-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

frau.deseparador fonéticaˈfrawd(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
svindel, bedrägeri
cometer fraude
svindla

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    fraude
    sv
    N/A
  • offence / FINANCE
    fraude
    sv
    bedrägeri
  • LAW / information technology and data processing
    fraude
    sv
    databedrägeri
  • taxation / tax offence
    fraude fiscal / evasão fiscal
    sv
    skatteundandragande, skattefusk, skattebedrägeri
  • LAW / taxation
    fraude ao IVA
    sv
    momsbedrägeri, mervärdesskattebedrägeri, momsundandragande
  • financial institutions and credit / FINANCE
    fraude interna
    sv
    internt bedrägeri
  • LAW / FINANCE
    fraude externa
    sv
    externt bedrägeri
  • LAW / information technology and data processing
    fraude em linha / fraude na Internet
    sv
    internetbedrägeri, nätbedrägeri
  • criminal law / LAW
    fraudador / autor de fraude
    sv
    bedragare
  • agricultural product / traceability / consumption
    fraude alimentar
    sv
    livsmedelsbedrägeri
  • criminal law / tariff policy / monetary relations / tax on consumption
    fraude carrossel
    sv
    karusellbedrägeri
  • means of communication
    fraude literária
    sv
    litterärt falsarium
  • criminal law
    fraude organizada
    sv
    organiserat bedrägeri, bedrägeri i organiserad form
  • criminal law / LAW / European Union
    fraude documental
    sv
    dokumentbedrägeri
  • criminal law / computer crime / information technology and data processing
    embuste informático / fraude cibernética
    sv
    bedrägeri, it-bedrägeri
  • FINANCE
    indícios de fraude
    sv
    kriterier på skattefusk
  • offence
    fraude de identidade
    sv
    identitetsbedrägeri
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    luta contra a fraude
    sv
    bekämpning av bedrägerier, bedrägeribekämpning
  • criminal law
    fraude transfronteiras
    sv
    gränsöverskridande bedrägeri
  • insurance
    fraude ou infidelidade
    sv
    bedrägeri eller ohederlighet
  • administrative law / LAW / FINANCE
    permeabilidade à fraude
    sv
    sårbarhet när det gäller bedrägerier
  • communications
    proteção contra a fraude
    sv
    stöldskydd
  • administrative law / migration / European Union
    usurpação de identidade / impostura / fraude baseada na parecença
    sv
    identitetsmissbruk, look-alike
  • offence / information technology and data processing
    fraude do marketing de massa
    sv
    bedrägeri i samband med massmarknadsföring
  • LAW / information technology and data processing
    delito de fraude informática
    sv
    dataintrång, missbruk av registeruppgift
  • FINANCE
    ação de luta contra a fraude
    sv
    åtgärd för att bekämpa bedrägeri
  • LAW
    início da execução da fraude
    sv
    påbörjat genomförande
  • fraud / social security / social sciences
    benefício indevido de prestações / fraude nas prestações sociais
    sv
    bidragsbedrägeri
  • offence / monetary economics
    fraude com cartões de crédito
    sv
    kreditkortsbedrägeri
  • criminal law
    fraude de vendas por telefone
    sv
    avancerat bedrägeri (s.k. boiler room)
  • offence / FINANCE
    fraude com cartões de pagamento
    sv
    betalkortsbedrägeri
  • EUROPEAN UNION / LAW
    fraude de dimensão internacional
    sv
    bedrägerier i internationell skala
  • fraud / taxation
    fraude ao IVA no comércio eletrónico
    sv
    mervärdesskattebedrägeri inom e-handel
  • administrative law / LAW / FINANCE
    parceria a nível do combate à fraude
    sv
    partnerskap i kampen mot bedrägeri
  • taxation
    fraude baseada em empresas fictícias
    sv
    bedrägeri som grundas på luftbolag
  • LAW / information technology and data processing
    setor «informática» do tratamento da fraude
    sv
    dataenheten för bekämpning av bedrägeri
  • offence / EU law / tax on consumption
    fraude intracomunitária do operador fictício
    sv
    gemenskapsinternt bedrägeri via skenföretag
  • European construction / taxation
    mecanismo de reação rápida contra a fraude ao IVA / mecanismo de reação rápida / MRR
    sv
    mekanism för snabba insatser
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    fraude lesiva dos interesses financeiros da União
    sv
    bedrägerier som riktar sig mot unionens ekonomiska intressen
  • criminal law
    fraude no domínio dos impostos especiais de consumo
    sv
    punkskattebrott
  • LAW / FINANCE
    COCOLAF / Comité Consultivo para a Coordenação da Luta Contra a Fraude
    sv
    rådgivande samordningskommittén för förebyggande av bedrägerier, Cocolaf, rådgivande kommittén för samordning av bedrägeribekämpningen
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo para a Coordenação de Luta contra a Fraude
    sv
    Rådgivande samordningskommittén för förebyggande av bedrägerier
  • EU institution
    comissária da Fiscalidade, Assuntos Aduaneiros, Estatística, Auditoria e Luta Antifraude / comissário da Fiscalidade, Assuntos Aduaneiros, Estatística, Auditoria e Luta Antifraude / membro da Comissão responsável pela Fiscalidade e União Aduaneira, Auditoria e Luta contra a Fraude / membro da Comissão responsável pela Fiscalidade, Assuntos Aduaneiros, Estatística, Auditoria e Luta Antifraude
    sv
    kommissionsledamot med ansvar för skatter, tullar, statistik, revision och bedrägeribekämpning, kommissionär med ansvar för skatter, tullar, statistik, revision och bedrägeribekämpning, kommissionsledamot med ansvar för skatter och tullar, revision och bedrägeribekämpning, kommissionär med ansvar för skatter och tullar, revision och bedrägeribekämpning
  • EU act
    Diretiva PIF / Diretiva relativa à luta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União através do direito penal
    sv
    PIF-direktivet, direktivet om bekämpande genom straffrättsliga bestämmelser av bedrägeri som riktar sig mot unionens finansiella intressen
  • EU relations / LAW / migration / European Union / technology and technical regulations
    Boletim de Fraudes
    sv
    Förfalskningsbulletinen
  • administrative law / European Union
    Boletim Europeu de Fraudes
    sv
    Europeiska förfalskningsbulletinen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    medida de prevenção das fraudes
    sv
    åtgärder för att förebygga bedrägerier
  • migration / European Union
    Comité de Redação do Boletim de Fraudes
    sv
    redaktionskommittén för Förfalskningsbulletinen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fraude – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/fraude [visualizado em 2026-07-21 02:17:47].
palavras parecidas com fraude

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    fraude
    sv
    N/A
  • offence / FINANCE
    fraude
    sv
    bedrägeri
  • LAW / information technology and data processing
    fraude
    sv
    databedrägeri
  • taxation / tax offence
    fraude fiscal / evasão fiscal
    sv
    skatteundandragande, skattefusk, skattebedrägeri
  • LAW / taxation
    fraude ao IVA
    sv
    momsbedrägeri, mervärdesskattebedrägeri, momsundandragande
  • financial institutions and credit / FINANCE
    fraude interna
    sv
    internt bedrägeri
  • LAW / FINANCE
    fraude externa
    sv
    externt bedrägeri
  • LAW / information technology and data processing
    fraude em linha / fraude na Internet
    sv
    internetbedrägeri, nätbedrägeri
  • criminal law / LAW
    fraudador / autor de fraude
    sv
    bedragare
  • agricultural product / traceability / consumption
    fraude alimentar
    sv
    livsmedelsbedrägeri
  • criminal law / tariff policy / monetary relations / tax on consumption
    fraude carrossel
    sv
    karusellbedrägeri
  • means of communication
    fraude literária
    sv
    litterärt falsarium
  • criminal law
    fraude organizada
    sv
    organiserat bedrägeri, bedrägeri i organiserad form
  • criminal law / LAW / European Union
    fraude documental
    sv
    dokumentbedrägeri
  • criminal law / computer crime / information technology and data processing
    embuste informático / fraude cibernética
    sv
    bedrägeri, it-bedrägeri
  • FINANCE
    indícios de fraude
    sv
    kriterier på skattefusk
  • offence
    fraude de identidade
    sv
    identitetsbedrägeri
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    luta contra a fraude
    sv
    bekämpning av bedrägerier, bedrägeribekämpning
  • criminal law
    fraude transfronteiras
    sv
    gränsöverskridande bedrägeri
  • insurance
    fraude ou infidelidade
    sv
    bedrägeri eller ohederlighet
  • administrative law / LAW / FINANCE
    permeabilidade à fraude
    sv
    sårbarhet när det gäller bedrägerier
  • communications
    proteção contra a fraude
    sv
    stöldskydd
  • administrative law / migration / European Union
    usurpação de identidade / impostura / fraude baseada na parecença
    sv
    identitetsmissbruk, look-alike
  • offence / information technology and data processing
    fraude do marketing de massa
    sv
    bedrägeri i samband med massmarknadsföring
  • LAW / information technology and data processing
    delito de fraude informática
    sv
    dataintrång, missbruk av registeruppgift
  • FINANCE
    ação de luta contra a fraude
    sv
    åtgärd för att bekämpa bedrägeri
  • LAW
    início da execução da fraude
    sv
    påbörjat genomförande
  • fraud / social security / social sciences
    benefício indevido de prestações / fraude nas prestações sociais
    sv
    bidragsbedrägeri
  • offence / monetary economics
    fraude com cartões de crédito
    sv
    kreditkortsbedrägeri
  • criminal law
    fraude de vendas por telefone
    sv
    avancerat bedrägeri (s.k. boiler room)
  • offence / FINANCE
    fraude com cartões de pagamento
    sv
    betalkortsbedrägeri
  • EUROPEAN UNION / LAW
    fraude de dimensão internacional
    sv
    bedrägerier i internationell skala
  • fraud / taxation
    fraude ao IVA no comércio eletrónico
    sv
    mervärdesskattebedrägeri inom e-handel
  • administrative law / LAW / FINANCE
    parceria a nível do combate à fraude
    sv
    partnerskap i kampen mot bedrägeri
  • taxation
    fraude baseada em empresas fictícias
    sv
    bedrägeri som grundas på luftbolag
  • LAW / information technology and data processing
    setor «informática» do tratamento da fraude
    sv
    dataenheten för bekämpning av bedrägeri
  • offence / EU law / tax on consumption
    fraude intracomunitária do operador fictício
    sv
    gemenskapsinternt bedrägeri via skenföretag
  • European construction / taxation
    mecanismo de reação rápida contra a fraude ao IVA / mecanismo de reação rápida / MRR
    sv
    mekanism för snabba insatser
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    fraude lesiva dos interesses financeiros da União
    sv
    bedrägerier som riktar sig mot unionens ekonomiska intressen
  • criminal law
    fraude no domínio dos impostos especiais de consumo
    sv
    punkskattebrott
  • LAW / FINANCE
    COCOLAF / Comité Consultivo para a Coordenação da Luta Contra a Fraude
    sv
    rådgivande samordningskommittén för förebyggande av bedrägerier, Cocolaf, rådgivande kommittén för samordning av bedrägeribekämpningen
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo para a Coordenação de Luta contra a Fraude
    sv
    Rådgivande samordningskommittén för förebyggande av bedrägerier
  • EU institution
    comissária da Fiscalidade, Assuntos Aduaneiros, Estatística, Auditoria e Luta Antifraude / comissário da Fiscalidade, Assuntos Aduaneiros, Estatística, Auditoria e Luta Antifraude / membro da Comissão responsável pela Fiscalidade e União Aduaneira, Auditoria e Luta contra a Fraude / membro da Comissão responsável pela Fiscalidade, Assuntos Aduaneiros, Estatística, Auditoria e Luta Antifraude
    sv
    kommissionsledamot med ansvar för skatter, tullar, statistik, revision och bedrägeribekämpning, kommissionär med ansvar för skatter, tullar, statistik, revision och bedrägeribekämpning, kommissionsledamot med ansvar för skatter och tullar, revision och bedrägeribekämpning, kommissionär med ansvar för skatter och tullar, revision och bedrägeribekämpning
  • EU act
    Diretiva PIF / Diretiva relativa à luta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União através do direito penal
    sv
    PIF-direktivet, direktivet om bekämpande genom straffrättsliga bestämmelser av bedrägeri som riktar sig mot unionens finansiella intressen
  • EU relations / LAW / migration / European Union / technology and technical regulations
    Boletim de Fraudes
    sv
    Förfalskningsbulletinen
  • administrative law / European Union
    Boletim Europeu de Fraudes
    sv
    Europeiska förfalskningsbulletinen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    medida de prevenção das fraudes
    sv
    åtgärder för att förebygga bedrägerier
  • migration / European Union
    Comité de Redação do Boletim de Fraudes
    sv
    redaktionskommittén för Förfalskningsbulletinen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fraude – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/fraude [visualizado em 2026-07-21 02:17:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro