- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transportgente do mar / marítimosvsjöman, sjöfolk
- insurance / maritime transportrisco marítimosvsjöfartsrisk
- life sciencesclima marítimo / clima oceânicosvkustklimat
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclima marítimosvkustklimat
- administrative lawclima marítimosvmaritimt klimat, kustklimat
- land transport / building and public works / industrial structures / TRANSPORTcanal marítimosvsjöfartskanal
- maritime and inland waterway transportagente de navegação / agente marítimosvagent
- defence / LAWespaço marítimosvhavsområde
- TRANSPORTagente marítimosvrederier och andra som bedriver sjöfartsverksamhet
- land transport / chemical compound / TRANSPORTverniz marítimosvbåtlack
- defence / common security and defence policydomínio marítimo / domínio navalsvsjöfartsområde
- electronics and electrical engineeringtrajeto marítimosvväg över hav
- public international law / maritime transportdireito marítimosvsjörätt
- maritime transportacidente marítimosvsjöolycka
- electronics and electrical engineeringsatélite marítimosvmaritim satellit
- earth sciencesnevoeiro marítimosvhavsdimma
- communications / land transport / TRANSPORTtrânsito marítimosvsjötransit
- TRANSPORT / materials technology / INDUSTRYcontentor marítimo / contentor de transporte / contentor de fretesvsjöcontainer, container, godsbehållare, fraktcontainer
- life sciences / technology and technical regulationsbarómetro marítimo / barómetro de marinhasvmarinbarometer
- communications / information technology and data processingnavegador marítimosvsjöman
- maritime transporttransporte marítimosvsjöfart, sjötransport
- soft energyturbina eólica marítima / aerogerador marítimosvhavsbaserad anläggning, sjöbaserad anläggning
- land transport / TRANSPORTespaço aéreo marítimosvoceanluftrum
- soft energyparque eólico marítimosvvindkraftpark till havs
- insuranceseguro marítimo oceânicosvsjöförsäkring
- ENVIRONMENTdomínio público marítimosvoffentligt maritimt område
- insurance / maritime and inland waterway transportseguro de cascos de navios / seguro marítimo-cascos / seguro sobre cascos / seguro de casco e máquinas / seguro marítimo de cascossvsjökaskoförsäkring
- communications / information technology and data processingclima marítimo subtropicalsvmaritima subtropiska klimatområden
- maritime transportserviço de tráfego de navios / VTS / serviço de tráfego marítimosvVTS, sjötrafikinformationstjänst
- public international law / migration / maritime transportquadro de situação marítimosvmaritim lägesbild
- maritime and inland waterway transporttransporte marítimo regular / transporte de linha / transporte regularsvlinjesjötransport
- school life / TRANSPORTmotorista marítimo diplomadosvmaskinist
- Constitutional lawTribunal Marítimo e ComercialsvDomstolen för sjö- och handelsrättsliga mål
- public international law / natural environmentOEM / ordenamento do espaço marítimosvfysisk planering i kust- och havsområden, havsplanering
- maritime transporttráfego marítimo internacionalsvinternationell fart
- maritime transportproteção marítima / proteção do transporte marítimo / segurança marítima / segurança dos maressvsjöfartsskydd
- maritime transportoperação de transporte marítimosvsjöfart
- statistics / TRANSPORToperador de transporte marítimosvsjötransportoperatör
- maritime transportcompanhia de navegação / companhia de transporte marítimosvrederi
- insurancecláusula do Instituto / cláusula-tipo de seguro marítimosvinstitute clauses
- maritime and inland waterway transportconhecimento situacional marítimosvmaritim lägesbild
- natural resources / information policy / physical environmentConhecimento do Meio Marítimo 2020svkunskap i havsfrågor
- employment / maritime transportmarítimo da mestrança e marinhagemsvmanskap
- materials technology / land transport / TRANSPORTembalagem para transporte marítimosvsjötransportförpackning
- communications systemsserviço móvel marítimo por satélitesvmaritim mobil satellittjänst
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
marítimo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/marítimo [visualizado em 2026-06-15 16:54:26].
sinónimos de marítimo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transportgente do mar / marítimosvsjöman, sjöfolk
- insurance / maritime transportrisco marítimosvsjöfartsrisk
- life sciencesclima marítimo / clima oceânicosvkustklimat
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclima marítimosvkustklimat
- administrative lawclima marítimosvmaritimt klimat, kustklimat
- land transport / building and public works / industrial structures / TRANSPORTcanal marítimosvsjöfartskanal
- maritime and inland waterway transportagente de navegação / agente marítimosvagent
- defence / LAWespaço marítimosvhavsområde
- TRANSPORTagente marítimosvrederier och andra som bedriver sjöfartsverksamhet
- land transport / chemical compound / TRANSPORTverniz marítimosvbåtlack
- defence / common security and defence policydomínio marítimo / domínio navalsvsjöfartsområde
- electronics and electrical engineeringtrajeto marítimosvväg över hav
- public international law / maritime transportdireito marítimosvsjörätt
- maritime transportacidente marítimosvsjöolycka
- electronics and electrical engineeringsatélite marítimosvmaritim satellit
- earth sciencesnevoeiro marítimosvhavsdimma
- communications / land transport / TRANSPORTtrânsito marítimosvsjötransit
- TRANSPORT / materials technology / INDUSTRYcontentor marítimo / contentor de transporte / contentor de fretesvsjöcontainer, container, godsbehållare, fraktcontainer
- life sciences / technology and technical regulationsbarómetro marítimo / barómetro de marinhasvmarinbarometer
- communications / information technology and data processingnavegador marítimosvsjöman
- maritime transporttransporte marítimosvsjöfart, sjötransport
- soft energyturbina eólica marítima / aerogerador marítimosvhavsbaserad anläggning, sjöbaserad anläggning
- land transport / TRANSPORTespaço aéreo marítimosvoceanluftrum
- soft energyparque eólico marítimosvvindkraftpark till havs
- insuranceseguro marítimo oceânicosvsjöförsäkring
- ENVIRONMENTdomínio público marítimosvoffentligt maritimt område
- insurance / maritime and inland waterway transportseguro de cascos de navios / seguro marítimo-cascos / seguro sobre cascos / seguro de casco e máquinas / seguro marítimo de cascossvsjökaskoförsäkring
- communications / information technology and data processingclima marítimo subtropicalsvmaritima subtropiska klimatområden
- maritime transportserviço de tráfego de navios / VTS / serviço de tráfego marítimosvVTS, sjötrafikinformationstjänst
- public international law / migration / maritime transportquadro de situação marítimosvmaritim lägesbild
- maritime and inland waterway transporttransporte marítimo regular / transporte de linha / transporte regularsvlinjesjötransport
- school life / TRANSPORTmotorista marítimo diplomadosvmaskinist
- Constitutional lawTribunal Marítimo e ComercialsvDomstolen för sjö- och handelsrättsliga mål
- public international law / natural environmentOEM / ordenamento do espaço marítimosvfysisk planering i kust- och havsområden, havsplanering
- maritime transporttráfego marítimo internacionalsvinternationell fart
- maritime transportproteção marítima / proteção do transporte marítimo / segurança marítima / segurança dos maressvsjöfartsskydd
- maritime transportoperação de transporte marítimosvsjöfart
- statistics / TRANSPORToperador de transporte marítimosvsjötransportoperatör
- maritime transportcompanhia de navegação / companhia de transporte marítimosvrederi
- insurancecláusula do Instituto / cláusula-tipo de seguro marítimosvinstitute clauses
- maritime and inland waterway transportconhecimento situacional marítimosvmaritim lägesbild
- natural resources / information policy / physical environmentConhecimento do Meio Marítimo 2020svkunskap i havsfrågor
- employment / maritime transportmarítimo da mestrança e marinhagemsvmanskap
- materials technology / land transport / TRANSPORTembalagem para transporte marítimosvsjötransportförpackning
- communications systemsserviço móvel marítimo por satélitesvmaritim mobil satellittjänst
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
marítimo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/marítimo [visualizado em 2026-06-15 16:54:26].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
