- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / taxationescalão de rendimentos / escalãosvskatteskikt
- European civil serviceescalãosvlöneklass
- EUROPEAN UNIONescalão realsvfaktisk löneklass
- demography and population / social affairsescalão etário / faixa etária / grupo etáriosvåldersspann, åldersgrupp, åldersklass
- natural and applied sciences / communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescala de peso / escalão de pesosvviktklass
- electronics and electrical engineering / SCIENCEfunção de Heaviside / escalão unidadesvenhetssprång
- EUROPEAN UNIONescalão virtualsvnominell löneklass
- communicationsescala de peso / escalão de pesosvviktsats
- monetary economicsescalão do prazosvlöptidsintervall
- European civil service / social affairssubida de escalãosvuppflyttning i högre löneklass
- electronics and electrical engineeringescalão de tensãosvspänningsplatå
- EUROPEAN UNIONdescida de escalãosvnedflyttning i löneklass
- communicationsescalão suplementarsvtilläggsviktenhet
- electronics and electrical engineeringcomutação de escalãosvmätområdesomkoppling
- communicationsescala de distância / escalão de distânciasvavståndsgrupp
- FINANCEescalão de rendimentosvinkomstskikt
- electronics and electrical engineeringaceleração de escalãosvmätområdesutvidgning
- financial institutions and creditescalão de remuneraçãosversättningsklass
- electronics and electrical engineeringtempo do último escalãosvtid för sista stadiet
- electronics and electrical engineeringresposta à função escalãosvstegsvar
- pay policyescalão da tabela salarialsvlönegrad
- personnel management and staff remunerationaumentos dentro de escalãosvreglerad löneökning
- communicationsescalão de valor declarado / escala de valor declaradosvintervall för försäkringsvärde
- ENERGYponto de mudança de escalãosvstegväxlingspunkt
- electronics and electrical engineeringtensão de escalão estipuladasvmärkstegspänning
- materials technology / land transport / TRANSPORTmanutenção de segundo escalãosvsekundärt underhåll
- financial institutions and creditatribuição de escalão de riscosvindelning i riskgrupp, riskklassificiering
- electronics and electrical engineeringproteção com aceleração de escalãosvskydd med områdesomkoppling
- land transport / TRANSPORTtarifário por escalão quilométricosvkilometertaxa
- electronics and electrical engineeringtensão de escalão estipulada máximasvhögsta märkstegspänning
- FINANCErendimentos sujeitos ao escalão zerosvgrundavdragsbelopp
- electronics and electrical engineeringextensão da zona do primeiro escalãosvöverräckning
- EUROPEAN UNIONmontante do aumento bienal de escalãosvden ökning som sker vartannat år i en lönegrad
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingbonificação de antiguidade de escalãosvextra tjänstgöringstid
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairsconserva o direito à subida de escalãosvatt ha kvar rättigheten att placeras i en högre löneklass
- EUROPEAN UNIONsuspensão temporária de subida de escalãosvuppskjuten uppflyttning till en högre löneklass
- electronics and electrical engineeringregulação descontínua de um único escalãosvdiskontinuerlig stegvis reglering
- insuranceescalão com grande frequência de sinistrossvworking layer, working cover
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil serviceascender automaticamente ao escalão seguintesvatt automatiskt flyttas upp till nästa klass
- electronics and electrical engineering / materials technologytarifa em escalões / tarifário por escalõessvstegrabatt-tariff
- FINANCEindexação por escalõessvknytning av inkomstskikt till konsumentprisindex
- iron, steel and other metal industriesdiminuição por escalõessvtrappformat spår, stegformat spår
- electronics and electrical engineeringcaracterística em escalõessvstegad kurvkarakteristik
- FINANCEtabela de escalões do imposto / tabela do impostosvskattetabell
- accountinggastos variáveis por escalõessvsprångvis rörliga kostnader
- iron, steel and other metal industriespeça de regulação com escalõessvtrappad tolk för munstycksavstånd
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escalão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/escalão [visualizado em 2026-07-31 23:10:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / taxationescalão de rendimentos / escalãosvskatteskikt
- European civil serviceescalãosvlöneklass
- EUROPEAN UNIONescalão realsvfaktisk löneklass
- demography and population / social affairsescalão etário / faixa etária / grupo etáriosvåldersspann, åldersgrupp, åldersklass
- natural and applied sciences / communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescala de peso / escalão de pesosvviktklass
- electronics and electrical engineering / SCIENCEfunção de Heaviside / escalão unidadesvenhetssprång
- EUROPEAN UNIONescalão virtualsvnominell löneklass
- communicationsescala de peso / escalão de pesosvviktsats
- monetary economicsescalão do prazosvlöptidsintervall
- European civil service / social affairssubida de escalãosvuppflyttning i högre löneklass
- electronics and electrical engineeringescalão de tensãosvspänningsplatå
- EUROPEAN UNIONdescida de escalãosvnedflyttning i löneklass
- communicationsescalão suplementarsvtilläggsviktenhet
- electronics and electrical engineeringcomutação de escalãosvmätområdesomkoppling
- communicationsescala de distância / escalão de distânciasvavståndsgrupp
- FINANCEescalão de rendimentosvinkomstskikt
- electronics and electrical engineeringaceleração de escalãosvmätområdesutvidgning
- financial institutions and creditescalão de remuneraçãosversättningsklass
- electronics and electrical engineeringtempo do último escalãosvtid för sista stadiet
- electronics and electrical engineeringresposta à função escalãosvstegsvar
- pay policyescalão da tabela salarialsvlönegrad
- personnel management and staff remunerationaumentos dentro de escalãosvreglerad löneökning
- communicationsescalão de valor declarado / escala de valor declaradosvintervall för försäkringsvärde
- ENERGYponto de mudança de escalãosvstegväxlingspunkt
- electronics and electrical engineeringtensão de escalão estipuladasvmärkstegspänning
- materials technology / land transport / TRANSPORTmanutenção de segundo escalãosvsekundärt underhåll
- financial institutions and creditatribuição de escalão de riscosvindelning i riskgrupp, riskklassificiering
- electronics and electrical engineeringproteção com aceleração de escalãosvskydd med områdesomkoppling
- land transport / TRANSPORTtarifário por escalão quilométricosvkilometertaxa
- electronics and electrical engineeringtensão de escalão estipulada máximasvhögsta märkstegspänning
- FINANCErendimentos sujeitos ao escalão zerosvgrundavdragsbelopp
- electronics and electrical engineeringextensão da zona do primeiro escalãosvöverräckning
- EUROPEAN UNIONmontante do aumento bienal de escalãosvden ökning som sker vartannat år i en lönegrad
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingbonificação de antiguidade de escalãosvextra tjänstgöringstid
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairsconserva o direito à subida de escalãosvatt ha kvar rättigheten att placeras i en högre löneklass
- EUROPEAN UNIONsuspensão temporária de subida de escalãosvuppskjuten uppflyttning till en högre löneklass
- electronics and electrical engineeringregulação descontínua de um único escalãosvdiskontinuerlig stegvis reglering
- insuranceescalão com grande frequência de sinistrossvworking layer, working cover
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil serviceascender automaticamente ao escalão seguintesvatt automatiskt flyttas upp till nästa klass
- electronics and electrical engineering / materials technologytarifa em escalões / tarifário por escalõessvstegrabatt-tariff
- FINANCEindexação por escalõessvknytning av inkomstskikt till konsumentprisindex
- iron, steel and other metal industriesdiminuição por escalõessvtrappformat spår, stegformat spår
- electronics and electrical engineeringcaracterística em escalõessvstegad kurvkarakteristik
- FINANCEtabela de escalões do imposto / tabela do impostosvskattetabell
- accountinggastos variáveis por escalõessvsprångvis rörliga kostnader
- iron, steel and other metal industriespeça de regulação com escalõessvtrappad tolk för munstycksavstånd
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escalão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/escalão [visualizado em 2026-07-31 23:10:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
