hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
adjetivo
skrifttig, tydlig
nome masculino
snälltåg
expressolocução
Presente do Indicativo do verbo expressar
expandir
eu
expresso
tu
expressas
ele, ela, você
expressa
nós
expressamos
vós
expressais
eles, elas, vocês
expressam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electoral procedure and voting
    voto expresso
    sv
    avgivna röster
  • communications
    objeto expresso
    sv
    expressförsändelse
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    serviço directo / serviço expresso
    sv
    expresstrafik
  • TRANSPORT / land transport
    tranvia expresso
    sv
    snabbspårväg
  • electronics and electrical engineering
    circuito expresso
    sv
    express circuit
  • public transport / bus
    serviço direto de autocarros / carreiras expresso
    sv
    expressbuss, direktbuss
  • land transport / TRANSPORT
    autocarro direto / autocarro expresso
    sv
    expressbuss
  • EU customs procedure
    transporte expresso
    sv
    expressfraktföretag
  • leisure / communications
    selo postal expresso
    sv
    expressfrimärke
  • LAW / information technology and data processing
    consentimento explícito / consentimento expresso
    sv
    uttryckligt samtycke
  • communications
    canal de serviço expresso
    sv
    tjänstekanal
  • electronics and electrical engineering
    nível expresso em percentis
    sv
    percentil
  • communications
    circuito telefónico expresso / circuito de conversação expresso
    sv
    tjänstekanal för tal
  • land transport
    circulação expresso regional
    sv
    expressregionalbana
  • money market / financial institutions and credit
    instrumento não expresso em numerário
    sv
    andra betalningsmedel än kontanter
  • credit
    empréstimo expresso em moeda estrangeira
    sv
    kredit i utländsk valuta
  • TRANSPORT / land transport
    sistema de autocarros expresso por vias reservadas sem interrupção
    sv
    reserverat körfält för snabb busstrafik
  • international agreement / TRANSPORT
    Regulamento relativo ao Transporte Internacional Ferroviário de Volumes Expresso / RIEX
    sv
    reglemente om internationell järnvägsbefordran av expressgods, RIEx
  • land transport
    via rápida / via expressa
    sv
    motortrafikled
  • preparation for market / FINANCE
    reservas expressas
    sv
    synliga reserver, redovisade reserver
  • European Monetary System
    moeda expressa em euro / moeda de euro
    sv
    euromynt
  • monetary economics
    nota expressa em euros
    sv
    eurosedel
  • accounting
    expressos em moeda estrangeira
    sv
    angivna i utländska valutor
  • parliamentary procedure / European Parliament / majority voting
    maioria absoluta dos votos expressos
    sv
    absolut majoritet av de avgivna rösterna
  • FINANCE
    moedas expressas em euros ou em cents
    sv
    mynt i euro eller i cent
  • statistics / ECONOMICS
    preços ao consumidor expressos em ecus
    sv
    konsumentpriser i ecu
  • accounting
    passivos expressos em moeda estrangeira
    sv
    skulder angivna i utländska valutor
  • FINANCE
    unidade em que a obrigação está expressa
    sv
    enhet i vilken betalningsskyldigheten är uttryckt
  • accounting
    ativos/passivos expressos em moeda estrangeira
    sv
    tillgångar och skulder angivna i utländska valutor
  • FINANCE
    expressos na moeda nacional a preços correntes
    sv
    uttryckt i nationell valuta i löpande priser
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    margarina expressa em matérias gordas em bruto
    sv
    margarin -fettinnehåll
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos brancos expressos em matérias gordas em bruto
    sv
    vita fettprodukter angivet i råfett
  • FINANCE
    retirada da circulação (das notas e moedas expressas na respetiva unidade monetária nacional)
    sv
    tillbakadragande av sedlar och mynt
  • ENVIRONMENT
    emissões antropogénicas agregadas, expressas em dióxido de carbono equivalente, dos gases de efeito estufa
    sv
    sammanlagda antropogena utsläpp av växthusgaser, uttryckt i koldioxidekvivalenter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expresso – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/expresso [visualizado em 2026-06-08 22:45:26].
palavras parecidas com expresso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electoral procedure and voting
    voto expresso
    sv
    avgivna röster
  • communications
    objeto expresso
    sv
    expressförsändelse
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    serviço directo / serviço expresso
    sv
    expresstrafik
  • TRANSPORT / land transport
    tranvia expresso
    sv
    snabbspårväg
  • electronics and electrical engineering
    circuito expresso
    sv
    express circuit
  • public transport / bus
    serviço direto de autocarros / carreiras expresso
    sv
    expressbuss, direktbuss
  • land transport / TRANSPORT
    autocarro direto / autocarro expresso
    sv
    expressbuss
  • EU customs procedure
    transporte expresso
    sv
    expressfraktföretag
  • leisure / communications
    selo postal expresso
    sv
    expressfrimärke
  • LAW / information technology and data processing
    consentimento explícito / consentimento expresso
    sv
    uttryckligt samtycke
  • communications
    canal de serviço expresso
    sv
    tjänstekanal
  • electronics and electrical engineering
    nível expresso em percentis
    sv
    percentil
  • communications
    circuito telefónico expresso / circuito de conversação expresso
    sv
    tjänstekanal för tal
  • land transport
    circulação expresso regional
    sv
    expressregionalbana
  • money market / financial institutions and credit
    instrumento não expresso em numerário
    sv
    andra betalningsmedel än kontanter
  • credit
    empréstimo expresso em moeda estrangeira
    sv
    kredit i utländsk valuta
  • TRANSPORT / land transport
    sistema de autocarros expresso por vias reservadas sem interrupção
    sv
    reserverat körfält för snabb busstrafik
  • international agreement / TRANSPORT
    Regulamento relativo ao Transporte Internacional Ferroviário de Volumes Expresso / RIEX
    sv
    reglemente om internationell järnvägsbefordran av expressgods, RIEx
  • land transport
    via rápida / via expressa
    sv
    motortrafikled
  • preparation for market / FINANCE
    reservas expressas
    sv
    synliga reserver, redovisade reserver
  • European Monetary System
    moeda expressa em euro / moeda de euro
    sv
    euromynt
  • monetary economics
    nota expressa em euros
    sv
    eurosedel
  • accounting
    expressos em moeda estrangeira
    sv
    angivna i utländska valutor
  • parliamentary procedure / European Parliament / majority voting
    maioria absoluta dos votos expressos
    sv
    absolut majoritet av de avgivna rösterna
  • FINANCE
    moedas expressas em euros ou em cents
    sv
    mynt i euro eller i cent
  • statistics / ECONOMICS
    preços ao consumidor expressos em ecus
    sv
    konsumentpriser i ecu
  • accounting
    passivos expressos em moeda estrangeira
    sv
    skulder angivna i utländska valutor
  • FINANCE
    unidade em que a obrigação está expressa
    sv
    enhet i vilken betalningsskyldigheten är uttryckt
  • accounting
    ativos/passivos expressos em moeda estrangeira
    sv
    tillgångar och skulder angivna i utländska valutor
  • FINANCE
    expressos na moeda nacional a preços correntes
    sv
    uttryckt i nationell valuta i löpande priser
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    margarina expressa em matérias gordas em bruto
    sv
    margarin -fettinnehåll
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos brancos expressos em matérias gordas em bruto
    sv
    vita fettprodukter angivet i råfett
  • FINANCE
    retirada da circulação (das notas e moedas expressas na respetiva unidade monetária nacional)
    sv
    tillbakadragande av sedlar och mynt
  • ENVIRONMENT
    emissões antropogénicas agregadas, expressas em dióxido de carbono equivalente, dos gases de efeito estufa
    sv
    sammanlagda antropogena utsläpp av växthusgaser, uttryckt i koldioxidekvivalenter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expresso – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/expresso [visualizado em 2026-06-08 22:45:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre