-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

le.var separador fonéticaləˈvar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(conter) rymma, innehålla
2.
(remover) bära (ta) bort, bära (ta) med sig
3.
(guiar) leda, föra
4.
(pagamento) kosta
quanto leva...?
vad kostar...?
5.
(usar) bära
6.
levar a mal
ta illa upp
levar a cabo
slutföra
levar tempo
ta tid
levar uma vida feliz
leva lyckligt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aprendiz de levar acima
    sv
    inbärare
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    levar o vidro com a concha
    sv
    skopa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    concha de levar o vidro fundido / concha de fundição / colher de fundição
    sv
    skopa
  • EUROPEAN UNION / LAW
    levar a cabo uma fase da realização da liberdade de estabelecimento numa determinada atividade
    sv
    genomföra en etapp i förverkligandet av etableringsfriheten på ett visst verksamhetsområde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levar – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/levar [visualizado em 2026-07-20 17:45:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aprendiz de levar acima
    sv
    inbärare
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    levar o vidro com a concha
    sv
    skopa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    concha de levar o vidro fundido / concha de fundição / colher de fundição
    sv
    skopa
  • EUROPEAN UNION / LAW
    levar a cabo uma fase da realização da liberdade de estabelecimento numa determinada atividade
    sv
    genomföra en etapp i förverkligandet av etableringsfriheten på ett visst verksamhetsområde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levar – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/levar [visualizado em 2026-07-20 17:45:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro