-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

hi.dráu.li.coseparador fonéticaiˈdrawliku
favoritosfavoritos
adjetivo
hydraulisk, vatten-
força hidráulica
vattenkraft

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    robô hidráulico
    sv
    hydraulrobot
  • chemical compound / mechanical engineering
    óleo hidráulico
    sv
    hydraulolja
  • chemical compound / industrial structures
    corte hidráulico / fratura hidráulica / fracionamento por corte hidráulico
    sv
    hydraulisk avknackning
  • information technology and data processing
    grupo hidráulico
    sv
    hydraulmotor
  • mechanical engineering
    motor hidráulico
    sv
    vattenmotor
  • mechanical engineering
    motor hidráulico
    sv
    hydraulmotor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    freio hidráulico
    sv
    hydraulisk broms
  • mechanical engineering / physical sciences
    fluido para freios hidráulicos / fluidos oleo-hidráulicos / fluido hidráulico
    sv
    hydraulvätska
  • mechanical engineering / road transport / means of transport
    travão hidráulico
    sv
    hydraulisk broms
  • life sciences
    perfil hidráulico / perfil hidráulico de um aquífero
    sv
    hydraulisk profil
  • earth sciences / mechanical engineering
    carneiro hidráulico / aríete hidráulico
    sv
    stöthävert, hydraulisk vädur
  • land transport / TRANSPORT
    travão hidráulico
    sv
    servobroms
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão hidráulico
    sv
    presspan
  • mechanical engineering
    filtro hidráulico
    sv
    hydraulfilter
  • mechanical engineering
    macaco hidráulico
    sv
    hydraulmotor
  • building and public works
    perfil hidráulico
    sv
    hydraulisk profil
  • earth sciences / life sciences
    atrito hidráulico
    sv
    hydraulisk friktion
  • mechanical engineering
    macaco hidráulico
    sv
    hydraulisk domkraft
  • earth sciences / building and public works
    modelo hidráulico
    sv
    hydraulisk modell
  • building and public works
    ligante hidráulico
    sv
    hydrauliskt bindemedel
  • air transport
    sistema hidráulico
    sv
    hydraulisk kraft
  • chemical compound / building and public works
    cimento hidráulico / cimento
    sv
    vattencement, hydrauliskt bruk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batoque hidráulico
    sv
    vattenlås
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema hidráulico
    sv
    hydraulsystem, hydrauliksystem
  • mechanical engineering / earth sciences
    comando hidráulico
    sv
    hydraulisk manövrering
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    circuito hidráulico
    sv
    hydraulisk krets
  • mechanical engineering
    controlo hidráulico
    sv
    manövercentral för hydraulik
  • ENERGY
    circuito hidráulico
    sv
    hydraulledning
  • building and public works
    macadame hidráulico
    sv
    vattenbunden makadam
  • mechanical engineering
    arranque hidráulico
    sv
    hydraulisk start
  • ENERGY
    gasómetro de campânula / gasómetro hidráulico
    sv
    gasklocka
  • iron, steel and other metal industries
    polimento hidráulico
    sv
    strålläppning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    descasque hidráulico
    sv
    hydraulisk barkning
  • land transport / TRANSPORT
    gradiente hidráulico
    sv
    hydraulisk gradient
  • INDUSTRY
    acoplador hidráulico
    sv
    hydraulkoppling
  • INDUSTRY
    conversor hidráulico
    sv
    hydraulisk momentomvandlare
  • mechanical engineering / earth sciences
    rendimento hidráulico
    sv
    hydraulisk verkningsgrad
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    acumulador hidráulico
    sv
    hydraulisk ackumulator
  • mechanical engineering / earth sciences
    acumulador hidráulico
    sv
    hydraulackumulator
  • INDUSTRY
    acumulador hidráulico
    sv
    hydraulisk tryckackumulator
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    transporte hidráulico
    sv
    spolning, hydraulisk transport av material
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rendimento hidráulico
    sv
    hydraulisk effekt, hydrauliskt utnyttjande
  • mechanical engineering
    grupo motor hidráulico
    sv
    hydraulisk motorenhet
  • information technology and data processing
    micromacaco hidráulico
    sv
    hydraulisk mikrostång, hydraulisk mikrokolv
  • mechanical engineering / communications
    hidráulico servoatuador
    sv
    hydrauliskt servoställdon, hydraulservoenhet
  • information technology and data processing
    amplificador hidráulico
    sv
    hydraulisk förstärkare
  • mechanical engineering / earth sciences
    amplificador hidráulico
    sv
    hydraulisk förstärkare
  • mechanical engineering
    fluido hidráulico Skydrol
    sv
    Skydrols hydraulvätska
  • mechanical engineering
    atuador hidráulico rotativo
    sv
    hydraulisk roterande motor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hidráulico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/hidráulico [visualizado em 2026-07-21 06:16:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    robô hidráulico
    sv
    hydraulrobot
  • chemical compound / mechanical engineering
    óleo hidráulico
    sv
    hydraulolja
  • chemical compound / industrial structures
    corte hidráulico / fratura hidráulica / fracionamento por corte hidráulico
    sv
    hydraulisk avknackning
  • information technology and data processing
    grupo hidráulico
    sv
    hydraulmotor
  • mechanical engineering
    motor hidráulico
    sv
    vattenmotor
  • mechanical engineering
    motor hidráulico
    sv
    hydraulmotor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    freio hidráulico
    sv
    hydraulisk broms
  • mechanical engineering / physical sciences
    fluido para freios hidráulicos / fluidos oleo-hidráulicos / fluido hidráulico
    sv
    hydraulvätska
  • mechanical engineering / road transport / means of transport
    travão hidráulico
    sv
    hydraulisk broms
  • life sciences
    perfil hidráulico / perfil hidráulico de um aquífero
    sv
    hydraulisk profil
  • earth sciences / mechanical engineering
    carneiro hidráulico / aríete hidráulico
    sv
    stöthävert, hydraulisk vädur
  • land transport / TRANSPORT
    travão hidráulico
    sv
    servobroms
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão hidráulico
    sv
    presspan
  • mechanical engineering
    filtro hidráulico
    sv
    hydraulfilter
  • mechanical engineering
    macaco hidráulico
    sv
    hydraulmotor
  • building and public works
    perfil hidráulico
    sv
    hydraulisk profil
  • earth sciences / life sciences
    atrito hidráulico
    sv
    hydraulisk friktion
  • mechanical engineering
    macaco hidráulico
    sv
    hydraulisk domkraft
  • earth sciences / building and public works
    modelo hidráulico
    sv
    hydraulisk modell
  • building and public works
    ligante hidráulico
    sv
    hydrauliskt bindemedel
  • air transport
    sistema hidráulico
    sv
    hydraulisk kraft
  • chemical compound / building and public works
    cimento hidráulico / cimento
    sv
    vattencement, hydrauliskt bruk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batoque hidráulico
    sv
    vattenlås
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema hidráulico
    sv
    hydraulsystem, hydrauliksystem
  • mechanical engineering / earth sciences
    comando hidráulico
    sv
    hydraulisk manövrering
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    circuito hidráulico
    sv
    hydraulisk krets
  • mechanical engineering
    controlo hidráulico
    sv
    manövercentral för hydraulik
  • ENERGY
    circuito hidráulico
    sv
    hydraulledning
  • building and public works
    macadame hidráulico
    sv
    vattenbunden makadam
  • mechanical engineering
    arranque hidráulico
    sv
    hydraulisk start
  • ENERGY
    gasómetro de campânula / gasómetro hidráulico
    sv
    gasklocka
  • iron, steel and other metal industries
    polimento hidráulico
    sv
    strålläppning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    descasque hidráulico
    sv
    hydraulisk barkning
  • land transport / TRANSPORT
    gradiente hidráulico
    sv
    hydraulisk gradient
  • INDUSTRY
    acoplador hidráulico
    sv
    hydraulkoppling
  • INDUSTRY
    conversor hidráulico
    sv
    hydraulisk momentomvandlare
  • mechanical engineering / earth sciences
    rendimento hidráulico
    sv
    hydraulisk verkningsgrad
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    acumulador hidráulico
    sv
    hydraulisk ackumulator
  • mechanical engineering / earth sciences
    acumulador hidráulico
    sv
    hydraulackumulator
  • INDUSTRY
    acumulador hidráulico
    sv
    hydraulisk tryckackumulator
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    transporte hidráulico
    sv
    spolning, hydraulisk transport av material
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rendimento hidráulico
    sv
    hydraulisk effekt, hydrauliskt utnyttjande
  • mechanical engineering
    grupo motor hidráulico
    sv
    hydraulisk motorenhet
  • information technology and data processing
    micromacaco hidráulico
    sv
    hydraulisk mikrostång, hydraulisk mikrokolv
  • mechanical engineering / communications
    hidráulico servoatuador
    sv
    hydrauliskt servoställdon, hydraulservoenhet
  • information technology and data processing
    amplificador hidráulico
    sv
    hydraulisk förstärkare
  • mechanical engineering / earth sciences
    amplificador hidráulico
    sv
    hydraulisk förstärkare
  • mechanical engineering
    fluido hidráulico Skydrol
    sv
    Skydrols hydraulvätska
  • mechanical engineering
    atuador hidráulico rotativo
    sv
    hydraulisk roterande motor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hidráulico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/hidráulico [visualizado em 2026-07-21 06:16:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro