- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- construction and town planninghabitação / casasvhus
- housinghabitaçãosvbostadsbidrag
- statisticssem habitaçãosvinga bostäder
- ENVIRONMENTcasas de campo / habitação ruralsvlantställe
- housing policy / construction and town planninghabitação socialsvsubventionerat boende
- demography and population / housing policy / building and public workshabitação socialsvkommunala bostäder
- social policy / housinghabitação públicasvoffentligägda hyresbostäder
- ENVIRONMENThabitação privada / residências particularessvprivat hushåll
- communicationsfora de percurso / habitação isoladasvavsides belägen plats, avsides bebyggelse
- Family lawhabitação separada / residência separadasvsärboende
- demography and populationhabitação coletivasvkollektivhus
- demography and populationfalta de habitaçãosvbostadsbrist
- social affairshabitação inclusivasvinkluderande boende
- ENVIRONMENTalojamento de aluguer / habitação de aluguersvhyreshus
- demography and populationdireito da habitaçãosvbostadslagstiftning
- statisticshabitação desocupadasvlediga bostadslägenheter
- social affairssubsídio de habitaçãosvbostadsbidrag
- ENVIRONMENTmelhoria das habitações / melhoria da habitaçãosvbostadsförbättring; förbättring av bostadsförhållanden
- demography and population / social scienceshabitação para idosossväldrebostad, pensionärsbostad
- preparation for marketprédio para habitaçãosvbostadshus
- ENVIRONMENThabitação unifamiliarsvenfamiljhus
- humanitarian aid / social affairs / housing / ENVIRONMENThabitação de emergência / alojamento de emergênciasvnödbostad
- consumer price / statistics / real propertyhabitação transacionadasvöverlåten bostad
- housing policy / social protectionhabitação de baixo custo / habitação a renda reduzidasvbostad med nedsatt hyra
- housing / statisticscooperativa de habitaçãosvbostadskooperativ, bostadsrättsförening
- demography and population / building and public workshabitação de renda moderada / habitação de aluguer moderadosvsubventionerad bostad
- ECONOMICS / FINANCE / housingimóvel destinado a habitação / imóvel habitacional / imobiliário residencialsvbostadsfastighet
- ENVIRONMENTlegislação sobre a habitaçãosvbostadslag
- statistics / housingíndice de preços da habitação / IPHabsvbostadsprisindex, fastighetsprisindex
- statisticsinquérito sobre alojamentos vagos / inquérito sobre habitação vagasvundersökning om lediga bostadslägenheter
- ENVIRONMENTpadrão de qualidade da habitação / padrões de qualidade de habitaçãosvnorm om bostadskvalitet
- housinghabitação com apoio domiciliáriosvservicehus
- housing policyConselho de Habitação da Palestina / PHCsvPalestinska bostadsrådet, PHC
- housing / statisticsíndice de preços reais da habitaçãosvrealt fastighetsprisindex, fastighetsprisindex deflaterat med konsumentprisindex, deflaterat bostadsprisindex
- statisticshabitação ocupada pelo proprietáriosvägarbebodd bostad
- statisticstaxa de juro do crédito à habitaçãosvbostadsränta, ränta på bostadslån, bankernas bolåneränta
- energy policy / housing policyneutralidade dos custos da habitaçãosvneutralitet mellan boendekostnader
- demography and populationtaxa anual de construção de habitaçãosvårligt bostadsbyggande
- European Union / LAWobrigação de permanência na habitaçãosvhusarrest
- SOCIAL QUESTIONS / insurancesubsídio de habitação para pensionistas / subsídio de alojamento para reformadossvbostadsbidrag till pensionärer
- statisticsproprietário ocupante / família proprietária de habitação própriasvegnahemsägare, småhusägare, ägarbebodd bostad
- financing and investmentHEL / empréstimo coberto por habitação existentesvlån med bostad som säkerhet
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of lawlei sobre o auxílio à habitação individualsvlag om hjälp till enskilt boende
- credit / housing / civil lawhipoteca sobre imóvel habitacional / hipoteca sobre imóvel destinado a habitaçãosvpanträtt i bostadsfastighet
- LAW / source of law / rights and freedomsLei relativa a zonas de habitação separadassvlagen om avskilda bostadsområden
- statistics / housingtaxa de sobrecarga das despesas em habitaçãosvandel av befolkningen i hushåll med hög boendeutgift i förhållande till den disponibla inkomsten
- financial markettítulo garantido por crédito hipotecário para habitação / título garantido por créditos hipotecários residenciaissvvärdepapper med privata hypotekslån som säkerhet, RMBS
- accountingprodução de serviços de habitação ocupada pelo proprietáriosvbostadstjänster producerade av ägare som bor i bostaden
- statisticsinquérito à habitação nos Estados Unidos - amostra nacionalsvamerikansk hushållsundersökning - riksurvalet
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
habitação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/habitação [visualizado em 2026-06-23 20:19:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- construction and town planninghabitação / casasvhus
- housinghabitaçãosvbostadsbidrag
- statisticssem habitaçãosvinga bostäder
- ENVIRONMENTcasas de campo / habitação ruralsvlantställe
- housing policy / construction and town planninghabitação socialsvsubventionerat boende
- demography and population / housing policy / building and public workshabitação socialsvkommunala bostäder
- social policy / housinghabitação públicasvoffentligägda hyresbostäder
- ENVIRONMENThabitação privada / residências particularessvprivat hushåll
- communicationsfora de percurso / habitação isoladasvavsides belägen plats, avsides bebyggelse
- Family lawhabitação separada / residência separadasvsärboende
- demography and populationhabitação coletivasvkollektivhus
- demography and populationfalta de habitaçãosvbostadsbrist
- social affairshabitação inclusivasvinkluderande boende
- ENVIRONMENTalojamento de aluguer / habitação de aluguersvhyreshus
- demography and populationdireito da habitaçãosvbostadslagstiftning
- statisticshabitação desocupadasvlediga bostadslägenheter
- social affairssubsídio de habitaçãosvbostadsbidrag
- ENVIRONMENTmelhoria das habitações / melhoria da habitaçãosvbostadsförbättring; förbättring av bostadsförhållanden
- demography and population / social scienceshabitação para idosossväldrebostad, pensionärsbostad
- preparation for marketprédio para habitaçãosvbostadshus
- ENVIRONMENThabitação unifamiliarsvenfamiljhus
- humanitarian aid / social affairs / housing / ENVIRONMENThabitação de emergência / alojamento de emergênciasvnödbostad
- consumer price / statistics / real propertyhabitação transacionadasvöverlåten bostad
- housing policy / social protectionhabitação de baixo custo / habitação a renda reduzidasvbostad med nedsatt hyra
- housing / statisticscooperativa de habitaçãosvbostadskooperativ, bostadsrättsförening
- demography and population / building and public workshabitação de renda moderada / habitação de aluguer moderadosvsubventionerad bostad
- ECONOMICS / FINANCE / housingimóvel destinado a habitação / imóvel habitacional / imobiliário residencialsvbostadsfastighet
- ENVIRONMENTlegislação sobre a habitaçãosvbostadslag
- statistics / housingíndice de preços da habitação / IPHabsvbostadsprisindex, fastighetsprisindex
- statisticsinquérito sobre alojamentos vagos / inquérito sobre habitação vagasvundersökning om lediga bostadslägenheter
- ENVIRONMENTpadrão de qualidade da habitação / padrões de qualidade de habitaçãosvnorm om bostadskvalitet
- housinghabitação com apoio domiciliáriosvservicehus
- housing policyConselho de Habitação da Palestina / PHCsvPalestinska bostadsrådet, PHC
- housing / statisticsíndice de preços reais da habitaçãosvrealt fastighetsprisindex, fastighetsprisindex deflaterat med konsumentprisindex, deflaterat bostadsprisindex
- statisticshabitação ocupada pelo proprietáriosvägarbebodd bostad
- statisticstaxa de juro do crédito à habitaçãosvbostadsränta, ränta på bostadslån, bankernas bolåneränta
- energy policy / housing policyneutralidade dos custos da habitaçãosvneutralitet mellan boendekostnader
- demography and populationtaxa anual de construção de habitaçãosvårligt bostadsbyggande
- European Union / LAWobrigação de permanência na habitaçãosvhusarrest
- SOCIAL QUESTIONS / insurancesubsídio de habitação para pensionistas / subsídio de alojamento para reformadossvbostadsbidrag till pensionärer
- statisticsproprietário ocupante / família proprietária de habitação própriasvegnahemsägare, småhusägare, ägarbebodd bostad
- financing and investmentHEL / empréstimo coberto por habitação existentesvlån med bostad som säkerhet
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of lawlei sobre o auxílio à habitação individualsvlag om hjälp till enskilt boende
- credit / housing / civil lawhipoteca sobre imóvel habitacional / hipoteca sobre imóvel destinado a habitaçãosvpanträtt i bostadsfastighet
- LAW / source of law / rights and freedomsLei relativa a zonas de habitação separadassvlagen om avskilda bostadsområden
- statistics / housingtaxa de sobrecarga das despesas em habitaçãosvandel av befolkningen i hushåll med hög boendeutgift i förhållande till den disponibla inkomsten
- financial markettítulo garantido por crédito hipotecário para habitação / título garantido por créditos hipotecários residenciaissvvärdepapper med privata hypotekslån som säkerhet, RMBS
- accountingprodução de serviços de habitação ocupada pelo proprietáriosvbostadstjänster producerade av ägare som bor i bostaden
- statisticsinquérito à habitação nos Estados Unidos - amostra nacionalsvamerikansk hushållsundersökning - riksurvalet
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
habitação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/habitação [visualizado em 2026-06-23 20:19:55].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
