-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

len.toseparador fonéticaˈlẽtu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
långsam
2.
trög

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    sono lento / sono NREM / estádio do sono de movimento não rápido dos olhos
    sv
    non-REM-sömn, NREM-sömn
  • mechanical engineering / building and public works
    relé lento
    sv
    fördröjt relä
  • leisure / air transport
    oito lento
    sv
    lazy eight
  • life sciences / technology and technical regulations
    teste de compressão lenta com drenagem em amostra consolidada / teste lento
    sv
    dränerat konsolideringstest
  • building and public works / life sciences
    ensaio lento / ensaio drenado
    sv
    dränerat försök
  • nuclear energy / physical sciences
    neutrão lento
    sv
    långsam neutron
  • air transport
    tonneau lento / rolamento lento
    sv
    långsam roll
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    eletrão pesado / eletrão lento
    sv
    långsam elektron
  • electronics and electrical engineering
    arranque lento
    sv
    långsam start
  • communications
    falar mais lento
    sv
    tala långsammare
  • medical science
    crescimento lento
    sv
    dålig tillväxt
  • iron, steel and other metal industries
    arrefecimento lento
    sv
    långsam svalning
  • earth sciences
    curso de água lento
    sv
    retarderande ström
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo de efeito lento / adubo de longa duração
    sv
    långsamt verkande gödselmedel, långsamt upplösande gödselmedel
  • land transport / TRANSPORT
    válvula de corte lento
    sv
    stoppventil
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento lento
    sv
    fördröjd återinkoppling
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de fecho lento
    sv
    långsamt stängande backventil
  • mechanical engineering / chemical compound
    válvula de corte lento
    sv
    tomgångsavstängning av bränsle
  • life sciences
    limbo horizontal / parafuso dos movimentos lento
    sv
    horisontalfinskruv
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relé de fecho lento de válvula
    sv
    långsamt stängande ventilrelä
  • electronics and electrical engineering
    reserva parada de arranque lento
    sv
    reservkraft med långsam start
  • communications
    canal de controlo associado lento
    sv
    långsam associerad styrkanal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de efeito lento combinado com herbicida
    sv
    långtidsverkande gödselmedel kombinerat med ogräsmedel
  • mechanical engineering / road transport
    lente
    sv
    lyktglas
  • chemical compound / industrial structures
    lente / sanguessuga / olho de boi
    sv
    linsverkan
  • communications / communications policy
    lente
    sv
    lins
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    lente
    sv
    fokuserande lins
  • electronics and electrical engineering
    lente
    sv
    lins
  • electronics and electrical engineering
    onda lenta
    sv
    fasfördröjd våg
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    ralenti / marcha lenta
    sv
    tomgång
  • electronics and electrical engineering / communications / land transport / TRANSPORT
    câmara lenta
    sv
    långsam avspelning, "slow-motion"
  • electronics and electrical engineering
    antena lente
    sv
    linsantenn
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    porta-lentes
    sv
    linshållare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engorda lenta
    sv
    långsam gödning
  • chemical compound / industrial structures
    ocular unifocal / lente unifocal
    sv
    unifokallins
  • electronics and electrical engineering
    diafonia lenta
    sv
    svag överhörning
  • chemical compound / industrial structures
    lente trifocal
    sv
    trifokalglas
  • electronics and electrical engineering
    objetiva / lentes frontais
    sv
    objektivlins
  • earth sciences
    papel de lentes / tecido de lentes
    sv
    linspapper
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de lentes / bloco
    sv
    ljusblock, block
  • materials technology
    combustão lenta
    sv
    glödbrand, glödförbränning
  • communications policy / information technology and data processing
    telecópia lenta
    sv
    långsam telefax
  • earth sciences
    lente explosiva
    sv
    explosiv lins
  • administrative law
    combustão lenta
    sv
    pyra
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    lente eletrónica
    sv
    elektronlins
  • mechanical engineering / physical sciences
    lente de Fresnel
    sv
    Fresnel-lins
  • health
    resposta «lenta» / constante de tempo «lento»
    sv
    tidsvägning S, tidvägning S
  • communications / communications policy
    lente dielétrica
    sv
    dielektrisk lins
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/lento [visualizado em 2026-07-29 19:07:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    sono lento / sono NREM / estádio do sono de movimento não rápido dos olhos
    sv
    non-REM-sömn, NREM-sömn
  • mechanical engineering / building and public works
    relé lento
    sv
    fördröjt relä
  • leisure / air transport
    oito lento
    sv
    lazy eight
  • life sciences / technology and technical regulations
    teste de compressão lenta com drenagem em amostra consolidada / teste lento
    sv
    dränerat konsolideringstest
  • building and public works / life sciences
    ensaio lento / ensaio drenado
    sv
    dränerat försök
  • nuclear energy / physical sciences
    neutrão lento
    sv
    långsam neutron
  • air transport
    tonneau lento / rolamento lento
    sv
    långsam roll
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    eletrão pesado / eletrão lento
    sv
    långsam elektron
  • electronics and electrical engineering
    arranque lento
    sv
    långsam start
  • communications
    falar mais lento
    sv
    tala långsammare
  • medical science
    crescimento lento
    sv
    dålig tillväxt
  • iron, steel and other metal industries
    arrefecimento lento
    sv
    långsam svalning
  • earth sciences
    curso de água lento
    sv
    retarderande ström
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo de efeito lento / adubo de longa duração
    sv
    långsamt verkande gödselmedel, långsamt upplösande gödselmedel
  • land transport / TRANSPORT
    válvula de corte lento
    sv
    stoppventil
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento lento
    sv
    fördröjd återinkoppling
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de fecho lento
    sv
    långsamt stängande backventil
  • mechanical engineering / chemical compound
    válvula de corte lento
    sv
    tomgångsavstängning av bränsle
  • life sciences
    limbo horizontal / parafuso dos movimentos lento
    sv
    horisontalfinskruv
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relé de fecho lento de válvula
    sv
    långsamt stängande ventilrelä
  • electronics and electrical engineering
    reserva parada de arranque lento
    sv
    reservkraft med långsam start
  • communications
    canal de controlo associado lento
    sv
    långsam associerad styrkanal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de efeito lento combinado com herbicida
    sv
    långtidsverkande gödselmedel kombinerat med ogräsmedel
  • mechanical engineering / road transport
    lente
    sv
    lyktglas
  • chemical compound / industrial structures
    lente / sanguessuga / olho de boi
    sv
    linsverkan
  • communications / communications policy
    lente
    sv
    lins
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    lente
    sv
    fokuserande lins
  • electronics and electrical engineering
    lente
    sv
    lins
  • electronics and electrical engineering
    onda lenta
    sv
    fasfördröjd våg
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    ralenti / marcha lenta
    sv
    tomgång
  • electronics and electrical engineering / communications / land transport / TRANSPORT
    câmara lenta
    sv
    långsam avspelning, "slow-motion"
  • electronics and electrical engineering
    antena lente
    sv
    linsantenn
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    porta-lentes
    sv
    linshållare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engorda lenta
    sv
    långsam gödning
  • chemical compound / industrial structures
    ocular unifocal / lente unifocal
    sv
    unifokallins
  • electronics and electrical engineering
    diafonia lenta
    sv
    svag överhörning
  • chemical compound / industrial structures
    lente trifocal
    sv
    trifokalglas
  • electronics and electrical engineering
    objetiva / lentes frontais
    sv
    objektivlins
  • earth sciences
    papel de lentes / tecido de lentes
    sv
    linspapper
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de lentes / bloco
    sv
    ljusblock, block
  • materials technology
    combustão lenta
    sv
    glödbrand, glödförbränning
  • communications policy / information technology and data processing
    telecópia lenta
    sv
    långsam telefax
  • earth sciences
    lente explosiva
    sv
    explosiv lins
  • administrative law
    combustão lenta
    sv
    pyra
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    lente eletrónica
    sv
    elektronlins
  • mechanical engineering / physical sciences
    lente de Fresnel
    sv
    Fresnel-lins
  • health
    resposta «lenta» / constante de tempo «lento»
    sv
    tidsvägning S, tidvägning S
  • communications / communications policy
    lente dielétrica
    sv
    dielektrisk lins
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/lento [visualizado em 2026-07-29 19:07:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro