hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.ta.ci.o.na.men.toseparador fonética(i)ʃtɐsjunɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
parkering
parque de estacionamento
parkeringsplats

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estacionamento
    sv
    stopp vid plattform
  • town planning / land transport
    estacionamento
    sv
    parkering
  • electronics and electrical engineering / road transport
    luz de estacionamento
    sv
    parkeringslykta
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via de estacionamento
    sv
    sidospår
  • land transport / TRANSPORT
    estacionamento público
    sv
    offentlig parkering
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    área de estacionamento
    sv
    bussficka
  • land transport
    área de estacionamento
    sv
    parkeringsplats, rastplats
  • land transport
    zona de estacionamento
    sv
    parkeringszon, parkeringsfält
  • air transport / building and public works
    placa / placa de estacionamento / plataforma / plataforma de estacionamento
    sv
    platta
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    local de estacionamento / local de espera
    sv
    väntplats för buss
  • land transport / TRANSPORT
    estacionamento proibido
    sv
    parkeringsförbud
  • mechanical engineering / building and public works
    andar de estacionamento
    sv
    stationsplan
  • mechanical engineering / building and public works
    andar de estacionamento
    sv
    parkeringsplan för inaktiv hiss
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lugar de estacionamento
    sv
    bilplats
  • land transport / TRANSPORT
    disco de estacionamento
    sv
    P-märke, parkeringsmärke, parkeringsskiva
  • land transport / TRANSPORT
    faixa de estacionamento
    sv
    uppställningsfält
  • land transport / mechanical engineering
    travão de mão / travão de estacionamento
    sv
    parkeringsbroms
  • construction and town planning / land transport
    estacionamento dissuasor
    sv
    park-and-ride, pendelparkering, infartsparkering
  • ENVIRONMENT
    parques de estacionamento / parque de estacionamento
    sv
    bilparkering
  • town planning / land transport
    parque de estacionamento
    sv
    parkeringsplats, bilparkering, parkeringsområde
  • land transport / TRANSPORT
    oferta de estacionamento
    sv
    disponibla parkeringsplatser
  • ENVIRONMENT
    estacionamento disponível / locais de estacionamento (temporário
    sv
    tillhandahållande av parkering
  • town planning / land transport
    estacionamento em espinha
    sv
    snedparkering
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    procura de estacionamento
    sv
    parkeringsefterfrågan
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona zebrada / alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos / desvio para estacionamento / cruzamento
    sv
    mötesplats
  • land transport / TRANSPORT
    estacionamento longitudinal
    sv
    längsparkering
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    capacidade de estacionamento
    sv
    parkeringskapacitet
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    tempo médio de estacionamento
    sv
    genomsnittlig parkeringstid
  • air and space transport
    placa de estacionamento remota
    sv
    remoteplats
  • land transport / TRANSPORT
    parque de estacionamento livre
    sv
    parkeringsplats med självbetjäning
  • disabled person / parking charge / motor car
    cartão de estacionamento da UE para pessoas com deficiência / cartão europeu de estacionamento / cartão de estacionamento para pessoas com deficiência
    sv
    EU-parkeringstillstånd för personer med funktionsnedsättning, parkeringstillstånd för personer med funktionshinder
  • land transport / TRANSPORT
    parque de estacionamento coberto
    sv
    parkeringshus, parkeringsplats med flera plan
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lugar de estacionamento demarcado
    sv
    parkeringsruta
  • land transport / TRANSPORT
    parque de estacionamento com guia
    sv
    parkeringsplats med trafikdirigering
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    taxa de rotação do estacionamento
    sv
    parkeringsfrekvens, parkeringsomsättning
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    taxa de ocupação de estacionamento
    sv
    parkeringsbeläggning
  • life sciences
    estacionamento preciso do aparelho
    sv
    inspelning
  • life sciences
    erro do estacionamento do aparelho
    sv
    uppställningsfel
  • air transport
    inspeção na plataforma de estacionamento / inspecção de rampa / inspeção em terra / inspeção na placa de estacionamento
    sv
    rampinspektion
  • air and space transport
    placa de estacionamento de contacto
    sv
    bryggansluten uppställningsplats för luftfartyg
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    parque de estacionamento automático
    sv
    automatiserad parkeringsplats
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    seletor de travões de estacionamento
    sv
    parkeringsbromsväljare
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    taxa de utilização de estacionamento
    sv
    parkeringsfrekvens, parkeringsomsättning
  • land transport / TRANSPORT
    tarjeta de estacionamento perfurável
    sv
    parkeringsbiljett
  • ENVIRONMENT
    zona periférica de parque / parques de estacionamento periféricos
    sv
    perifärt parkområde
  • transport safety
    cremalheira do travão de estacionamento
    sv
    parkeringsbromsens låsmekanism
  • TRANSPORT / land transport
    carregador em parques de estacionamento
    sv
    laddningsaggregat vid parkeringsplatser
  • road transport
    lugar de estacionamento seguro e vigiado
    sv
    säker och skyddad parkeringsplats
  • air transport
    serviços de gestão da placa de estacionamento
    sv
    ledningstjänst för trafik på plattan
  • land transport / TRANSPORT
    tarjeta de estacionamento com registo horário
    sv
    parkeringsbiljett med datum och klockslag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estacionamento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/estacionamento [visualizado em 2026-07-11 19:17:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estacionamento
    sv
    stopp vid plattform
  • town planning / land transport
    estacionamento
    sv
    parkering
  • electronics and electrical engineering / road transport
    luz de estacionamento
    sv
    parkeringslykta
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via de estacionamento
    sv
    sidospår
  • land transport / TRANSPORT
    estacionamento público
    sv
    offentlig parkering
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    área de estacionamento
    sv
    bussficka
  • land transport
    área de estacionamento
    sv
    parkeringsplats, rastplats
  • land transport
    zona de estacionamento
    sv
    parkeringszon, parkeringsfält
  • air transport / building and public works
    placa / placa de estacionamento / plataforma / plataforma de estacionamento
    sv
    platta
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    local de estacionamento / local de espera
    sv
    väntplats för buss
  • land transport / TRANSPORT
    estacionamento proibido
    sv
    parkeringsförbud
  • mechanical engineering / building and public works
    andar de estacionamento
    sv
    stationsplan
  • mechanical engineering / building and public works
    andar de estacionamento
    sv
    parkeringsplan för inaktiv hiss
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lugar de estacionamento
    sv
    bilplats
  • land transport / TRANSPORT
    disco de estacionamento
    sv
    P-märke, parkeringsmärke, parkeringsskiva
  • land transport / TRANSPORT
    faixa de estacionamento
    sv
    uppställningsfält
  • land transport / mechanical engineering
    travão de mão / travão de estacionamento
    sv
    parkeringsbroms
  • construction and town planning / land transport
    estacionamento dissuasor
    sv
    park-and-ride, pendelparkering, infartsparkering
  • ENVIRONMENT
    parques de estacionamento / parque de estacionamento
    sv
    bilparkering
  • town planning / land transport
    parque de estacionamento
    sv
    parkeringsplats, bilparkering, parkeringsområde
  • land transport / TRANSPORT
    oferta de estacionamento
    sv
    disponibla parkeringsplatser
  • ENVIRONMENT
    estacionamento disponível / locais de estacionamento (temporário
    sv
    tillhandahållande av parkering
  • town planning / land transport
    estacionamento em espinha
    sv
    snedparkering
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    procura de estacionamento
    sv
    parkeringsefterfrågan
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona zebrada / alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos / desvio para estacionamento / cruzamento
    sv
    mötesplats
  • land transport / TRANSPORT
    estacionamento longitudinal
    sv
    längsparkering
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    capacidade de estacionamento
    sv
    parkeringskapacitet
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    tempo médio de estacionamento
    sv
    genomsnittlig parkeringstid
  • air and space transport
    placa de estacionamento remota
    sv
    remoteplats
  • land transport / TRANSPORT
    parque de estacionamento livre
    sv
    parkeringsplats med självbetjäning
  • disabled person / parking charge / motor car
    cartão de estacionamento da UE para pessoas com deficiência / cartão europeu de estacionamento / cartão de estacionamento para pessoas com deficiência
    sv
    EU-parkeringstillstånd för personer med funktionsnedsättning, parkeringstillstånd för personer med funktionshinder
  • land transport / TRANSPORT
    parque de estacionamento coberto
    sv
    parkeringshus, parkeringsplats med flera plan
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lugar de estacionamento demarcado
    sv
    parkeringsruta
  • land transport / TRANSPORT
    parque de estacionamento com guia
    sv
    parkeringsplats med trafikdirigering
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    taxa de rotação do estacionamento
    sv
    parkeringsfrekvens, parkeringsomsättning
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    taxa de ocupação de estacionamento
    sv
    parkeringsbeläggning
  • life sciences
    estacionamento preciso do aparelho
    sv
    inspelning
  • life sciences
    erro do estacionamento do aparelho
    sv
    uppställningsfel
  • air transport
    inspeção na plataforma de estacionamento / inspecção de rampa / inspeção em terra / inspeção na placa de estacionamento
    sv
    rampinspektion
  • air and space transport
    placa de estacionamento de contacto
    sv
    bryggansluten uppställningsplats för luftfartyg
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    parque de estacionamento automático
    sv
    automatiserad parkeringsplats
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    seletor de travões de estacionamento
    sv
    parkeringsbromsväljare
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    taxa de utilização de estacionamento
    sv
    parkeringsfrekvens, parkeringsomsättning
  • land transport / TRANSPORT
    tarjeta de estacionamento perfurável
    sv
    parkeringsbiljett
  • ENVIRONMENT
    zona periférica de parque / parques de estacionamento periféricos
    sv
    perifärt parkområde
  • transport safety
    cremalheira do travão de estacionamento
    sv
    parkeringsbromsens låsmekanism
  • TRANSPORT / land transport
    carregador em parques de estacionamento
    sv
    laddningsaggregat vid parkeringsplatser
  • road transport
    lugar de estacionamento seguro e vigiado
    sv
    säker och skyddad parkeringsplats
  • air transport
    serviços de gestão da placa de estacionamento
    sv
    ledningstjänst för trafik på plattan
  • land transport / TRANSPORT
    tarjeta de estacionamento com registo horário
    sv
    parkeringsbiljett med datum och klockslag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estacionamento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/estacionamento [visualizado em 2026-07-11 19:17:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro