hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

guar.ni.ção separador fonéticaɡwɐrniˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(decoração) garnering
2.
MILITAR garnison

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / road transport
    guarnição
    sv
    bromsbelägg
  • industrial structures / technology and technical regulations
    guarnição / montagem
    sv
    uppsättning
  • industrial structures
    guarnição de pé
    sv
    fotpackning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    guarnição simples / montagem simples
    sv
    enkel uppsättning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    montagem contínua / guarnição contínua
    sv
    magasinsuppsättning
  • chemical compound / industrial structures
    guarnição da bacia
    sv
    hölje för feederutlopp
  • chemical compound / industrial structures
    colocação dos ilhós nas fieiras / guarnição da fieira
    sv
    ringomfattning
  • materials technology / industrial structures
    guarnição do barril
    sv
    kärlbeslag
  • chemical compound / industrial structures
    recorte das orlas / recorte dos bordos / guarnição dos bordos
    sv
    kantrenskärning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    guarnição de reserva / montagem de reserva
    sv
    reservtrådläggning
  • mechanical engineering / earth sciences
    guarnição entrelaçada
    sv
    packning, packningskord
  • mechanical engineering / building and public works
    alojamento de guarnição
    sv
    styrskohus
  • mechanical engineering / earth sciences
    anel de guarnição entrançada
    sv
    packningsring, packring
  • industrial structures
    tesoura para tirar a guarnição / tesoura para tirar a orla
    sv
    sax
  • mechanical engineering / building and public works
    guarnição da cabeça do cilindro
    sv
    packningsring för cylinderhuvud
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura da guarnição de uma carda de rolos
    sv
    bredd på kardbeslag i valskarda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura da guarnição de uma carda de chapéus
    sv
    kardbeslagsbredd i flatskarda
  • industrial structures
    couro para guarnições de carda
    sv
    kardläder
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura das guarnições de uma carda Garnett
    sv
    bredd på kardbeslag i garnettmaskin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guarnição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/guarnição [visualizado em 2026-06-18 16:20:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / road transport
    guarnição
    sv
    bromsbelägg
  • industrial structures / technology and technical regulations
    guarnição / montagem
    sv
    uppsättning
  • industrial structures
    guarnição de pé
    sv
    fotpackning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    guarnição simples / montagem simples
    sv
    enkel uppsättning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    montagem contínua / guarnição contínua
    sv
    magasinsuppsättning
  • chemical compound / industrial structures
    guarnição da bacia
    sv
    hölje för feederutlopp
  • chemical compound / industrial structures
    colocação dos ilhós nas fieiras / guarnição da fieira
    sv
    ringomfattning
  • materials technology / industrial structures
    guarnição do barril
    sv
    kärlbeslag
  • chemical compound / industrial structures
    recorte das orlas / recorte dos bordos / guarnição dos bordos
    sv
    kantrenskärning
  • industrial structures / technology and technical regulations
    guarnição de reserva / montagem de reserva
    sv
    reservtrådläggning
  • mechanical engineering / earth sciences
    guarnição entrelaçada
    sv
    packning, packningskord
  • mechanical engineering / building and public works
    alojamento de guarnição
    sv
    styrskohus
  • mechanical engineering / earth sciences
    anel de guarnição entrançada
    sv
    packningsring, packring
  • industrial structures
    tesoura para tirar a guarnição / tesoura para tirar a orla
    sv
    sax
  • mechanical engineering / building and public works
    guarnição da cabeça do cilindro
    sv
    packningsring för cylinderhuvud
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura da guarnição de uma carda de rolos
    sv
    bredd på kardbeslag i valskarda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura da guarnição de uma carda de chapéus
    sv
    kardbeslagsbredd i flatskarda
  • industrial structures
    couro para guarnições de carda
    sv
    kardläder
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura das guarnições de uma carda Garnett
    sv
    bredd på kardbeslag i garnettmaskin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guarnição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/guarnição [visualizado em 2026-06-18 16:20:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos