- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
in.cli.na.ção
ĩklinɐˈsɐ̃w̃
ĩklinɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
(declive) lutning
2.
(disposição) böjelse, benägenhet
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- applied sciences / building and public worksinclinaçãosvlutning
- coal industry / life sciencesinclinação das camadas geológicas / banho / inclinação / declive / pendorsvstupning, fall
- coal industry / life sciencesinclinação / mergulho / ângulo do pendorsvlagerlutning
- communicationsinclinação / ângulo de inclinaçãosvinklination, lutningsvinkel
- building and public worksdeclive / inclinaçãosvlutning
- TRANSPORT / land transport / building and public worksinclinação / declivesvnedförslutning, lutning
- cultural policy / life sciencesdistância nadiral / inclinaçãosvlutning
- earth sciencesinclinaçãosvinklinationsvinkel
- mechanical engineeringinclinaçãosvkonicitet
- medical scienceinclinaçãosvsidlutningsvillor
- iron, steel and other metal industriesinclinaçãosvglappning
- earth sciences / land transport / TRANSPORTinclinaçãosvlutning
- earth sciencesinclinação da pásvbladlutning
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTinclinação da pásvbladlutning
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinclinação máximasvmaximal stigning
- electronics and electrical engineeringinclinação da onda de superfície / inclinação da ondasvvridfältslutning
- electronics and electrical engineeringinclinação lateralsvnålvinkel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksinclinação do solosvgolvfall
- building and public works / industrial structuresinclinação da facasvknivkraft, knivtryck
- communications / land transport / TRANSPORTinclinação lateralsvsidlutning, skevning
- electronics and electrical engineering / communicationserro de inclinaçãosvlutningsfel
- earth sciences / building and public works / information technology and data processinginclinação lateral / basculamentosvkantring, tippning, stjälpning
- life sciencesinclinação do ventosvvindvridningsvinkel
- air transportinclinação da pistasvbanlutning
- industrial structures / technology and technical regulationsinclinação do ombrosvaxellutning
- communications / land transport / TRANSPORTinclinação absolutasvabsolut främre och bakre lutning
- fisheries / maritime and inland waterway transportcaimento da quilha / caimento de traçado / caimento traçado / diferença de imersão / inclinação da quilhasvkölkrum, köllutning
- chemical compound / industrial structuresparalelismo boca-fundo / inclinação da boquilha / inclinação da marisasvlutande mynning
- electronics and electrical engineering / life sciencesângulo de inclinaçãosvlutningsvinkel, inklinationsvinkel
- TRANSPORTângulo de inclinaçãosvlutningsvinkel
- electronics and electrical engineering / communicationsinclinação das ondassvvåglutning
- industrial structuresângulo de inclinaçãosvskärvinkel
- communications / information technology and data processinginclinação de índicesvindexsänka
- natural and applied sciencesinclinação eclípticasvekliptikans lutning
- chemical compound / industrial structuresângulo de inclinaçãosvstigningsvinkel
- life sciencesinclinação magnéticasvmagnetisk inklination
- earth sciences / life sciencesinclinação magnéticasvmagnetisk inklination
- communications / information technology and data processinginclinação magnéticasvmagnetsänka
- electronics and electrical engineering / soft energyinclinação do coletorsvsolfångares lutningsvinkel
- building and public worksinclinação de um muro / jorramento de um paramentosvavsmalning av en mur
- building and public worksinclinação de jusantesvnedströmsslänt
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inclinação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inclinação [visualizado em 2026-06-20 08:14:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- applied sciences / building and public worksinclinaçãosvlutning
- coal industry / life sciencesinclinação das camadas geológicas / banho / inclinação / declive / pendorsvstupning, fall
- coal industry / life sciencesinclinação / mergulho / ângulo do pendorsvlagerlutning
- communicationsinclinação / ângulo de inclinaçãosvinklination, lutningsvinkel
- building and public worksdeclive / inclinaçãosvlutning
- TRANSPORT / land transport / building and public worksinclinação / declivesvnedförslutning, lutning
- cultural policy / life sciencesdistância nadiral / inclinaçãosvlutning
- earth sciencesinclinaçãosvinklinationsvinkel
- mechanical engineeringinclinaçãosvkonicitet
- medical scienceinclinaçãosvsidlutningsvillor
- iron, steel and other metal industriesinclinaçãosvglappning
- earth sciences / land transport / TRANSPORTinclinaçãosvlutning
- earth sciencesinclinação da pásvbladlutning
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTinclinação da pásvbladlutning
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinclinação máximasvmaximal stigning
- electronics and electrical engineeringinclinação da onda de superfície / inclinação da ondasvvridfältslutning
- electronics and electrical engineeringinclinação lateralsvnålvinkel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksinclinação do solosvgolvfall
- building and public works / industrial structuresinclinação da facasvknivkraft, knivtryck
- communications / land transport / TRANSPORTinclinação lateralsvsidlutning, skevning
- electronics and electrical engineering / communicationserro de inclinaçãosvlutningsfel
- earth sciences / building and public works / information technology and data processinginclinação lateral / basculamentosvkantring, tippning, stjälpning
- life sciencesinclinação do ventosvvindvridningsvinkel
- air transportinclinação da pistasvbanlutning
- industrial structures / technology and technical regulationsinclinação do ombrosvaxellutning
- communications / land transport / TRANSPORTinclinação absolutasvabsolut främre och bakre lutning
- fisheries / maritime and inland waterway transportcaimento da quilha / caimento de traçado / caimento traçado / diferença de imersão / inclinação da quilhasvkölkrum, köllutning
- chemical compound / industrial structuresparalelismo boca-fundo / inclinação da boquilha / inclinação da marisasvlutande mynning
- electronics and electrical engineering / life sciencesângulo de inclinaçãosvlutningsvinkel, inklinationsvinkel
- TRANSPORTângulo de inclinaçãosvlutningsvinkel
- electronics and electrical engineering / communicationsinclinação das ondassvvåglutning
- industrial structuresângulo de inclinaçãosvskärvinkel
- communications / information technology and data processinginclinação de índicesvindexsänka
- natural and applied sciencesinclinação eclípticasvekliptikans lutning
- chemical compound / industrial structuresângulo de inclinaçãosvstigningsvinkel
- life sciencesinclinação magnéticasvmagnetisk inklination
- earth sciences / life sciencesinclinação magnéticasvmagnetisk inklination
- communications / information technology and data processinginclinação magnéticasvmagnetsänka
- electronics and electrical engineering / soft energyinclinação do coletorsvsolfångares lutningsvinkel
- building and public worksinclinação de um muro / jorramento de um paramentosvavsmalning av en mur
- building and public worksinclinação de jusantesvnedströmsslänt
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inclinação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inclinação [visualizado em 2026-06-20 08:14:15].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: