hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

hu.mi.da.deseparador fonéticaumiˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
fuktighet, fukt, väta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    teor de humidade / humidade
    sv
    fukthalt
  • land transport / social sciences / industrial structures / TRANSPORT
    humidade
    sv
    fuktighet
  • ENVIRONMENT
    humidade
    sv
    fukt
  • mechanical engineering / earth sciences
    humidade
    sv
    fuktighet
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humidade
    sv
    vattenhalt
  • natural and applied sciences
    humidade
    sv
    fuktighetsgrad
  • natural and applied sciences
    humidade
    sv
    fuktighet
  • iron, steel and other metal industries
    humidade ótima / humidade ideal
    sv
    optimal fuktighet
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humidade ótima
    sv
    optimal vattenhalt
  • chemistry
    teor de humidade
    sv
    fuktkvot
  • ENVIRONMENT
    humidade do solo / humidade dos solos
    sv
    markfuktighet
  • industrial structures / technology and technical regulations
    percentagem de humidade / taxa de humidade
    sv
    fukthalt, fuktinnehåll
  • building and public works
    teor de água / teor em humidade
    sv
    vattenhalt
  • natural and applied sciences
    teor de água / teor de humidade
    sv
    fukthalt
  • earth sciences / cultivation techniques
    humidade do solo
    sv
    markfuktighet
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / industrial structures
    teor de humidade
    sv
    fukthalt
  • natural and applied sciences / industrial structures
    teor de humidade
    sv
    fuktkvot
  • medical science
    humidade cutânea
    sv
    svettningsgrad
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de humidade / teor de humidade
    sv
    fukthalt
  • chemistry / pharmaceutical industry
    humidade residual
    sv
    kvarvarande fuktighet, restvatten, restfuktighet
  • physical environment
    grau higrométrico / humidade relativa / estado higrométrico / humidade relativa do ar
    sv
    relativ fuktighet, relativ luftfuktighet
  • life sciences / technology and technical regulations
    humidade absoluta / concentração de vapor de água
    sv
    ånghalt, absolut fuktighet
  • natural and applied sciences
    humidade relativa / grau higrométrico
    sv
    relativ luftfuktighet
  • means of communication
    picos de humidade / picos de acidez
    sv
    lagerfläckar, rostfläckar
  • life sciences / technology and technical regulations
    índice de humidade
    sv
    humiditetstal
  • communications
    sensor de humidade
    sv
    fuktighetssensor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    razão de mistura / humidade específica
    sv
    ångkvot
  • mechanical engineering / earth sciences
    humidade específica / conteúdo de humidade
    sv
    massfukthalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidade de inverno
    sv
    vinterfukt
  • animal nutrition / crop production / plant product / food technology / precision engineering
    medidor de humidade
    sv
    fuktmätare
  • land transport / TRANSPORT
    humidade de um solo
    sv
    jordfuktighet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    controlo de humidade
    sv
    fuktighetsreglering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidade equivalente
    sv
    fuktighetsekvivalent
  • coal industry / life sciences
    humidade de pedreira
    sv
    fuktighet i nybruten sten
  • electronics and electrical engineering
    absorção de humidade
    sv
    fuktighetsabsorption
  • materials technology / mechanical engineering
    resistente à humidade / hidrófugo
    sv
    fuktavvisande
  • mechanical engineering
    regulador de humidade
    sv
    fuktighetsgivare
  • mechanical engineering / earth sciences
    indicador de humidade
    sv
    fuktighetsindikator
  • industrial structures
    resistente à humidade
    sv
    fuktbeständighet
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de humidade
    sv
    fuktighetsmätare, hygrometer
  • land transport / TRANSPORT
    teor ótimo de humidade / teor ótimo em humidade
    sv
    optimal vattenkvot
  • earth sciences / industrial structures
    humidade de equilíbrio
    sv
    jämviktsfuktkvot
  • chemical compound / industrial structures
    resistência à humidade
    sv
    fuktbeständig
  • materials technology / textile industry / pulp and paper industry
    resistência à humidade
    sv
    våtstyrka
  • building and public works / industrial structures
    resistência à humidade
    sv
    fukttålighet, motståndsförmåga mot fukt
  • natural and applied sciences / industrial structures
    humidade de equilíbrio
    sv
    fuktjämvikt
  • materials technology
    resistência à humidade
    sv
    fuktbeständighet
  • industrial structures / technology and technical regulations
    taxa legal de humidade
    sv
    vedertagen fuktkvot i standardatmosfär
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
humidade – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/humidade [visualizado em 2026-06-11 09:22:41].
palavras parecidas com humidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    teor de humidade / humidade
    sv
    fukthalt
  • land transport / social sciences / industrial structures / TRANSPORT
    humidade
    sv
    fuktighet
  • ENVIRONMENT
    humidade
    sv
    fukt
  • mechanical engineering / earth sciences
    humidade
    sv
    fuktighet
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humidade
    sv
    vattenhalt
  • natural and applied sciences
    humidade
    sv
    fuktighetsgrad
  • natural and applied sciences
    humidade
    sv
    fuktighet
  • iron, steel and other metal industries
    humidade ótima / humidade ideal
    sv
    optimal fuktighet
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humidade ótima
    sv
    optimal vattenhalt
  • chemistry
    teor de humidade
    sv
    fuktkvot
  • ENVIRONMENT
    humidade do solo / humidade dos solos
    sv
    markfuktighet
  • industrial structures / technology and technical regulations
    percentagem de humidade / taxa de humidade
    sv
    fukthalt, fuktinnehåll
  • building and public works
    teor de água / teor em humidade
    sv
    vattenhalt
  • natural and applied sciences
    teor de água / teor de humidade
    sv
    fukthalt
  • earth sciences / cultivation techniques
    humidade do solo
    sv
    markfuktighet
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / industrial structures
    teor de humidade
    sv
    fukthalt
  • natural and applied sciences / industrial structures
    teor de humidade
    sv
    fuktkvot
  • medical science
    humidade cutânea
    sv
    svettningsgrad
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grau de humidade / teor de humidade
    sv
    fukthalt
  • chemistry / pharmaceutical industry
    humidade residual
    sv
    kvarvarande fuktighet, restvatten, restfuktighet
  • physical environment
    grau higrométrico / humidade relativa / estado higrométrico / humidade relativa do ar
    sv
    relativ fuktighet, relativ luftfuktighet
  • life sciences / technology and technical regulations
    humidade absoluta / concentração de vapor de água
    sv
    ånghalt, absolut fuktighet
  • natural and applied sciences
    humidade relativa / grau higrométrico
    sv
    relativ luftfuktighet
  • means of communication
    picos de humidade / picos de acidez
    sv
    lagerfläckar, rostfläckar
  • life sciences / technology and technical regulations
    índice de humidade
    sv
    humiditetstal
  • communications
    sensor de humidade
    sv
    fuktighetssensor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    razão de mistura / humidade específica
    sv
    ångkvot
  • mechanical engineering / earth sciences
    humidade específica / conteúdo de humidade
    sv
    massfukthalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidade de inverno
    sv
    vinterfukt
  • animal nutrition / crop production / plant product / food technology / precision engineering
    medidor de humidade
    sv
    fuktmätare
  • land transport / TRANSPORT
    humidade de um solo
    sv
    jordfuktighet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    controlo de humidade
    sv
    fuktighetsreglering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidade equivalente
    sv
    fuktighetsekvivalent
  • coal industry / life sciences
    humidade de pedreira
    sv
    fuktighet i nybruten sten
  • electronics and electrical engineering
    absorção de humidade
    sv
    fuktighetsabsorption
  • materials technology / mechanical engineering
    resistente à humidade / hidrófugo
    sv
    fuktavvisande
  • mechanical engineering
    regulador de humidade
    sv
    fuktighetsgivare
  • mechanical engineering / earth sciences
    indicador de humidade
    sv
    fuktighetsindikator
  • industrial structures
    resistente à humidade
    sv
    fuktbeständighet
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de humidade
    sv
    fuktighetsmätare, hygrometer
  • land transport / TRANSPORT
    teor ótimo de humidade / teor ótimo em humidade
    sv
    optimal vattenkvot
  • earth sciences / industrial structures
    humidade de equilíbrio
    sv
    jämviktsfuktkvot
  • chemical compound / industrial structures
    resistência à humidade
    sv
    fuktbeständig
  • materials technology / textile industry / pulp and paper industry
    resistência à humidade
    sv
    våtstyrka
  • building and public works / industrial structures
    resistência à humidade
    sv
    fukttålighet, motståndsförmåga mot fukt
  • natural and applied sciences / industrial structures
    humidade de equilíbrio
    sv
    fuktjämvikt
  • materials technology
    resistência à humidade
    sv
    fuktbeständighet
  • industrial structures / technology and technical regulations
    taxa legal de humidade
    sv
    vedertagen fuktkvot i standardatmosfär
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
humidade – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/humidade [visualizado em 2026-06-11 09:22:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre