-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

lan.ça.men.toseparador fonéticalɐ̃sɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(atirar) kast
2.
(de novo produto) lansering
3.
(contabilidade) bokföringspost
4.
uppskjutning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport
    descolagem / lançamento
    sv
    uppskjutning
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    lançamento
    sv
    stävlutning, överhäng
  • crop production / land use
    lançamento / pâmpano
    sv
    grönt skott, örtartat skott
  • medical science
    lançamento
    sv
    uppsändning, avfyrning
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    lançamento
    sv
    uppkörning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    lançamento
    sv
    utvältning
  • defence / space transport
    lançamento aéreo
    sv
    avfyrning från luften
  • air transport
    lançamento em voo / lançamento de carga / largada aérea
    sv
    nedsläppning, luftlandsättning
  • FINANCE
    lançamento da UEM
    sv
    inledandet av EMU
  • air transport
    largada aérea / lançamento em voo
    sv
    luftlandsättning, luftlandsätta med fallskärm
  • land transport / TRANSPORT
    tubo de lançamento
    sv
    skjutrör
  • space transport
    torre de lançamento
    sv
    servicetorn
  • accounting
    texto do lançamento
    sv
    bokföringstext
  • defence / land transport / TRANSPORT
    rampa de lançamento / lançador
    sv
    utskjutningsanordning
  • land transport / TRANSPORT
    sinal de lançamento / origem de neutralização
    sv
    början av neutralisering, lösgöringssignal
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    sv
    avi om gottskrivning
  • preparation for market
    lançamento a débito
    sv
    debetpost
  • information technology and data processing
    tempo de lançamento
    sv
    starttid
  • land transport / TRANSPORT
    pedal de lançamento
    sv
    startpedal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ordem de lançamento
    sv
    avfyrningsorder
  • insurance
    rampa de lançamento
    sv
    avskjutningsstat
  • information technology and data processing
    fibra de lançamento
    sv
    inkopplingsfiber
  • preparation for market
    lançamento de regularização / lançamento de correção / lançamento de acerto
    sv
    korrigeringspost
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    consola de tiro / painel de lançamento
    sv
    avfyrningskonsol
  • preparation for market
    lançamento a crédito
    sv
    kredit post
  • preparation for market
    lançamento no diário
    sv
    dagboksnotering
  • land transport / TRANSPORT
    lançamento terrestre
    sv
    uppskjutning från marken
  • defence / land transport / TRANSPORT
    equipa de lançamento
    sv
    launch team, uppsändningsteam
  • defence / SCIENCE
    ângulo de lançamento
    sv
    uppsändningsvinkel, avfyrningsvinkel
  • space transport / space science
    veículo de lançamento
    sv
    bärraket
  • preparation for market
    lançamento de síntese
    sv
    sammandragsnotering
  • building and public works
    esporão de lançamento
    sv
    lanseringsnos
  • defence / land transport / TRANSPORT
    azimute de lançamento
    sv
    startazimut
  • administrative law
    lançamento de material
    sv
    flygfällning
  • administrative law
    lançamento do concurso
    sv
    anbudsinfordrans offentliggörande
  • preparation for market
    lançamento da franquia
    sv
    lansering av franchise
  • defence / land transport / TRANSPORT
    sapata para lançamento
    sv
    glidsko
  • preparation for market
    alteração de lançamento
    sv
    iskrivning
  • space transport
    plataforma de lançamento
    sv
    startramp, avfyrningsramp, uppsändningsramp
  • communications / life sciences
    instalação de lançamento
    sv
    startramp
  • communications / land transport / TRANSPORT
    bloqueio após lançamento
    sv
    låsning efter start
  • land transport / TRANSPORT
    supervisor de lançamento
    sv
    luftfällningsledare
  • defence / land transport / TRANSPORT
    plataforma de lançamento
    sv
    uppsändningsplatta
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    dispositivo para arriar na água / dispositivo de lançamento
    sv
    sjösättningsredskap
  • Community budget / accounting / budget
    lançamento contabilístico
    sv
    bokföringspost, registrering i räkenskaperna
  • FINANCE
    Ação Capital de Lançamento
    sv
    Insats för riskkapital
  • medical science
    abortar / efetuar um lançamento aéreo
    sv
    abortera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lançamento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/lançamento [visualizado em 2026-07-23 16:50:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport
    descolagem / lançamento
    sv
    uppskjutning
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    lançamento
    sv
    stävlutning, överhäng
  • crop production / land use
    lançamento / pâmpano
    sv
    grönt skott, örtartat skott
  • medical science
    lançamento
    sv
    uppsändning, avfyrning
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    lançamento
    sv
    uppkörning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    lançamento
    sv
    utvältning
  • defence / space transport
    lançamento aéreo
    sv
    avfyrning från luften
  • air transport
    lançamento em voo / lançamento de carga / largada aérea
    sv
    nedsläppning, luftlandsättning
  • FINANCE
    lançamento da UEM
    sv
    inledandet av EMU
  • air transport
    largada aérea / lançamento em voo
    sv
    luftlandsättning, luftlandsätta med fallskärm
  • land transport / TRANSPORT
    tubo de lançamento
    sv
    skjutrör
  • space transport
    torre de lançamento
    sv
    servicetorn
  • accounting
    texto do lançamento
    sv
    bokföringstext
  • defence / land transport / TRANSPORT
    rampa de lançamento / lançador
    sv
    utskjutningsanordning
  • land transport / TRANSPORT
    sinal de lançamento / origem de neutralização
    sv
    början av neutralisering, lösgöringssignal
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    sv
    avi om gottskrivning
  • preparation for market
    lançamento a débito
    sv
    debetpost
  • information technology and data processing
    tempo de lançamento
    sv
    starttid
  • land transport / TRANSPORT
    pedal de lançamento
    sv
    startpedal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ordem de lançamento
    sv
    avfyrningsorder
  • insurance
    rampa de lançamento
    sv
    avskjutningsstat
  • information technology and data processing
    fibra de lançamento
    sv
    inkopplingsfiber
  • preparation for market
    lançamento de regularização / lançamento de correção / lançamento de acerto
    sv
    korrigeringspost
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    consola de tiro / painel de lançamento
    sv
    avfyrningskonsol
  • preparation for market
    lançamento a crédito
    sv
    kredit post
  • preparation for market
    lançamento no diário
    sv
    dagboksnotering
  • land transport / TRANSPORT
    lançamento terrestre
    sv
    uppskjutning från marken
  • defence / land transport / TRANSPORT
    equipa de lançamento
    sv
    launch team, uppsändningsteam
  • defence / SCIENCE
    ângulo de lançamento
    sv
    uppsändningsvinkel, avfyrningsvinkel
  • space transport / space science
    veículo de lançamento
    sv
    bärraket
  • preparation for market
    lançamento de síntese
    sv
    sammandragsnotering
  • building and public works
    esporão de lançamento
    sv
    lanseringsnos
  • defence / land transport / TRANSPORT
    azimute de lançamento
    sv
    startazimut
  • administrative law
    lançamento de material
    sv
    flygfällning
  • administrative law
    lançamento do concurso
    sv
    anbudsinfordrans offentliggörande
  • preparation for market
    lançamento da franquia
    sv
    lansering av franchise
  • defence / land transport / TRANSPORT
    sapata para lançamento
    sv
    glidsko
  • preparation for market
    alteração de lançamento
    sv
    iskrivning
  • space transport
    plataforma de lançamento
    sv
    startramp, avfyrningsramp, uppsändningsramp
  • communications / life sciences
    instalação de lançamento
    sv
    startramp
  • communications / land transport / TRANSPORT
    bloqueio após lançamento
    sv
    låsning efter start
  • land transport / TRANSPORT
    supervisor de lançamento
    sv
    luftfällningsledare
  • defence / land transport / TRANSPORT
    plataforma de lançamento
    sv
    uppsändningsplatta
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    dispositivo para arriar na água / dispositivo de lançamento
    sv
    sjösättningsredskap
  • Community budget / accounting / budget
    lançamento contabilístico
    sv
    bokföringspost, registrering i räkenskaperna
  • FINANCE
    Ação Capital de Lançamento
    sv
    Insats för riskkapital
  • medical science
    abortar / efetuar um lançamento aéreo
    sv
    abortera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lançamento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/lançamento [visualizado em 2026-07-23 16:50:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro