-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.ta.caseparador fonética(i)ʃˈtakɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
påle, stör

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    esteio / tutor / estaca / arjão / baioneta
    sv
    påle, stolpe
  • life sciences / means of agricultural production
    estaca
    sv
    stickling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tutor / estaca / arjão
    sv
    skyddsstolpe
  • crop production
    estaca / sarmento lenhificado
    sv
    stickling
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estaca
    sv
    påle
  • building and public works
    estaca
    sv
    pålgrundlagt broanfang
  • building and public works
    estaca
    sv
    pålgrundlagt ändstöd
  • life sciences / crop production
    estaca foliar / estaca de folhas
    sv
    bladstickling
  • life sciences / crop production
    estaca de raiz
    sv
    rotstickling
  • crop production / life sciences
    estaca caulinar
    sv
    stamstickling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    talão de estaca
    sv
    klack
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca herbácea
    sv
    förökning med örtartade sticklingar, förökning med sommarsticklingar
  • building and public works / life sciences
    estaca de nível
    sv
    lutningspåle
  • coal industry / life sciences
    estaca de saída
    sv
    påle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca com talão / estaca pé de boi
    sv
    stickling med klack
  • health
    estaca enraizada
    sv
    rotad stickling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca de plantio / tranchão / arjão
    sv
    stickling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantar de estaca / enterrar estacas
    sv
    sticka sticklingar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca de cruzeta / pata de cavalo
    sv
    stickling med klack
  • building and public works
    estaca de direção
    sv
    riktstake, riktkäpp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca para touro
    sv
    tjuder till tjur
  • building and public works
    estaca indicadora
    sv
    stakkäpp
  • land transport / TRANSPORT
    estaca topográfica
    sv
    stakkäpp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vara de repicar / alavanca de plantação / estaca de plantação / ferro de plantação / plantador
    sv
    sättpinne, planteringspinne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    descasque da estaca
    sv
    avbarkning
  • building and public works
    ancoragem de estaca
    sv
    pålsko
  • TRANSPORT
    estaca de amarração
    sv
    förtöjningsmast
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca para enxertar
    sv
    rotad grundstamsstickling
  • technology and technical regulations
    estaca de referência
    sv
    hjälpfix
  • land transport / TRANSPORT
    estaca de referência
    sv
    referensmast
  • agricultural activity
    multiplicação por estaca / reprodução por estaca
    sv
    sticklingsförökning
  • building and public works / life sciences
    estaca de alinhamento
    sv
    riktningsgivare
  • life sciences / cultivation of agricultural land / plant product
    enraizamento de uma estaca
    sv
    rotbildning, rotning
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condução por estaca e vara
    sv
    sporrformning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca em lâmina de aço com ganchos
    sv
    påle av stålplåt med hakar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    olho-estaca
    sv
    knoppstickling
  • INDUSTRY
    estaca-prancha
    sv
    spont
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    apoio por estacas
    sv
    stolpstöd
  • building and public works
    renque de estacas
    sv
    pålrad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afiador de estacas
    sv
    stolpspetsare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aplicador de estacas
    sv
    stolpnedslagare
  • ENVIRONMENT
    estacas (agricultura)
    sv
    stickling; skott
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação com estacas
    sv
    plantering med uppbinding vid stolpe
  • building and public works / life sciences
    estacas para assoreamento
    sv
    styrd sedimentering
  • building and public works
    parede de estacas-pranchas / cortina de estacas-pranchas
    sv
    spont, spontvägg
  • building and public works / life sciences
    linha de estacas de direção
    sv
    staklinje
  • earth sciences / building and public works
    interferência mútua das estacas
    sv
    samverkan mellan pålar
  • building and public works / technology and technical regulations
    estacas da linha de um limnómetro
    sv
    pegellinjemarkeringar
  • building and public works
    maciço de encabeçamento de estacas / maciço de encabeçamento
    sv
    pålplint
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estaca – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/estaca [visualizado em 2026-07-22 09:08:00].
sinónimos de estaca
palavras parecidas com estaca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    esteio / tutor / estaca / arjão / baioneta
    sv
    påle, stolpe
  • life sciences / means of agricultural production
    estaca
    sv
    stickling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tutor / estaca / arjão
    sv
    skyddsstolpe
  • crop production
    estaca / sarmento lenhificado
    sv
    stickling
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estaca
    sv
    påle
  • building and public works
    estaca
    sv
    pålgrundlagt broanfang
  • building and public works
    estaca
    sv
    pålgrundlagt ändstöd
  • life sciences / crop production
    estaca foliar / estaca de folhas
    sv
    bladstickling
  • life sciences / crop production
    estaca de raiz
    sv
    rotstickling
  • crop production / life sciences
    estaca caulinar
    sv
    stamstickling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    talão de estaca
    sv
    klack
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca herbácea
    sv
    förökning med örtartade sticklingar, förökning med sommarsticklingar
  • building and public works / life sciences
    estaca de nível
    sv
    lutningspåle
  • coal industry / life sciences
    estaca de saída
    sv
    påle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca com talão / estaca pé de boi
    sv
    stickling med klack
  • health
    estaca enraizada
    sv
    rotad stickling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca de plantio / tranchão / arjão
    sv
    stickling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantar de estaca / enterrar estacas
    sv
    sticka sticklingar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca de cruzeta / pata de cavalo
    sv
    stickling med klack
  • building and public works
    estaca de direção
    sv
    riktstake, riktkäpp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca para touro
    sv
    tjuder till tjur
  • building and public works
    estaca indicadora
    sv
    stakkäpp
  • land transport / TRANSPORT
    estaca topográfica
    sv
    stakkäpp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vara de repicar / alavanca de plantação / estaca de plantação / ferro de plantação / plantador
    sv
    sättpinne, planteringspinne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    descasque da estaca
    sv
    avbarkning
  • building and public works
    ancoragem de estaca
    sv
    pålsko
  • TRANSPORT
    estaca de amarração
    sv
    förtöjningsmast
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca para enxertar
    sv
    rotad grundstamsstickling
  • technology and technical regulations
    estaca de referência
    sv
    hjälpfix
  • land transport / TRANSPORT
    estaca de referência
    sv
    referensmast
  • agricultural activity
    multiplicação por estaca / reprodução por estaca
    sv
    sticklingsförökning
  • building and public works / life sciences
    estaca de alinhamento
    sv
    riktningsgivare
  • life sciences / cultivation of agricultural land / plant product
    enraizamento de uma estaca
    sv
    rotbildning, rotning
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condução por estaca e vara
    sv
    sporrformning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca em lâmina de aço com ganchos
    sv
    påle av stålplåt med hakar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    olho-estaca
    sv
    knoppstickling
  • INDUSTRY
    estaca-prancha
    sv
    spont
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    apoio por estacas
    sv
    stolpstöd
  • building and public works
    renque de estacas
    sv
    pålrad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afiador de estacas
    sv
    stolpspetsare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aplicador de estacas
    sv
    stolpnedslagare
  • ENVIRONMENT
    estacas (agricultura)
    sv
    stickling; skott
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação com estacas
    sv
    plantering med uppbinding vid stolpe
  • building and public works / life sciences
    estacas para assoreamento
    sv
    styrd sedimentering
  • building and public works
    parede de estacas-pranchas / cortina de estacas-pranchas
    sv
    spont, spontvägg
  • building and public works / life sciences
    linha de estacas de direção
    sv
    staklinje
  • earth sciences / building and public works
    interferência mútua das estacas
    sv
    samverkan mellan pålar
  • building and public works / technology and technical regulations
    estacas da linha de um limnómetro
    sv
    pegellinjemarkeringar
  • building and public works
    maciço de encabeçamento de estacas / maciço de encabeçamento
    sv
    pålplint
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estaca – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/estaca [visualizado em 2026-07-22 09:08:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro