-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.qué.ri.toseparador fonéticaĩˈkɛritu
favoritosfavoritos
nome masculino
undersökning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    inquérito / fase de inquérito
    sv
    N/A
  • statistics
    inquérito / inquérito amostral / levantamento amostral / levantamentos
    sv
    undersökning
  • statistics
    inquérito
    sv
    undersökning
  • administrative law / LAW
    investigação penal / inquérito penal
    sv
    brottsutredning
  • statistics
    inquérito pré-recenseamento / pré-recenseamento / inquérito prévio
    sv
    förundersökning före en folkräkning
  • statistics / SCIENCE
    inquirição direta / inquérito direto
    sv
    direkt undersökning
  • ENVIRONMENT
    inquérito social / inquéritos sociais
    sv
    socialundersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito ad hoc
    sv
    ad hoc undersökning, avbruten undersökning
  • ENVIRONMENT
    inquérito público / inquéritos públicos
    sv
    offentlig undersökning
  • statistics
    circunscrição / área de inquérito
    sv
    undersökningsområde
  • ENVIRONMENT
    inquérito público
    sv
    kungörelse
  • statistics / SCIENCE
    inquérito parcial
    sv
    ofullständig undersökning, icke-komplett undersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito por amostragem / inquérito amostral
    sv
    urvalsundersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquirição indireta / inquérito indireto
    sv
    indirekt undersökning, förtäckt undersökning
  • statistics
    inquérito reiterado / inquérito repetido
    sv
    upprepad undersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito contínuo
    sv
    kontinuerlig undersökning
  • land transport / TRANSPORT
    inquérito de cordão
    sv
    snitträkning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito periódico
    sv
    periodisk undersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito exaustivo
    sv
    överkomplett undersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito exaustivo
    sv
    fullständig undersökning, komplett undersökning
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    direito de inquérito
    sv
    undersökningsrätt
  • anti-dumping legislation / international trade
    período de inquérito / PI
    sv
    undersökningsperiod
  • statistics
    sondagem de opinião / inquérito de opinião
    sv
    opinionsundersökning
  • statistics
    inquérito exploratório / inquérito preliminar
    sv
    provundersökning, orienterande undersökning
  • administrative law / European Union
    Inquérito de reexame
    sv
    översyn
  • TRANSPORT / land transport
    inquérito de tráfego
    sv
    trafikundersökning
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    comissão temporária de inquérito / comissão de inquérito
    sv
    tillfällig undersökningskommitté, undersökningskommitté
  • parliament
    comissão especial / comissão de inquérito
    sv
    särskild kommitté, särskild utredning
  • European Ombudsman
    inquérito estratégico
    sv
    strategisk undersökning
  • land transport / TRANSPORT
    inquérito aos passageiros / inquérito aos utentes
    sv
    resvaneundersökning
  • statistics
    inquérito estatístico / estudo estatístico
    sv
    undersökning, statistisk undersökning
  • nutrition
    inquérito sobre o estado nutricional / inquérito nutricional
    sv
    nutritionsundersökning
  • medical science
    inquérito demográfico
    sv
    hushållsundersökning
  • European civil service / operation of the Institutions
    inquérito de segurança / investigação de segurança
    sv
    säkerhetsundersökning, säkerhetsprövning
  • statistics
    inquérito à construção
    sv
    undersökning om bostadsbyggandet
  • statistics / ECONOMICS
    inquérito de conjuntura
    sv
    konjunkturundersökning
  • epidemiology
    inquérito epidemiológico / investigação epidemiológica / estudo epidemiológico
    sv
    epidemiologisk undersökning, epidemiologisk studie
  • criminal law / administrative law
    investigação administrativa / inquérito administrativo
    sv
    administrativ utredning
  • offence / statistics / public safety / social problem
    inquérito de vitimização
    sv
    offerundersökning, brottsofferundersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito representativo
    sv
    representativ undersökning
  • medical science
    inquérito socioeconómico
    sv
    socioekonomisk undersökning
  • EUROPEAN UNION / competition law
    inquérito antissubvenções
    sv
    antisubventionsundersökning
  • gender equality
    inquérito ao uso do tempo
    sv
    tidsanvändningsstudie
  • animal health
    inquérito epizootiológico
    sv
    epizootiologisk undersökning
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    inquérito ao uso do tempo
    sv
    tidsanvändningsstudie
  • banking supervision / financial supervision
    inquérito de caráter geral / investigação de caráter geral
    sv
    allmänn utredning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inquérito – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inquérito [visualizado em 2026-07-31 08:16:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    inquérito / fase de inquérito
    sv
    N/A
  • statistics
    inquérito / inquérito amostral / levantamento amostral / levantamentos
    sv
    undersökning
  • statistics
    inquérito
    sv
    undersökning
  • administrative law / LAW
    investigação penal / inquérito penal
    sv
    brottsutredning
  • statistics
    inquérito pré-recenseamento / pré-recenseamento / inquérito prévio
    sv
    förundersökning före en folkräkning
  • statistics / SCIENCE
    inquirição direta / inquérito direto
    sv
    direkt undersökning
  • ENVIRONMENT
    inquérito social / inquéritos sociais
    sv
    socialundersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito ad hoc
    sv
    ad hoc undersökning, avbruten undersökning
  • ENVIRONMENT
    inquérito público / inquéritos públicos
    sv
    offentlig undersökning
  • statistics
    circunscrição / área de inquérito
    sv
    undersökningsområde
  • ENVIRONMENT
    inquérito público
    sv
    kungörelse
  • statistics / SCIENCE
    inquérito parcial
    sv
    ofullständig undersökning, icke-komplett undersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito por amostragem / inquérito amostral
    sv
    urvalsundersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquirição indireta / inquérito indireto
    sv
    indirekt undersökning, förtäckt undersökning
  • statistics
    inquérito reiterado / inquérito repetido
    sv
    upprepad undersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito contínuo
    sv
    kontinuerlig undersökning
  • land transport / TRANSPORT
    inquérito de cordão
    sv
    snitträkning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito periódico
    sv
    periodisk undersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito exaustivo
    sv
    överkomplett undersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito exaustivo
    sv
    fullständig undersökning, komplett undersökning
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    direito de inquérito
    sv
    undersökningsrätt
  • anti-dumping legislation / international trade
    período de inquérito / PI
    sv
    undersökningsperiod
  • statistics
    sondagem de opinião / inquérito de opinião
    sv
    opinionsundersökning
  • statistics
    inquérito exploratório / inquérito preliminar
    sv
    provundersökning, orienterande undersökning
  • administrative law / European Union
    Inquérito de reexame
    sv
    översyn
  • TRANSPORT / land transport
    inquérito de tráfego
    sv
    trafikundersökning
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    comissão temporária de inquérito / comissão de inquérito
    sv
    tillfällig undersökningskommitté, undersökningskommitté
  • parliament
    comissão especial / comissão de inquérito
    sv
    särskild kommitté, särskild utredning
  • European Ombudsman
    inquérito estratégico
    sv
    strategisk undersökning
  • land transport / TRANSPORT
    inquérito aos passageiros / inquérito aos utentes
    sv
    resvaneundersökning
  • statistics
    inquérito estatístico / estudo estatístico
    sv
    undersökning, statistisk undersökning
  • nutrition
    inquérito sobre o estado nutricional / inquérito nutricional
    sv
    nutritionsundersökning
  • medical science
    inquérito demográfico
    sv
    hushållsundersökning
  • European civil service / operation of the Institutions
    inquérito de segurança / investigação de segurança
    sv
    säkerhetsundersökning, säkerhetsprövning
  • statistics
    inquérito à construção
    sv
    undersökning om bostadsbyggandet
  • statistics / ECONOMICS
    inquérito de conjuntura
    sv
    konjunkturundersökning
  • epidemiology
    inquérito epidemiológico / investigação epidemiológica / estudo epidemiológico
    sv
    epidemiologisk undersökning, epidemiologisk studie
  • criminal law / administrative law
    investigação administrativa / inquérito administrativo
    sv
    administrativ utredning
  • offence / statistics / public safety / social problem
    inquérito de vitimização
    sv
    offerundersökning, brottsofferundersökning
  • statistics / SCIENCE
    inquérito representativo
    sv
    representativ undersökning
  • medical science
    inquérito socioeconómico
    sv
    socioekonomisk undersökning
  • EUROPEAN UNION / competition law
    inquérito antissubvenções
    sv
    antisubventionsundersökning
  • gender equality
    inquérito ao uso do tempo
    sv
    tidsanvändningsstudie
  • animal health
    inquérito epizootiológico
    sv
    epizootiologisk undersökning
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    inquérito ao uso do tempo
    sv
    tidsanvändningsstudie
  • banking supervision / financial supervision
    inquérito de caráter geral / investigação de caráter geral
    sv
    allmänn utredning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inquérito – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inquérito [visualizado em 2026-07-31 08:16:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro