
  • mechanical engineering / land transport
    conicidade equivalente
    sv
    ekvivalent konicitet
  • electronics and electrical engineering
    rede ativa equivalente
    sv
    aktivt ekvivalent nät
  • electronics and electrical engineering
    impedância equivalente
    sv
    ekvivalent impedans
  • electronics and electrical engineering
    capacidade equivalente
    sv
    ekvivalent kapacitans
  • electronics and electrical engineering
    admitância equivalente
    sv
    ekvivalent admittans
  • earth sciences
    luminância equivalente
    sv
    ekvivalent luminans
  • chemistry
    equivalente por milhão
    sv
    ekvivalent per miljon
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    EAS / velocidade equivalente
    sv
    överensstämmande flyghastighet, ekvivalent flyghastighet
  • pharmaceutical industry
    dose equivalente em humanos / dose equivalente humana / DEH
    sv
    human ekvivalent dos
  • financial institutions and credit
    instrumento equivalente
    sv
    aktierelaterat instrument
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equivalente – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/equivalente [visualizado em 2026-08-11 18:44:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya