-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mé.to.doseparador fonéticaˈmɛtudu
favoritosfavoritos
nome masculino
metod

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    método / métodos
    sv
    metod
  • statistics
    técnica-Q / método Q / método-Q / técnica Q
    sv
    Q-teknik
  • chemistry
    método de ressonância paramagnética eletrónica / método de spin eletrónico / método RPE
    sv
    EPR, ESR, elektronspinnresonansteknik, elektronparamagnetisk resonansteknik, EPR-teknik, ESR-teknik
  • financing and investment / accounting
    UEPS / método LIFO / LIFO / método "último a entrar-primeiro a sair"
    sv
    sistinförstutprincipen, SIFU-metoden, principen sistin/ först ut
  • medical science
    método EAST
    sv
    enzymatisk bestämning i fastfassystem
  • building and public works / life sciences
    método lido
    sv
    lågområdesmetod
  • accounting system
    FIFO / método «primeiro a entrar-primeiro a sair» / método FIFO
    sv
    först-in-först-ut-metoden, först in, först ut, FIFU-metoden
  • electronics and electrical engineering
    método tonal
    sv
    tonmetod
  • electronics and electrical engineering / ECONOMICS
    método WELMM
    sv
    WELMMs metodik för resursanalys
  • chemical compound
    método Depot
    sv
    Depot-metod
  • financial institutions and credit
    método padrão para o risco operacional / método padrão
    sv
    schablonmetoden för operativ risk, schablonmetoden
  • financial institutions and credit
    método padrão / método padrão para o risco de crédito
    sv
    schablonmetod
  • information and information processing / information technology and data processing / humanities / technology and technical regulations
    método sintético / método global
    sv
    a priori-metod
  • FINANCE
    método global
    sv
    global metod
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    método padrão
    sv
    referensvärdesmetod
  • life sciences
    método Shoran
    sv
    Shoran-metoden
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Roeder
    sv
    Röders metod
  • chemistry / technology and technical regulations
    método Landat
    sv
    Landats metod
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kohman
    sv
    Kohmans metod
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kohler
    sv
    Kohlers metod
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Babcok
    sv
    Babcocks metod
  • building and public works
    método Poetsch / método por congelação
    sv
    nedfrysningsmetoden enligt Poetsch
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método térmico
    sv
    termisk metod
  • chemical compound
    método Dynstat
    sv
    Dynstatmetod
  • statistics / SCIENCE
    método de Holt
    sv
    Holts metod
  • statistics / SCIENCE
    método de Blum
    sv
    Bloms metod
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kluyver
    sv
    Kluyvers metod
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Somogyi
    sv
    Somogyi-metoden
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Hoyberg
    sv
    Hoybergs metod
  • fisheries
    processo de corte / método de corte
    sv
    skärning
  • ENVIRONMENT
    sistemas de exploração agrícola / método agrícola
    sv
    jordbrukningsmetod
  • statistics
    método quântico / método dos casos certos ou errados
    sv
    rätt-och-fel-falls-metod
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    método dos dois pontos / método de corte
    sv
    tvåpunktsmetoden(för dämpningsmätning)
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método elétrico
    sv
    elektrisk metod
  • preparation for market
    método de caixa
    sv
    kontantmetoden
  • information technology and data processing
    método de Bayes
    sv
    Bayesisk logik, Bayes formel
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método estático
    sv
    statisk metod
  • communications
    método do codec
    sv
    kodekmetod
  • information technology and data processing
    método de Amble
    sv
    Ambles metod
  • life sciences
    método in vitro
    sv
    in vitro-teknik
  • natural and applied sciences
    método paralelo
    sv
    parallellmetod
  • statistics / SCIENCE
    método de Lloyd
    sv
    Lloyds metod
  • statistics / SCIENCE
    método de Brown
    sv
    Browns metod
  • earth sciences / technology and technical regulations
    método dos ecos
    sv
    ekometod
  • communications / information technology and data processing
    método do corte
    sv
    avkapningsteknik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Thompson
    sv
    Thompsons metod
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
método – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/método [visualizado em 2026-07-29 18:49:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    método / métodos
    sv
    metod
  • statistics
    técnica-Q / método Q / método-Q / técnica Q
    sv
    Q-teknik
  • chemistry
    método de ressonância paramagnética eletrónica / método de spin eletrónico / método RPE
    sv
    EPR, ESR, elektronspinnresonansteknik, elektronparamagnetisk resonansteknik, EPR-teknik, ESR-teknik
  • financing and investment / accounting
    UEPS / método LIFO / LIFO / método "último a entrar-primeiro a sair"
    sv
    sistinförstutprincipen, SIFU-metoden, principen sistin/ först ut
  • medical science
    método EAST
    sv
    enzymatisk bestämning i fastfassystem
  • building and public works / life sciences
    método lido
    sv
    lågområdesmetod
  • accounting system
    FIFO / método «primeiro a entrar-primeiro a sair» / método FIFO
    sv
    först-in-först-ut-metoden, först in, först ut, FIFU-metoden
  • electronics and electrical engineering
    método tonal
    sv
    tonmetod
  • electronics and electrical engineering / ECONOMICS
    método WELMM
    sv
    WELMMs metodik för resursanalys
  • chemical compound
    método Depot
    sv
    Depot-metod
  • financial institutions and credit
    método padrão para o risco operacional / método padrão
    sv
    schablonmetoden för operativ risk, schablonmetoden
  • financial institutions and credit
    método padrão / método padrão para o risco de crédito
    sv
    schablonmetod
  • information and information processing / information technology and data processing / humanities / technology and technical regulations
    método sintético / método global
    sv
    a priori-metod
  • FINANCE
    método global
    sv
    global metod
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    método padrão
    sv
    referensvärdesmetod
  • life sciences
    método Shoran
    sv
    Shoran-metoden
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Roeder
    sv
    Röders metod
  • chemistry / technology and technical regulations
    método Landat
    sv
    Landats metod
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kohman
    sv
    Kohmans metod
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kohler
    sv
    Kohlers metod
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Babcok
    sv
    Babcocks metod
  • building and public works
    método Poetsch / método por congelação
    sv
    nedfrysningsmetoden enligt Poetsch
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método térmico
    sv
    termisk metod
  • chemical compound
    método Dynstat
    sv
    Dynstatmetod
  • statistics / SCIENCE
    método de Holt
    sv
    Holts metod
  • statistics / SCIENCE
    método de Blum
    sv
    Bloms metod
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kluyver
    sv
    Kluyvers metod
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Somogyi
    sv
    Somogyi-metoden
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Hoyberg
    sv
    Hoybergs metod
  • fisheries
    processo de corte / método de corte
    sv
    skärning
  • ENVIRONMENT
    sistemas de exploração agrícola / método agrícola
    sv
    jordbrukningsmetod
  • statistics
    método quântico / método dos casos certos ou errados
    sv
    rätt-och-fel-falls-metod
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    método dos dois pontos / método de corte
    sv
    tvåpunktsmetoden(för dämpningsmätning)
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método elétrico
    sv
    elektrisk metod
  • preparation for market
    método de caixa
    sv
    kontantmetoden
  • information technology and data processing
    método de Bayes
    sv
    Bayesisk logik, Bayes formel
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método estático
    sv
    statisk metod
  • communications
    método do codec
    sv
    kodekmetod
  • information technology and data processing
    método de Amble
    sv
    Ambles metod
  • life sciences
    método in vitro
    sv
    in vitro-teknik
  • natural and applied sciences
    método paralelo
    sv
    parallellmetod
  • statistics / SCIENCE
    método de Lloyd
    sv
    Lloyds metod
  • statistics / SCIENCE
    método de Brown
    sv
    Browns metod
  • earth sciences / technology and technical regulations
    método dos ecos
    sv
    ekometod
  • communications / information technology and data processing
    método do corte
    sv
    avkapningsteknik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Thompson
    sv
    Thompsons metod
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
método – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/método [visualizado em 2026-07-29 18:49:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro