-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.for.ma.ção separador fonéticaĩfurmɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
information, upplysning, underrättelse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    informação / dados
    sv
    information, uppgifter
  • statistics / SCIENCE
    informação / quantidade de informação
    sv
    information
  • data processing / information technology and data processing
    informação
    sv
    information
  • information technology and data processing
    informação nula
    sv
    tomtecken
  • POLITICS / information
    informação errada
    sv
    oavsiktlig spridning av felaktig information, oavsiktligt spridande av felaktig information, oavsiktligt felaktig information, felaktig information
  • meteorology / air transport
    informação SIGMET
    sv
    SIGMET-uppgift, SIGMET-information, SIGMET-meddelande
  • ENVIRONMENT
    kit de informação / kits de informação
    sv
    informationsmapp
  • land transport / TRANSPORT
    informação visual
    sv
    visuell observationsrapport
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    informação de voo
    sv
    flyginformation
  • information technology and data processing
    era da informação
    sv
    informationsåldern
  • Intellectual property law
    informação técnica
    sv
    teknisk lösning
  • defence / common security and defence policy
    OSINT / informação pública
    sv
    Osint, underrättelseinhämtning genom öppna källor
  • information technology and data processing
    polo de informação
    sv
    informationsnav
  • statistics
    informação parcial / informação condicional / informação relativa
    sv
    relativ information
  • information technology and data processing
    informação de caráter pessoal / informação privada
    sv
    personuppgifter
  • ENVIRONMENT
    rede de informação / redes de informação
    sv
    datanät
  • information technology and data processing
    informação gráfica
    sv
    grafisk information
  • communications
    informação digital
    sv
    digital information
  • communications / land transport / TRANSPORT
    informação de rumo
    sv
    kursinformation
  • communications / information technology and data processing
    informação perdida
    sv
    förlorad information
  • documentation / EU institution
    ficha informativa / ficha de informação
    sv
    faktablad
  • information technology and data processing
    acesso aos dados / acesso a informação
    sv
    åtkomst till data, tillgång till uppgifter
  • information technology and data processing
    ativo de informação
    sv
    informationstillgång
  • information / LAW
    informação enganosa
    sv
    vilseledande information
  • information / European Union
    informação sensível
    sv
    känslig information
  • statistics
    informação acessória / informação auxiliar
    sv
    ancillär information
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de informação / sinal auxiliar
    sv
    tilläggssignal
  • FINANCE / information technology and data processing
    dados adequados / informação adequada
    sv
    relevanta uppgifter
  • ENVIRONMENT
    fontes de informação / fonte de informação
    sv
    informationskälla
  • FINANCE
    cruzamento de informação / troca de informação
    sv
    informationsutbyte
  • electronics and electrical engineering
    campo de informação / INFO
    sv
    INFO, informationsfält
  • communications
    anúncio dentro da banda / informação na banda
    sv
    inombandsinformation
  • communications
    informação fugitiva / informação transiente
    sv
    övergående indikering, transientindikering
  • information technology and data processing
    informação irrelevante / informação inválida
    sv
    sopor, nonsensdata
  • communications policy
    fluxo de informação
    sv
    informationsflöde
  • ENVIRONMENT
    acesso à informação
    sv
    tillgång till information
  • ENVIRONMENT
    informação genética
    sv
    genetisk information
  • electronics and electrical engineering
    informação de trama
    sv
    raminformation
  • electronics and electrical engineering
    bloco de informação
    sv
    informationsblock, block
  • statistics / SCIENCE
    perda de informação
    sv
    informationsförlust
  • life sciences
    informação de radar
    sv
    radarrapport
  • communications
    informação numérica
    sv
    numerisk information
  • FINANCE
    abuso de informação
    sv
    insiderhandel
  • electronics and electrical engineering
    informação de tempo
    sv
    taktinformation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
informação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/informação [visualizado em 2026-08-02 16:53:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    informação / dados
    sv
    information, uppgifter
  • statistics / SCIENCE
    informação / quantidade de informação
    sv
    information
  • data processing / information technology and data processing
    informação
    sv
    information
  • information technology and data processing
    informação nula
    sv
    tomtecken
  • POLITICS / information
    informação errada
    sv
    oavsiktlig spridning av felaktig information, oavsiktligt spridande av felaktig information, oavsiktligt felaktig information, felaktig information
  • meteorology / air transport
    informação SIGMET
    sv
    SIGMET-uppgift, SIGMET-information, SIGMET-meddelande
  • ENVIRONMENT
    kit de informação / kits de informação
    sv
    informationsmapp
  • land transport / TRANSPORT
    informação visual
    sv
    visuell observationsrapport
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    informação de voo
    sv
    flyginformation
  • information technology and data processing
    era da informação
    sv
    informationsåldern
  • Intellectual property law
    informação técnica
    sv
    teknisk lösning
  • defence / common security and defence policy
    OSINT / informação pública
    sv
    Osint, underrättelseinhämtning genom öppna källor
  • information technology and data processing
    polo de informação
    sv
    informationsnav
  • statistics
    informação parcial / informação condicional / informação relativa
    sv
    relativ information
  • information technology and data processing
    informação de caráter pessoal / informação privada
    sv
    personuppgifter
  • ENVIRONMENT
    rede de informação / redes de informação
    sv
    datanät
  • information technology and data processing
    informação gráfica
    sv
    grafisk information
  • communications
    informação digital
    sv
    digital information
  • communications / land transport / TRANSPORT
    informação de rumo
    sv
    kursinformation
  • communications / information technology and data processing
    informação perdida
    sv
    förlorad information
  • documentation / EU institution
    ficha informativa / ficha de informação
    sv
    faktablad
  • information technology and data processing
    acesso aos dados / acesso a informação
    sv
    åtkomst till data, tillgång till uppgifter
  • information technology and data processing
    ativo de informação
    sv
    informationstillgång
  • information / LAW
    informação enganosa
    sv
    vilseledande information
  • information / European Union
    informação sensível
    sv
    känslig information
  • statistics
    informação acessória / informação auxiliar
    sv
    ancillär information
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de informação / sinal auxiliar
    sv
    tilläggssignal
  • FINANCE / information technology and data processing
    dados adequados / informação adequada
    sv
    relevanta uppgifter
  • ENVIRONMENT
    fontes de informação / fonte de informação
    sv
    informationskälla
  • FINANCE
    cruzamento de informação / troca de informação
    sv
    informationsutbyte
  • electronics and electrical engineering
    campo de informação / INFO
    sv
    INFO, informationsfält
  • communications
    anúncio dentro da banda / informação na banda
    sv
    inombandsinformation
  • communications
    informação fugitiva / informação transiente
    sv
    övergående indikering, transientindikering
  • information technology and data processing
    informação irrelevante / informação inválida
    sv
    sopor, nonsensdata
  • communications policy
    fluxo de informação
    sv
    informationsflöde
  • ENVIRONMENT
    acesso à informação
    sv
    tillgång till information
  • ENVIRONMENT
    informação genética
    sv
    genetisk information
  • electronics and electrical engineering
    informação de trama
    sv
    raminformation
  • electronics and electrical engineering
    bloco de informação
    sv
    informationsblock, block
  • statistics / SCIENCE
    perda de informação
    sv
    informationsförlust
  • life sciences
    informação de radar
    sv
    radarrapport
  • communications
    informação numérica
    sv
    numerisk information
  • FINANCE
    abuso de informação
    sv
    insiderhandel
  • electronics and electrical engineering
    informação de tempo
    sv
    taktinformation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
informação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/informação [visualizado em 2026-08-02 16:53:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro