- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
fi.no
ˈfinu
ˈfinuadjetivo
1.
(dimensão) fin, tunn
2.
(esperto) slug
fazer-se fino
vara fräck
3.
(bem-educado) artig
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfinosvfin
- ENVIRONMENTpó finosvfindamm;respirabelt damm
- natural and applied sciences / communications / industrial structurestextura fina / grão finosvved med smala årsringar
- iron, steel and other metal industriesgrão finosvfinkrossning
- beverages and sugar / tropical plant / processed agricultural produce / international tradecacau finosvfin kakao, aromatisk kakao
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresponto fino / bolha muito pequena / murçasvfinlusigt
- industrial structurespapel fino / papel de alta qualidadesvfinpapper
- earth sciencescorpo estreito / corpo finosvslank kropp
- building and public works / industrial structuresfloco fino / partícula finasvfinspån
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresombro fino / ombro delgadosvtunt bröst
- land transport / TRANSPORTseixo fino / areãosvsandigt grus
- coal industry / iron, steel and other metal industriescrivo fino / crivo secundáriosvfinsåll
- earth sciencessilte finosvfinsilt, finmjäla
- industrial structures / technology and technical regulationspapel finosvlättviktspapper, lättviktigt papper
- electronics and electrical engineeringfilme finosvtunnfilm
- chemical compound / industrial structurespunção fino / punção delgadosvtunn presstämpel, tunn plunger
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespolido finosvfinpolering
- electronics and electrical engineeringajuste finosvtrimning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfios / filamentos / riscado fino / riscos de polimentosvpolerrepa
- chemistryquartzo moído / quartzo finosvkvartsmjöl
- iron, steel and other metal industriesproduto finosvtunn produkt, klen produkt
- controlo finosvfinstyrning
- land transport / TRANSPORTagregado finosvstenmaterial
- building and public worksagregado finosvfinmakadam
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespolimento fino / polimento de acabamento / acabamentosvfinpolering, finpolityr
- chemical compound / industrial structurespolimento fino / polimento de boa qualidadesvfinpolering
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrecozimento finosvfinkylning
- iron, steel and other metal industriesrevestimento fino / laminaçãosvskiktning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorta-raízes finosvfinsnittare
- iron, steel and other metal industriesferro fundido finosvhögklassigt gjutjärn
- industrial structuresforma de bico finosvspetsig läst
- building and public works / industrial structurescontraplacado finosvtunn plywood
- industrial structures / mechanical engineeringmoinho de grão fino / moinho de finossvfinmalningsverk
- iron, steel and other metal industriesninho de poros finosvporsamling
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschapa de vidro finosvtunt planglas
- mechanical engineeringrosca de passo fino / rosca finasvfingänga
- INDUSTRYpapel fino revestidosvbestruket finpapper
- materials technology / industrial structurescartão ondulado finosvsmalräfflad kartong
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStriturado grosso finosvgrov och fin skråning
- earth sciencesplasma oticamente finosvoptiskt tunt plasma
- iron, steel and other metal industriesestrutura de grão finosvfinkornig struktur
- earth sciences / life sciencesrevelação de grão finosvfinkornsframkallning
- elemento de controlo fino / elemento de regulaçãosvfinstyrelement
- electronics and electrical engineering / earth sciencescélula solar de filme fino / célula solar de película finasvtunnskiktsolcell
- industrial structuresefeito de risca muito finosvhårfina ränder
- INDUSTRYaço ao carbono de grão finosvfint kolstål
- mechanical engineeringrosca métrica de passo finosvmetrisk fingänga
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresadelgaçar por sopro / soprar até o vidro ficar finosvblåsa på strå
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fino – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/fino [visualizado em 2026-06-13 08:36:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfinosvfin
- ENVIRONMENTpó finosvfindamm;respirabelt damm
- natural and applied sciences / communications / industrial structurestextura fina / grão finosvved med smala årsringar
- iron, steel and other metal industriesgrão finosvfinkrossning
- beverages and sugar / tropical plant / processed agricultural produce / international tradecacau finosvfin kakao, aromatisk kakao
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresponto fino / bolha muito pequena / murçasvfinlusigt
- industrial structurespapel fino / papel de alta qualidadesvfinpapper
- earth sciencescorpo estreito / corpo finosvslank kropp
- building and public works / industrial structuresfloco fino / partícula finasvfinspån
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresombro fino / ombro delgadosvtunt bröst
- land transport / TRANSPORTseixo fino / areãosvsandigt grus
- coal industry / iron, steel and other metal industriescrivo fino / crivo secundáriosvfinsåll
- earth sciencessilte finosvfinsilt, finmjäla
- industrial structures / technology and technical regulationspapel finosvlättviktspapper, lättviktigt papper
- electronics and electrical engineeringfilme finosvtunnfilm
- chemical compound / industrial structurespunção fino / punção delgadosvtunn presstämpel, tunn plunger
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespolido finosvfinpolering
- electronics and electrical engineeringajuste finosvtrimning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfios / filamentos / riscado fino / riscos de polimentosvpolerrepa
- chemistryquartzo moído / quartzo finosvkvartsmjöl
- iron, steel and other metal industriesproduto finosvtunn produkt, klen produkt
- controlo finosvfinstyrning
- land transport / TRANSPORTagregado finosvstenmaterial
- building and public worksagregado finosvfinmakadam
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespolimento fino / polimento de acabamento / acabamentosvfinpolering, finpolityr
- chemical compound / industrial structurespolimento fino / polimento de boa qualidadesvfinpolering
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrecozimento finosvfinkylning
- iron, steel and other metal industriesrevestimento fino / laminaçãosvskiktning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorta-raízes finosvfinsnittare
- iron, steel and other metal industriesferro fundido finosvhögklassigt gjutjärn
- industrial structuresforma de bico finosvspetsig läst
- building and public works / industrial structurescontraplacado finosvtunn plywood
- industrial structures / mechanical engineeringmoinho de grão fino / moinho de finossvfinmalningsverk
- iron, steel and other metal industriesninho de poros finosvporsamling
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschapa de vidro finosvtunt planglas
- mechanical engineeringrosca de passo fino / rosca finasvfingänga
- INDUSTRYpapel fino revestidosvbestruket finpapper
- materials technology / industrial structurescartão ondulado finosvsmalräfflad kartong
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStriturado grosso finosvgrov och fin skråning
- earth sciencesplasma oticamente finosvoptiskt tunt plasma
- iron, steel and other metal industriesestrutura de grão finosvfinkornig struktur
- earth sciences / life sciencesrevelação de grão finosvfinkornsframkallning
- elemento de controlo fino / elemento de regulaçãosvfinstyrelement
- electronics and electrical engineering / earth sciencescélula solar de filme fino / célula solar de película finasvtunnskiktsolcell
- industrial structuresefeito de risca muito finosvhårfina ränder
- INDUSTRYaço ao carbono de grão finosvfint kolstål
- mechanical engineeringrosca métrica de passo finosvmetrisk fingänga
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresadelgaçar por sopro / soprar até o vidro ficar finosvblåsa på strå
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fino – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/fino [visualizado em 2026-06-13 08:36:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: