- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
adjetivo
1.
extrem, extrem, ytterlighets-
2.
ytterst, längst bort
a extrema direita
yttersta högern
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesextremosvnäsa
- electronics and electrical engineering / life sciencesvento extremosvextremvind
- mechanical engineeringextremo entrasvgåsida
- financial institutions and creditevento extremosvextrem händelse
- TRANSPORTextremo da asasvvingspets
- statistics / SCIENCEprocesso extremal / processo extremosvextremalprocess
- electronics and electrical engineeringextremo da bandasvbandkant
- land transport / TRANSPORTanteparo dianteiro / extremo dianteirosvfrämre skott
- TRANSPORT / land transportextremo separadorsvrefugspets
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringextremo de bobinasvhärvände
- mechanical engineering / technology and technical regulationsextremo não entrasvstoppsida
- electronics and electrical engineeringextremo de receção / extremidade recetorasvmottagarsida
- information technology and data processingde ponta a ponta / de extremo a extremosvend-to-end, ändpunkts-, obruten, totalsträcks-
- earth sciencesradiação ultravioleta extrema / UVE / ultravioleta extremosvextremt ultraviolett strålning
- communicationsluz do extremo da asasvvingspetsljus
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda de extremo da asasvvingspetskorda
- land transport / TRANSPORTperfil de extremo da asasvvingspetsprofil
- communicationsserviço extremo a extremosvend-to-end tjänst
- land transport / TRANSPORTallerom do extremo da asasvskevrodervingspets
- earth sciencesvórtices do extremo da asasvvingtipvirvel
- climate change / meteorology / bad weatherevento meteorológico extremosvextrem väderhändelse
- communications / information technology and data processingserviço de extremo a extremosvgenomgående driftsätt
- communications / air transportcomunicação extremo a extremosvend-to-end-kommunikation
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringproteção contra vento extremosvstormsäkring
- communications / information technology and data processingcontrolo de extremo a extremosvgenomgående styrning
- life sciencespoligonal agarrado num extremosvkoordinatanslutet polygontåg
- communications / statistics / SCIENCEsinalização de extremo a extremosvgenomgående "end-to-end"-signalering, genomgående signalering
- communications / information technology and data processingtransmissão de extremo a extremosvgenomgående överföring
- electronics and electrical engineeringsinalização de extremo a extremosvgenomgående signalering
- information technology and data processingtransmissão de extremo a extremosvänd-till-änd-transmitterad
- information technology and data processingsinalização mf extremo a extremosvgenomgående flerfrekvenssignalering, genomgående MF-signalering
- information technology and data processingligação digital extremo a extremosvgenomgående digital förbindelse
- mechanical engineeringextremo da espiga cónica de mandril / extremo da espiga cónica de brocasvtunga
- electronics and electrical engineeringmedição completa extremo a extremosvomfattande totalmätning
- information technology and data processingdigitalização de extremo a extremosvgenomgående digitalisering
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula obturadora do extremo da pásvavstängningsventil på bladspets
- electronics and electrical engineeringgestão de dados de extremo a extremosvgenomgående datahantering
- information technology and data processingtransmissão digital extremo a extremosvgenomgående digital transmission
- information technology and data processingsinalização DTMF de extremo a extremosvgenomgående tonkodssignalering
- information technology and data processingconectividade digital extremo a extremosvgenomgående digital konnektivitet
- information technology and data processingirregularidade no extremo de um segmentosvoregelbunden stapelkant
- electronics and electrical engineeringdomínio extremo de um fator de influênciasvmaximalt område för en störande faktor
- electronics and electrical engineeringgestão de informação de extremo a extremosvgenomgående informationshantering
- electronics and electrical engineeringdomínio extremo de uma grandeza de influênciasvmaximalt område för en störande storhet
- EUROPEAN UNION / TRADEComité relativo à execução de projetos de promoção da cooperação e das relações comerciais entre a União Europeia e os países industrializados da América do Norte, do Extremo Oriente e da Australásia / Comité EXPROMsvkommittén för genomförande av projekt för att främja samarbetet och handelsförbindelserna mellan Europeiska unionen och industriländerna i Nordamerika, Fjärran Östern och Australasien, kommittén för Exprom
- maritime and inland waterway transportboca extrema / boca por forasvbredd överallt, BOA
- statistics / SCIENCEmédia extrema / média dos extremossvextremt medelvärde
- insuranceextrema boa-fé / uberrima fidessvutmost good faith, uberrima fides
- cooperation policypobreza extremasvextrem fattigdom
- technical regulations / production / TRANSPORTmedidas extremas / medidas totais / medidas de fora a forasvtotalmått
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extremo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/extremo [visualizado em 2026-07-10 03:29:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesextremosvnäsa
- electronics and electrical engineering / life sciencesvento extremosvextremvind
- mechanical engineeringextremo entrasvgåsida
- financial institutions and creditevento extremosvextrem händelse
- TRANSPORTextremo da asasvvingspets
- statistics / SCIENCEprocesso extremal / processo extremosvextremalprocess
- electronics and electrical engineeringextremo da bandasvbandkant
- land transport / TRANSPORTanteparo dianteiro / extremo dianteirosvfrämre skott
- TRANSPORT / land transportextremo separadorsvrefugspets
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringextremo de bobinasvhärvände
- mechanical engineering / technology and technical regulationsextremo não entrasvstoppsida
- electronics and electrical engineeringextremo de receção / extremidade recetorasvmottagarsida
- information technology and data processingde ponta a ponta / de extremo a extremosvend-to-end, ändpunkts-, obruten, totalsträcks-
- earth sciencesradiação ultravioleta extrema / UVE / ultravioleta extremosvextremt ultraviolett strålning
- communicationsluz do extremo da asasvvingspetsljus
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda de extremo da asasvvingspetskorda
- land transport / TRANSPORTperfil de extremo da asasvvingspetsprofil
- communicationsserviço extremo a extremosvend-to-end tjänst
- land transport / TRANSPORTallerom do extremo da asasvskevrodervingspets
- earth sciencesvórtices do extremo da asasvvingtipvirvel
- climate change / meteorology / bad weatherevento meteorológico extremosvextrem väderhändelse
- communications / information technology and data processingserviço de extremo a extremosvgenomgående driftsätt
- communications / air transportcomunicação extremo a extremosvend-to-end-kommunikation
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringproteção contra vento extremosvstormsäkring
- communications / information technology and data processingcontrolo de extremo a extremosvgenomgående styrning
- life sciencespoligonal agarrado num extremosvkoordinatanslutet polygontåg
- communications / statistics / SCIENCEsinalização de extremo a extremosvgenomgående "end-to-end"-signalering, genomgående signalering
- communications / information technology and data processingtransmissão de extremo a extremosvgenomgående överföring
- electronics and electrical engineeringsinalização de extremo a extremosvgenomgående signalering
- information technology and data processingtransmissão de extremo a extremosvänd-till-änd-transmitterad
- information technology and data processingsinalização mf extremo a extremosvgenomgående flerfrekvenssignalering, genomgående MF-signalering
- information technology and data processingligação digital extremo a extremosvgenomgående digital förbindelse
- mechanical engineeringextremo da espiga cónica de mandril / extremo da espiga cónica de brocasvtunga
- electronics and electrical engineeringmedição completa extremo a extremosvomfattande totalmätning
- information technology and data processingdigitalização de extremo a extremosvgenomgående digitalisering
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula obturadora do extremo da pásvavstängningsventil på bladspets
- electronics and electrical engineeringgestão de dados de extremo a extremosvgenomgående datahantering
- information technology and data processingtransmissão digital extremo a extremosvgenomgående digital transmission
- information technology and data processingsinalização DTMF de extremo a extremosvgenomgående tonkodssignalering
- information technology and data processingconectividade digital extremo a extremosvgenomgående digital konnektivitet
- information technology and data processingirregularidade no extremo de um segmentosvoregelbunden stapelkant
- electronics and electrical engineeringdomínio extremo de um fator de influênciasvmaximalt område för en störande faktor
- electronics and electrical engineeringgestão de informação de extremo a extremosvgenomgående informationshantering
- electronics and electrical engineeringdomínio extremo de uma grandeza de influênciasvmaximalt område för en störande storhet
- EUROPEAN UNION / TRADEComité relativo à execução de projetos de promoção da cooperação e das relações comerciais entre a União Europeia e os países industrializados da América do Norte, do Extremo Oriente e da Australásia / Comité EXPROMsvkommittén för genomförande av projekt för att främja samarbetet och handelsförbindelserna mellan Europeiska unionen och industriländerna i Nordamerika, Fjärran Östern och Australasien, kommittén för Exprom
- maritime and inland waterway transportboca extrema / boca por forasvbredd överallt, BOA
- statistics / SCIENCEmédia extrema / média dos extremossvextremt medelvärde
- insuranceextrema boa-fé / uberrima fidessvutmost good faith, uberrima fides
- cooperation policypobreza extremasvextrem fattigdom
- technical regulations / production / TRANSPORTmedidas extremas / medidas totais / medidas de fora a forasvtotalmått
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extremo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/extremo [visualizado em 2026-07-10 03:29:43].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: