hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

i.ner.teseparador fonéticaiˈnɛrt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo
orörlig, livlös

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / technology and technical regulations
    agregado / inerte
    sv
    stenaggregat, ballastmaterial, stenmaterial
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    antifissurante / inerte
    sv
    magringsmedel
  • chemistry
    gás raro / gás inerte
    sv
    ädelgas
  • chemistry
    gás inerte
    sv
    inertgas
  • health
    poeira não respirável / poeira inerte
    sv
    inert damm
  • defence
    munição inerte
    sv
    missil utan stridsspets
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    matéria inerte
    sv
    orenhet
  • industrial structures
    matéria inerte
    sv
    inaktivt fyllmedel
  • chemical compound
    pigmento inerte
    sv
    inert pigment
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    atmosfera inerte
    sv
    inert atmosfär
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    substância inerte / acompanhante (excipiente)
    sv
    bärare
  • transport regulations / maritime and inland waterway transport
    sistema de gás inerte
    sv
    inertgassystem
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de gás inerte
    sv
    gasfylld lampa
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura a gás inerte
    sv
    skyddsgassvetsning i handskbox
  • materials technology / mechanical engineering
    embalamento em gás inerte / embalamento em atmosfera neutra
    sv
    gasförpackning, inertgasförpackning
  • plastics / chemical compound
    matéria polimerizada inerte
    sv
    inert polymermaterial
  • electronics and electrical engineering
    contacto em atmosfera inerte
    sv
    kontakt i skyddsgas
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível / MIG
    sv
    inertmetallbågsvetsning, inertbågsvetsning med smältande elektrod, Migsvetsning
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    tocha (para soldadura em atmosfera inerte com elétrodo não consumível)
    sv
    elektrodhållare för inertvolframsvetsning
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    soldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível
    sv
    manuell inertmetallbågsvetsning
  • waste management
    resíduos inertes
    sv
    inert avfall
  • ENVIRONMENT
    resíduos inertes
    sv
    neutralt avfall, inert avfall, neutralt avfall; inert avfall
  • ENVIRONMENT
    resíduos inertes
    sv
    inert avfall
  • waste disposal / water pollution / waste
    materiais inertes
    sv
    inert material
  • ENVIRONMENT
    extração de inertes / extração de agregados
    sv
    berg-, sten- och grustäkt; ballastutvinning
  • ENVIRONMENT
    componentes inertes
    sv
    icke verksam beståndsdel
  • mechanical engineering
    arrefecimento dos inertes
    sv
    kylning av betongråvaror
  • data processing / information technology and data processing
    carateres de função inertes
    sv
    inaktivt funktionstecken
  • chemistry
    Manusear em atmosfera de gás inerte.
    sv
    Hanteras under inert gas.
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura em atmosferas de gases inertes
    sv
    gasbågsvetsning
  • chemistry
    Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade.
    sv
    Hanteras under inert gas. Skyddas från fukt.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inerte – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inerte [visualizado em 2026-07-09 07:31:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / technology and technical regulations
    agregado / inerte
    sv
    stenaggregat, ballastmaterial, stenmaterial
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    antifissurante / inerte
    sv
    magringsmedel
  • chemistry
    gás raro / gás inerte
    sv
    ädelgas
  • chemistry
    gás inerte
    sv
    inertgas
  • health
    poeira não respirável / poeira inerte
    sv
    inert damm
  • defence
    munição inerte
    sv
    missil utan stridsspets
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    matéria inerte
    sv
    orenhet
  • industrial structures
    matéria inerte
    sv
    inaktivt fyllmedel
  • chemical compound
    pigmento inerte
    sv
    inert pigment
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    atmosfera inerte
    sv
    inert atmosfär
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    substância inerte / acompanhante (excipiente)
    sv
    bärare
  • transport regulations / maritime and inland waterway transport
    sistema de gás inerte
    sv
    inertgassystem
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de gás inerte
    sv
    gasfylld lampa
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura a gás inerte
    sv
    skyddsgassvetsning i handskbox
  • materials technology / mechanical engineering
    embalamento em gás inerte / embalamento em atmosfera neutra
    sv
    gasförpackning, inertgasförpackning
  • plastics / chemical compound
    matéria polimerizada inerte
    sv
    inert polymermaterial
  • electronics and electrical engineering
    contacto em atmosfera inerte
    sv
    kontakt i skyddsgas
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível / MIG
    sv
    inertmetallbågsvetsning, inertbågsvetsning med smältande elektrod, Migsvetsning
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    tocha (para soldadura em atmosfera inerte com elétrodo não consumível)
    sv
    elektrodhållare för inertvolframsvetsning
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    soldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível
    sv
    manuell inertmetallbågsvetsning
  • waste management
    resíduos inertes
    sv
    inert avfall
  • ENVIRONMENT
    resíduos inertes
    sv
    neutralt avfall, inert avfall, neutralt avfall; inert avfall
  • ENVIRONMENT
    resíduos inertes
    sv
    inert avfall
  • waste disposal / water pollution / waste
    materiais inertes
    sv
    inert material
  • ENVIRONMENT
    extração de inertes / extração de agregados
    sv
    berg-, sten- och grustäkt; ballastutvinning
  • ENVIRONMENT
    componentes inertes
    sv
    icke verksam beståndsdel
  • mechanical engineering
    arrefecimento dos inertes
    sv
    kylning av betongråvaror
  • data processing / information technology and data processing
    carateres de função inertes
    sv
    inaktivt funktionstecken
  • chemistry
    Manusear em atmosfera de gás inerte.
    sv
    Hanteras under inert gas.
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura em atmosferas de gases inertes
    sv
    gasbågsvetsning
  • chemistry
    Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade.
    sv
    Hanteras under inert gas. Skyddas från fukt.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inerte – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inerte [visualizado em 2026-07-09 07:31:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro