hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.fra.es.tru.tu.raseparador fonéticaĩfrɐ(i)ʃtruˈturɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
infrastruktur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural activity
    infraestrutura
    sv
    anläggningsarbeten
  • administrative law / defence / building and public works
    infraestrutura
    sv
    infrastruktur, under-eller bakomliggande system
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura
    sv
    befintlig infrastruktur
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    infraestrutura azul
    sv
    blå infrastruktur
  • environmental protection / physical environment
    infraestrutura verde
    sv
    grön infrastruktur
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    infraestrutura viária
    sv
    vägnät
  • public safety / European security / risk management
    infraestrutura crítica
    sv
    kritisk infrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    taxa de infraestrutura
    sv
    infrastrukturavgift
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    infraestrutura do forno
    sv
    generatordel
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura comutada
    sv
    förmedlande infrastruktur
  • land transport
    gestor da infraestrutura
    sv
    förvaltare av infrastruktur, infrastrukturförvaltare
  • construction and town planning
    infraestrutura municipal
    sv
    kommunal infrastruktur
  • competition / European Union law
    infraestrutura essencial
    sv
    nödvändig funktion
  • information technology and data processing
    infraestrutura eletrónica
    sv
    e-infrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura da estrada
    sv
    vägutrustning, sidoanläggningar
  • TRANSPORT
    registo da infraestrutura
    sv
    register över infrastruktur
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    infraestrutura necessária
    sv
    erfordrad infrastruktur, nödvändig infrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura como serviço
    sv
    infrastruktur som en tjänst
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura de uma ponte
    sv
    underbyggnad, brounderbyggnad
  • information technology and data processing
    infraestruturas da informação / infraestrutura de informação
    sv
    informationsinfrastruktur
  • financial institutions and credit
    infraestrutura de mercado baseada na tecnologia de registo distribuído / infraestrutura de mercado DLT
    sv
    DLT-marknadsinfrastruktur, marknadsinfrastrukturer som bygger på DLT
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    Sisnet / infraestrutura de comunicação
    sv
    Sisnet, kommunikationsinfrastruktur för Schengensammanhang, kommunikationsinfrastruktur
  • information security
    não confiar na infraestrutura
    sv
    lita inte på infrastruktur
  • telecommunications / communications policy
    infraestrutura de banda larga
    sv
    bredbandsinfrastruktur
  • transport policy / energy policy / road transport
    infraestrutura de carregamento
    sv
    laddningsinfrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura de chaves públicas / ICP / infraestrutura de chave pública
    sv
    infrastruktur för kryptering med öppen nyckel, PKI
  • communications systems / information technology and data processing
    infraestrutura de engenharia civil
    sv
    anläggningsinfrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura de telecomunicações
    sv
    kommunikationsinfrastruktur
  • information technology and data processing
    ISD / infraestrutura de serviços digitais
    sv
    infrastruktur för digitala tjänster
  • communications
    infraestrutura global da informação
    sv
    global informationsinfrastruktur
  • financial market
    IMF / infraestrutura do mercado financeiro
    sv
    finansmarknadsinfrastruktur
  • land transport
    taxa de utilização da infraestrutura
    sv
    infrastrukturavgift
  • ENVIRONMENT
    infraestrutura em matéria de tráfego / infraestruturas do tráfego
    sv
    trafikinfrastruktur
  • waste management
    infraestrutura de gestão dos resíduos
    sv
    infrastruktur för avfallshantering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    infraestrutura de proteção contra o fogo / obras auxiliares contra o fogo
    sv
    skogsbrandskyddsanläggningar
  • space transport
    rede de infraestrutura dos voos tripulados
    sv
    nätverk för bemannade rymdfärder
  • communications
    infraestrutura de telecomunicações públicas
    sv
    allmänt tillgänglig infrastruktur för telekommunikation
  • GEOGRAPHY / environmental policy
    INSPIRE / Infraestrutura de Informação Geográfica na Europa
    sv
    Inspire, infrastruktur för rumslig information i gemenskapen
  • fuel / maritime transport
    infraestrutura de carregamento localizada em terra
    sv
    infrastruktur för laddning på land
  • digital technology / communications systems
    Consórcio para uma Infraestrutura Europeia Digital / EDIC
    sv
    konsortium för europeisk digital infrastruktur
  • health / information technology and data processing
    infraestrutura de serviços digitais de saúde em linha
    sv
    infrastruktur för digitala e-hälsotjänster
  • energy policy / energy resources / EU act / substitute fuel
    Diretiva Infraestrutura para Combustíveis Alternativos / Diretiva 2014/94/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de outubro de 2014, relativa à criação de uma infraestrutura para combustíveis alternativos
    sv
    Direktiv 2014/94/EU av den 22 oktober 2014 om utbyggnad av infrastrukturen för alternativa bränslen, direktivet om infrastruktur för alternativa bränslen
  • European Union law / financial market
    regulamento relativo aos derivados do mercado de balcão, às contrapartes centrais e aos repositórios de transações / EMIR / Regulamento relativo à Infraestrutura do Mercado Europeu
    sv
    Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 av den 4 juli 2012 om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister, Emir, förordningen om Europas marknadsinfrastrukturer
  • research
    Consórcio para uma Infraestrutura Europeia de Investigação / ERIC
    sv
    konsortium för europeisk forskningsinfrastruktur
  • communications
    infraestrutura de transmissão terrestre de telecomunicações
    sv
    markbunden infrastruktur för teleöverföring
  • consortium / European construction / electronic component
    Consórcio para uma Infraestrutura Europeia de Circuitos Integrados
    sv
    europeiskt konsortium för chipinfrastruktur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infraestrutura – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/infraestrutura [visualizado em 2026-06-16 21:57:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural activity
    infraestrutura
    sv
    anläggningsarbeten
  • administrative law / defence / building and public works
    infraestrutura
    sv
    infrastruktur, under-eller bakomliggande system
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura
    sv
    befintlig infrastruktur
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    infraestrutura azul
    sv
    blå infrastruktur
  • environmental protection / physical environment
    infraestrutura verde
    sv
    grön infrastruktur
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    infraestrutura viária
    sv
    vägnät
  • public safety / European security / risk management
    infraestrutura crítica
    sv
    kritisk infrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    taxa de infraestrutura
    sv
    infrastrukturavgift
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    infraestrutura do forno
    sv
    generatordel
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura comutada
    sv
    förmedlande infrastruktur
  • land transport
    gestor da infraestrutura
    sv
    förvaltare av infrastruktur, infrastrukturförvaltare
  • construction and town planning
    infraestrutura municipal
    sv
    kommunal infrastruktur
  • competition / European Union law
    infraestrutura essencial
    sv
    nödvändig funktion
  • information technology and data processing
    infraestrutura eletrónica
    sv
    e-infrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura da estrada
    sv
    vägutrustning, sidoanläggningar
  • TRANSPORT
    registo da infraestrutura
    sv
    register över infrastruktur
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    infraestrutura necessária
    sv
    erfordrad infrastruktur, nödvändig infrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura como serviço
    sv
    infrastruktur som en tjänst
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura de uma ponte
    sv
    underbyggnad, brounderbyggnad
  • information technology and data processing
    infraestruturas da informação / infraestrutura de informação
    sv
    informationsinfrastruktur
  • financial institutions and credit
    infraestrutura de mercado baseada na tecnologia de registo distribuído / infraestrutura de mercado DLT
    sv
    DLT-marknadsinfrastruktur, marknadsinfrastrukturer som bygger på DLT
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    Sisnet / infraestrutura de comunicação
    sv
    Sisnet, kommunikationsinfrastruktur för Schengensammanhang, kommunikationsinfrastruktur
  • information security
    não confiar na infraestrutura
    sv
    lita inte på infrastruktur
  • telecommunications / communications policy
    infraestrutura de banda larga
    sv
    bredbandsinfrastruktur
  • transport policy / energy policy / road transport
    infraestrutura de carregamento
    sv
    laddningsinfrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura de chaves públicas / ICP / infraestrutura de chave pública
    sv
    infrastruktur för kryptering med öppen nyckel, PKI
  • communications systems / information technology and data processing
    infraestrutura de engenharia civil
    sv
    anläggningsinfrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura de telecomunicações
    sv
    kommunikationsinfrastruktur
  • information technology and data processing
    ISD / infraestrutura de serviços digitais
    sv
    infrastruktur för digitala tjänster
  • communications
    infraestrutura global da informação
    sv
    global informationsinfrastruktur
  • financial market
    IMF / infraestrutura do mercado financeiro
    sv
    finansmarknadsinfrastruktur
  • land transport
    taxa de utilização da infraestrutura
    sv
    infrastrukturavgift
  • ENVIRONMENT
    infraestrutura em matéria de tráfego / infraestruturas do tráfego
    sv
    trafikinfrastruktur
  • waste management
    infraestrutura de gestão dos resíduos
    sv
    infrastruktur för avfallshantering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    infraestrutura de proteção contra o fogo / obras auxiliares contra o fogo
    sv
    skogsbrandskyddsanläggningar
  • space transport
    rede de infraestrutura dos voos tripulados
    sv
    nätverk för bemannade rymdfärder
  • communications
    infraestrutura de telecomunicações públicas
    sv
    allmänt tillgänglig infrastruktur för telekommunikation
  • GEOGRAPHY / environmental policy
    INSPIRE / Infraestrutura de Informação Geográfica na Europa
    sv
    Inspire, infrastruktur för rumslig information i gemenskapen
  • fuel / maritime transport
    infraestrutura de carregamento localizada em terra
    sv
    infrastruktur för laddning på land
  • digital technology / communications systems
    Consórcio para uma Infraestrutura Europeia Digital / EDIC
    sv
    konsortium för europeisk digital infrastruktur
  • health / information technology and data processing
    infraestrutura de serviços digitais de saúde em linha
    sv
    infrastruktur för digitala e-hälsotjänster
  • energy policy / energy resources / EU act / substitute fuel
    Diretiva Infraestrutura para Combustíveis Alternativos / Diretiva 2014/94/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de outubro de 2014, relativa à criação de uma infraestrutura para combustíveis alternativos
    sv
    Direktiv 2014/94/EU av den 22 oktober 2014 om utbyggnad av infrastrukturen för alternativa bränslen, direktivet om infrastruktur för alternativa bränslen
  • European Union law / financial market
    regulamento relativo aos derivados do mercado de balcão, às contrapartes centrais e aos repositórios de transações / EMIR / Regulamento relativo à Infraestrutura do Mercado Europeu
    sv
    Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 648/2012 av den 4 juli 2012 om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister, Emir, förordningen om Europas marknadsinfrastrukturer
  • research
    Consórcio para uma Infraestrutura Europeia de Investigação / ERIC
    sv
    konsortium för europeisk forskningsinfrastruktur
  • communications
    infraestrutura de transmissão terrestre de telecomunicações
    sv
    markbunden infrastruktur för teleöverföring
  • consortium / European construction / electronic component
    Consórcio para uma Infraestrutura Europeia de Circuitos Integrados
    sv
    europeiskt konsortium för chipinfrastruktur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infraestrutura – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/infraestrutura [visualizado em 2026-06-16 21:57:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos