-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ju.ris.di.ção separador fonéticaʒuriʃdiˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
domsrätt
2.
jurisdiktion
3.
inflytande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    competência jurisdicional / jurisdição
    sv
    behörighet, jurisdiktion
  • taxation
    jurisdição fiscal
    sv
    skattejurisdiktion
  • LAW
    jurisdição social
    sv
    socialdomstol
  • communications
    competência da UPU / jurisdição da UPU
    sv
    Världspostföreningens område
  • LAW
    conflito de jurisdição
    sv
    behörighetskonflikt, jurisdiktionstvist
  • EU institution / LAW
    imunidade de jurisdição
    sv
    immunitet mot rättsliga förfaranden, immunitet från jurisdiktion
  • taxation
    país de baixa tributação / país com regime fiscal privilegiado / jurisdição de baixa tributação
    sv
    lågskatteland
  • LAW
    pacto atributivo de jurisdição
    sv
    avtal om domstols behörighet
  • taxation
    paraíso fiscal / jurisdição com segredo bancário
    sv
    skatteparadis
  • justice
    resolução de conflitos de jurisdição
    sv
    lösning av behöringhetskonflikt
  • criminal law
    prevenção de conflitos de jurisdição
    sv
    förebyggande av behörighetskonflikter
  • statistics
    distrito do chefe de equipa / área do chefe de equipa / área de jurisdição do chefe de equipa
    sv
    lagledardistrikt
  • social problem
    tribunais com jurisdição própria em matéria de droga
    sv
    narkotikadomstol
  • administrative law / LAW / European civil service
    ter competência de plena jurisdição para decidir sobre litígios
    sv
    att ha oinskränkt behörighet när det gäller tvister
  • biodiversity
    BBNJ / biodiversidade marinha das zonas situadas além da jurisdição nacional
    sv
    marin biologisk mångfald i områden utanför nationell jurisdiktion
  • criminal law / financial institutions and credit / taxation
    países e territórios não cooperantes / jurisdições não cooperantes / PTNC
    sv
    icke samarbetsvilliga länder och territorier
  • document / taxation
    lista da UE de jurisdições não cooperantes para efeitos fiscais
    sv
    EU:s förteckning över icke samarbetsvilliga jurisdiktioner, EU:s förteckning över icke samarbetsvilliga jurisdiktioner på skatteområdet
  • bilateral agreement / political geography
    Memorando de Entendimento entre a Turquia e a Líbia sobre a delimitação das jurisdições marítimas no mar Mediterrâneo
    sv
    samförståndsavtalet mellan Turkiet och Libyen om avgränsning av marina jurisdiktioner i Medelhavet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jurisdição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/jurisdição [visualizado em 2026-08-08 11:45:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    competência jurisdicional / jurisdição
    sv
    behörighet, jurisdiktion
  • taxation
    jurisdição fiscal
    sv
    skattejurisdiktion
  • LAW
    jurisdição social
    sv
    socialdomstol
  • communications
    competência da UPU / jurisdição da UPU
    sv
    Världspostföreningens område
  • LAW
    conflito de jurisdição
    sv
    behörighetskonflikt, jurisdiktionstvist
  • EU institution / LAW
    imunidade de jurisdição
    sv
    immunitet mot rättsliga förfaranden, immunitet från jurisdiktion
  • taxation
    país de baixa tributação / país com regime fiscal privilegiado / jurisdição de baixa tributação
    sv
    lågskatteland
  • LAW
    pacto atributivo de jurisdição
    sv
    avtal om domstols behörighet
  • taxation
    paraíso fiscal / jurisdição com segredo bancário
    sv
    skatteparadis
  • justice
    resolução de conflitos de jurisdição
    sv
    lösning av behöringhetskonflikt
  • criminal law
    prevenção de conflitos de jurisdição
    sv
    förebyggande av behörighetskonflikter
  • statistics
    distrito do chefe de equipa / área do chefe de equipa / área de jurisdição do chefe de equipa
    sv
    lagledardistrikt
  • social problem
    tribunais com jurisdição própria em matéria de droga
    sv
    narkotikadomstol
  • administrative law / LAW / European civil service
    ter competência de plena jurisdição para decidir sobre litígios
    sv
    att ha oinskränkt behörighet när det gäller tvister
  • biodiversity
    BBNJ / biodiversidade marinha das zonas situadas além da jurisdição nacional
    sv
    marin biologisk mångfald i områden utanför nationell jurisdiktion
  • criminal law / financial institutions and credit / taxation
    países e territórios não cooperantes / jurisdições não cooperantes / PTNC
    sv
    icke samarbetsvilliga länder och territorier
  • document / taxation
    lista da UE de jurisdições não cooperantes para efeitos fiscais
    sv
    EU:s förteckning över icke samarbetsvilliga jurisdiktioner, EU:s förteckning över icke samarbetsvilliga jurisdiktioner på skatteområdet
  • bilateral agreement / political geography
    Memorando de Entendimento entre a Turquia e a Líbia sobre a delimitação das jurisdições marítimas no mar Mediterrâneo
    sv
    samförståndsavtalet mellan Turkiet och Libyen om avgränsning av marina jurisdiktioner i Medelhavet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jurisdição – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/jurisdição [visualizado em 2026-08-08 11:45:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya