hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.clu.si.veseparador fonéticaĩkluˈzivɛ
favoritosfavoritos
advérbio
1.
inklusive
2.
till och med

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    diálogo inclusivo
    sv
    inkluderande dialog
  • education
    educação inclusiva
    sv
    inkluderande utbildning, inkluderande undervisning
  • demography and population / information technology and data processing / production
    conceção inclusiva
    sv
    inkluderande design
  • social affairs / rights and freedoms
    linguagem não discriminatória / linguagem inclusiva
    sv
    inkluderande språk, fördomsfritt språk, icke-diskriminerande språk
  • European Union / social affairs
    sociedade inclusiva
    sv
    samhälle för alla, inkluderande samhälle
  • social affairs
    habitação inclusiva
    sv
    inkluderande boende
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    crescimento inclusivo / crescimento socialmente inclusivo
    sv
    tillväxt för alla
  • social affairs / rights and freedoms
    comunicação inclusiva
    sv
    inkluderande kommunikation
  • information technology and data processing
    união / operação OU inclusiva
    sv
    eller-operation, disjunktion
  • international affairs / ECONOMICS / taxation
    Quadro Inclusivo sobre a BEPS / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a erosão da base tributável e a transferência de lucros / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a BEPS / Quadro Inclusivo sobre BEPS
    sv
    det inkluderande ramverket mot urholkning av skattebasen och överföring av vinster (BEPS)
  • employment / social affairs
    mercado de trabalho inclusivo
    sv
    arbetsmarknad för alla, inkluderande arbetsmarknad
  • EU finance
    crescimento inteligente e inclusivo
    sv
    smart tillväxt för alla
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Igualdade, da Inclusão e da Diversidade
    sv
    Enheten för lika möjligheter, inkludering och mångfald
  • education
    AEDENE / Agência Europeia para o Desenvolvimento da Educação em Necessidades Educativas Especiais / Agência Europeia para as Necessidades Especiais e a Educação Inclusiva
    sv
    Europeiska byrån för utveckling av undervisning för elever med behov av särskilt stöd
  • education
    Compêndio de Práticas Inspiradoras em matéria de Educação Inclusiva e para a Cidadania / Coletânea de Práticas Inspiradoras na Educação Inclusiva e para a Cidadania
    sv
    Compendium of Inspiring Practices on Inclusive and Citizenship Education
  • economic development
    ODS11 / Cidades e Comunidades Sustentáveis / Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
    sv
    göra städer och bosättningar inkluderande, säkra, motståndskraftiga och hållbara, hållbara städer och samhällen
  • economic development
    Construir infraestruturas resilientes, promover a industrialização inclusiva e sustentável e fomentar a inovação / Indústria, Inovação e Infraestruturas / ODS9
    sv
    bygga motståndskraftig infrastruktur, verka för en inkluderande och hållbar industrialisering samt främja innovation, hållbar industri, innovationer och infrastruktur
  • economic development
    Trabalho Digno e Crescimento Económico / ODS8 / Promover o crescimento económico inclusivo e sustentável, o emprego pleno e produtivo e o trabalho digno para todos
    sv
    verka för varaktig, inkluderande och hållbar ekonomisk tillväxt, full och produktiv sysselsättning med anständiga arbetsvillkor för alla, anständiga arbetsvillkor och ekonomisk tillväxt
  • economic development
    Educação de Qualidade / ODS4 / Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
    sv
    god utbildning för alla, säkerställa en inkluderande och likvärdig utbildning av god kvalitet och främja livslångt lärande för alla
  • economic development
    Promover sociedades pacíficas e inclusivas para o desenvolvimento sustentável, proporcionar o acesso à justiça para todos e construir instituições eficazes, responsáveis e inclusivas a todos os níveis / Paz, Justiça e Instituições Eficazes / ODS16
    sv
    fredliga och inkluderande samhällen, främja fredliga och inkluderande samhällen för hållbar utveckling, tillhandahålla tillgång till rättvisa för alla samt bygga upp effektiva, och inkluderande institutioner med ansvarsutkrävande på alla nivåer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inclusive – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inclusive [visualizado em 2026-06-27 12:22:04].
sinónimos de inclusive

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    diálogo inclusivo
    sv
    inkluderande dialog
  • education
    educação inclusiva
    sv
    inkluderande utbildning, inkluderande undervisning
  • demography and population / information technology and data processing / production
    conceção inclusiva
    sv
    inkluderande design
  • social affairs / rights and freedoms
    linguagem não discriminatória / linguagem inclusiva
    sv
    inkluderande språk, fördomsfritt språk, icke-diskriminerande språk
  • European Union / social affairs
    sociedade inclusiva
    sv
    samhälle för alla, inkluderande samhälle
  • social affairs
    habitação inclusiva
    sv
    inkluderande boende
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    crescimento inclusivo / crescimento socialmente inclusivo
    sv
    tillväxt för alla
  • social affairs / rights and freedoms
    comunicação inclusiva
    sv
    inkluderande kommunikation
  • information technology and data processing
    união / operação OU inclusiva
    sv
    eller-operation, disjunktion
  • international affairs / ECONOMICS / taxation
    Quadro Inclusivo sobre a BEPS / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a erosão da base tributável e a transferência de lucros / Quadro Inclusivo da OCDE/G20 sobre a BEPS / Quadro Inclusivo sobre BEPS
    sv
    det inkluderande ramverket mot urholkning av skattebasen och överföring av vinster (BEPS)
  • employment / social affairs
    mercado de trabalho inclusivo
    sv
    arbetsmarknad för alla, inkluderande arbetsmarknad
  • EU finance
    crescimento inteligente e inclusivo
    sv
    smart tillväxt för alla
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Igualdade, da Inclusão e da Diversidade
    sv
    Enheten för lika möjligheter, inkludering och mångfald
  • education
    AEDENE / Agência Europeia para o Desenvolvimento da Educação em Necessidades Educativas Especiais / Agência Europeia para as Necessidades Especiais e a Educação Inclusiva
    sv
    Europeiska byrån för utveckling av undervisning för elever med behov av särskilt stöd
  • education
    Compêndio de Práticas Inspiradoras em matéria de Educação Inclusiva e para a Cidadania / Coletânea de Práticas Inspiradoras na Educação Inclusiva e para a Cidadania
    sv
    Compendium of Inspiring Practices on Inclusive and Citizenship Education
  • economic development
    ODS11 / Cidades e Comunidades Sustentáveis / Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
    sv
    göra städer och bosättningar inkluderande, säkra, motståndskraftiga och hållbara, hållbara städer och samhällen
  • economic development
    Construir infraestruturas resilientes, promover a industrialização inclusiva e sustentável e fomentar a inovação / Indústria, Inovação e Infraestruturas / ODS9
    sv
    bygga motståndskraftig infrastruktur, verka för en inkluderande och hållbar industrialisering samt främja innovation, hållbar industri, innovationer och infrastruktur
  • economic development
    Trabalho Digno e Crescimento Económico / ODS8 / Promover o crescimento económico inclusivo e sustentável, o emprego pleno e produtivo e o trabalho digno para todos
    sv
    verka för varaktig, inkluderande och hållbar ekonomisk tillväxt, full och produktiv sysselsättning med anständiga arbetsvillkor för alla, anständiga arbetsvillkor och ekonomisk tillväxt
  • economic development
    Educação de Qualidade / ODS4 / Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
    sv
    god utbildning för alla, säkerställa en inkluderande och likvärdig utbildning av god kvalitet och främja livslångt lärande för alla
  • economic development
    Promover sociedades pacíficas e inclusivas para o desenvolvimento sustentável, proporcionar o acesso à justiça para todos e construir instituições eficazes, responsáveis e inclusivas a todos os níveis / Paz, Justiça e Instituições Eficazes / ODS16
    sv
    fredliga och inkluderande samhällen, främja fredliga och inkluderande samhällen för hållbar utveckling, tillhandahålla tillgång till rättvisa för alla samt bygga upp effektiva, och inkluderande institutioner med ansvarsutkrävande på alla nivåer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inclusive – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inclusive [visualizado em 2026-06-27 12:22:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos