hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

in.te.li.gen.teseparador fonéticaĩtəliˈʒẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo
intelligent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    inteligente
    sv
    intelligent, smart
  • communications
    TV inteligente / televisão conectada / TV conectada
    sv
    smart-tv
  • pollution control measures / ENERGY
    rede inteligente / rede inteligente de energia / rede energética inteligente
    sv
    smart nät, intelligent energinät
  • communications policy / information technology and data processing
    IN / rede inteligente
    sv
    nätdatabas, intelligent nät, IN
  • communications systems
    rede inteligente
    sv
    intelligent nät
  • information technology and data processing
    carro inteligente
    sv
    intelligent förarlöst fordon, intelligent förarlös vagn, intelligent förarlös truck
  • information technology and data processing
    motor inteligente
    sv
    motor med integrerad reglering och kommutering, intelligent motor
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    cartão com circuito integrado / cartão inteligente
    sv
    smartkort
  • defence
    defesa inteligente
    sv
    smart försvar
  • research / information technology and data processing
    sistema pericial / sistema inteligente / sistemas periciais
    sv
    expertsystem
  • business organisation / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    empresa inteligente
    sv
    intelligent företag
  • tourism
    turismo inteligente
    sv
    smart turism
  • natural and applied sciences
    sistema inteligente
    sv
    intelligent system
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    contador inteligente
    sv
    smart mätare
  • land transport / construction and town planning / traffic regulations
    semáforo inteligente
    sv
    smart trafikljus
  • BUSINESS AND COMPETITION / information technology and data processing
    contrato inteligente
    sv
    smart kontrakt
  • economic policy
    economia inteligente
    sv
    smart ekonomi
  • energy consumption
    contagem inteligente
    sv
    smart mätning, intelligent mätarsystem, smart mätarsystem, system med smarta mätare
  • materials technology
    material inteligente
    sv
    intelligent material
  • health / information technology and data processing
    hospital inteligente
    sv
    smart sjukhus
  • natural and applied sciences / soft energy
    controlo inteligente
    sv
    smart styrning och reglering
  • building industry
    edifício inteligente
    sv
    intelligent byggnad, smart hus, smart byggnad
  • organisation of work and working conditions
    trabalho inteligente
    sv
    smart arbete
  • information technology and data processing
    traçador inteligente
    sv
    programmerbar kurvskrivare
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    terminal inteligente / controlador inteligente
    sv
    intelligent styrenhet
  • organisation of work and working conditions / organisation of transport
    tacógrafo inteligente
    sv
    smart färdskrivare
  • EUROPEAN UNION / migration / TRANSPORT
    fronteira inteligente
    sv
    smart gräns
  • transport policy
    mobilidade inteligente
    sv
    smart mobilitet
  • information technology and data processing / building services
    residência inteligente
    sv
    smart hus
  • information technology and data processing
    assistente inteligente
    sv
    intelligent assistent
  • economic conditions
    crescimento inteligente
    sv
    smart tillväxt
  • information technology and data processing
    dispositivo inteligente
    sv
    intelligent enhet, smart enhet
  • road transport / energy policy / electric vehicle
    carregamento inteligente
    sv
    smart laddning
  • production policy / business organisation / management
    terceirização inteligente / externalização inteligente
    sv
    smartsourcing
  • communications systems
    rede inteligente avançada
    sv
    intelligent nät
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    especialização inteligente
    sv
    smart specialisering
  • legislative procedure
    regulamentação inteligente
    sv
    smart lagstiftning
  • natural and applied sciences / technical regulations
    fator de controlo inteligente
    sv
    faktor för smart styrning och reglering
  • information technology and data processing / technology and technical regulations / research
    SIF / sistema inteligente de fabrico
    sv
    IMS, intelligent tillverkningssystem
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede inteligente
    sv
    intelligent nätanslutning
  • energy policy
    integração do sistema energético / integração setorial inteligente
    sv
    smart sektorsintegration, integrering av energisystem
  • ENVIRONMENT
    inteligente no domínio do clima
    sv
    klimatsmart
  • information technology and data processing
    máquina de escrever inteligente
    sv
    elektronisk skrivmaskin
  • organisation of transport / technology / intelligent transport system
    STI / sistema de transporte inteligente
    sv
    ITS, intelligent transportsystem
  • economic policy / public finance and budget policy / ECONOMICS
    consolidação orçamental favorável ao crescimento / consolidação orçamental inteligente
    sv
    smart budgetkonsolidering, tillväxtvänlig budgetkonsolidering, tillväxtfrämjande budgetkonsolidering
  • EU finance
    crescimento inteligente e inclusivo
    sv
    smart tillväxt för alla
  • traffic regulations / transport policy / land transport
    adaptação inteligente da velocidade / ISA
    sv
    intelligent stöd för anpassning av hastighet, ISA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inteligente – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inteligente [visualizado em 2026-06-13 15:23:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    inteligente
    sv
    intelligent, smart
  • communications
    TV inteligente / televisão conectada / TV conectada
    sv
    smart-tv
  • pollution control measures / ENERGY
    rede inteligente / rede inteligente de energia / rede energética inteligente
    sv
    smart nät, intelligent energinät
  • communications policy / information technology and data processing
    IN / rede inteligente
    sv
    nätdatabas, intelligent nät, IN
  • communications systems
    rede inteligente
    sv
    intelligent nät
  • information technology and data processing
    carro inteligente
    sv
    intelligent förarlöst fordon, intelligent förarlös vagn, intelligent förarlös truck
  • information technology and data processing
    motor inteligente
    sv
    motor med integrerad reglering och kommutering, intelligent motor
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    cartão com circuito integrado / cartão inteligente
    sv
    smartkort
  • defence
    defesa inteligente
    sv
    smart försvar
  • research / information technology and data processing
    sistema pericial / sistema inteligente / sistemas periciais
    sv
    expertsystem
  • business organisation / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    empresa inteligente
    sv
    intelligent företag
  • tourism
    turismo inteligente
    sv
    smart turism
  • natural and applied sciences
    sistema inteligente
    sv
    intelligent system
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    contador inteligente
    sv
    smart mätare
  • land transport / construction and town planning / traffic regulations
    semáforo inteligente
    sv
    smart trafikljus
  • BUSINESS AND COMPETITION / information technology and data processing
    contrato inteligente
    sv
    smart kontrakt
  • economic policy
    economia inteligente
    sv
    smart ekonomi
  • energy consumption
    contagem inteligente
    sv
    smart mätning, intelligent mätarsystem, smart mätarsystem, system med smarta mätare
  • materials technology
    material inteligente
    sv
    intelligent material
  • health / information technology and data processing
    hospital inteligente
    sv
    smart sjukhus
  • natural and applied sciences / soft energy
    controlo inteligente
    sv
    smart styrning och reglering
  • building industry
    edifício inteligente
    sv
    intelligent byggnad, smart hus, smart byggnad
  • organisation of work and working conditions
    trabalho inteligente
    sv
    smart arbete
  • information technology and data processing
    traçador inteligente
    sv
    programmerbar kurvskrivare
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    terminal inteligente / controlador inteligente
    sv
    intelligent styrenhet
  • organisation of work and working conditions / organisation of transport
    tacógrafo inteligente
    sv
    smart färdskrivare
  • EUROPEAN UNION / migration / TRANSPORT
    fronteira inteligente
    sv
    smart gräns
  • transport policy
    mobilidade inteligente
    sv
    smart mobilitet
  • information technology and data processing / building services
    residência inteligente
    sv
    smart hus
  • information technology and data processing
    assistente inteligente
    sv
    intelligent assistent
  • economic conditions
    crescimento inteligente
    sv
    smart tillväxt
  • information technology and data processing
    dispositivo inteligente
    sv
    intelligent enhet, smart enhet
  • road transport / energy policy / electric vehicle
    carregamento inteligente
    sv
    smart laddning
  • production policy / business organisation / management
    terceirização inteligente / externalização inteligente
    sv
    smartsourcing
  • communications systems
    rede inteligente avançada
    sv
    intelligent nät
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    especialização inteligente
    sv
    smart specialisering
  • legislative procedure
    regulamentação inteligente
    sv
    smart lagstiftning
  • natural and applied sciences / technical regulations
    fator de controlo inteligente
    sv
    faktor för smart styrning och reglering
  • information technology and data processing / technology and technical regulations / research
    SIF / sistema inteligente de fabrico
    sv
    IMS, intelligent tillverkningssystem
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede inteligente
    sv
    intelligent nätanslutning
  • energy policy
    integração do sistema energético / integração setorial inteligente
    sv
    smart sektorsintegration, integrering av energisystem
  • ENVIRONMENT
    inteligente no domínio do clima
    sv
    klimatsmart
  • information technology and data processing
    máquina de escrever inteligente
    sv
    elektronisk skrivmaskin
  • organisation of transport / technology / intelligent transport system
    STI / sistema de transporte inteligente
    sv
    ITS, intelligent transportsystem
  • economic policy / public finance and budget policy / ECONOMICS
    consolidação orçamental favorável ao crescimento / consolidação orçamental inteligente
    sv
    smart budgetkonsolidering, tillväxtvänlig budgetkonsolidering, tillväxtfrämjande budgetkonsolidering
  • EU finance
    crescimento inteligente e inclusivo
    sv
    smart tillväxt för alla
  • traffic regulations / transport policy / land transport
    adaptação inteligente da velocidade / ISA
    sv
    intelligent stöd för anpassning av hastighet, ISA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inteligente – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/inteligente [visualizado em 2026-06-13 15:23:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre