hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

me.tá.li.coseparador fonéticaməˈtaliku
favoritosfavoritos
adjetivo
metallisk, metall-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / social sciences
    par metálico
    sv
    parledning
  • chemistry
    sódio metálico / metal de sódio
    sv
    natriummetall
  • AGRI-FOODSTUFFS
    gosto metálico / sabor a metal
    sv
    metallsmak
  • INDUSTRY
    metal vítreo / vidro metálico
    sv
    metallglas
  • iron, steel and other metal industries
    cordão metálico / cordão
    sv
    lina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brinco metálico / marca metálica de orelha
    sv
    metallöronbricka
  • metallurgical industry
    tambor metálico
    sv
    stålfat
  • electronics and electrical engineering
    mastro metálico
    sv
    metallmast
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rebolo metálico
    sv
    metallbunden slipskiva
  • ENVIRONMENT
    produto metálico / produtos metálicos
    sv
    metallvara; metallprodukt
  • electronics and electrical engineering
    hidreto metálico
    sv
    metallhydrid
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    reflexo metálico
    sv
    lysterfärg
  • information technology and data processing
    suporte metálico
    sv
    metallisk förbindelse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peneiro metálico
    sv
    metallsikt
  • chemical compound
    A1 / pigmento metálico / alumínio / E173
    sv
    A1, CI pigment metal, aluminium, E 173
  • electronics and electrical engineering
    circuito terrestre / circuito metálico
    sv
    landkabelnät
  • chemical compound / industrial structures
    pigmento metálico
    sv
    metallpigment
  • communications / electronics industry
    circuito metálico
    sv
    dubbelledning
  • materials technology
    cilindro metálico
    sv
    metalltrumma
  • chemical compound / industrial structures
    mordente metálico
    sv
    metalliskt betningsmedel
  • information technology and data processing
    cabo não metálico
    sv
    metallfri kabel
  • chemistry
    nevoeiro metálico
    sv
    metalldimma
  • INDUSTRY / chemistry
    carboneto metálico
    sv
    hårdmetall, metallisk karbid
  • INDUSTRY
    filamento metálico
    sv
    metalltråd
  • chemical element
    hidrogénio metálico
    sv
    väte i metalliskt tillstånd, metalliskt väte
  • food additive / chemical compound
    E 175 / aurum / pigmento metálico 3 / ouro
    sv
    Au, aurum, pigment metal 3, guld, E 175
  • electronics and electrical engineering
    retificador metálico / retificador de metal
    sv
    torrlikriktare
  • ENVIRONMENT
    mineral não metálico / minerais não metálicos
    sv
    icke-metalliskt mineral
  • mechanical engineering
    tubo metálico flexível
    sv
    metallslang
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    chaparia do casco / forro exterior metálico
    sv
    bordfyllning, bordläggning
  • ENERGY / chemistry
    níquel-hidreto metálico / níquel metal hídrico
    sv
    nickelmetallhydridbatteri, NiMH-batteri
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fio metálico entrançado
    sv
    ståltrådsomflätning
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    esquadro metálico plano
    sv
    plan metallkvadrat
  • iron, steel and other metal industries
    agitar um banho metálico
    sv
    röra om i bad
  • iron, steel and other metal industries
    elétrodo fusível / elétrodo metálico fusível
    sv
    smältande elektrod
  • electronics and electrical engineering
    ponto de conexão de contactos metálicos / ponto de conexão metálico
    sv
    mekanisk kopplingspunkt, metallisk kopplingspunkt
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de vapor metálico
    sv
    metallånglampa
  • iron, steel and other metal industries
    cordão metálico trefilado
    sv
    dragen lina
  • industrial structures
    reforço metálico do tacão
    sv
    klackjärn
  • electronics and electrical engineering
    resistência dependente da tensão de óxido metálico / varístor de óxido metálico
    sv
    metalloxidvaristor
  • materials technology / mechanical engineering
    etiqueta em filme metálico
    sv
    folieetikett
  • industrial structures
    junta com ligador metálico
    sv
    spikningsplåtförband
  • industrial structures
    cardação com puado metálico
    sv
    ruggning med metalltrådsbeslag
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    elétrodo metálico refratário
    sv
    ickesmältande metallelektrod
  • electronics and electrical engineering
    termopar metálico refratário
    sv
    termoelement av refraktär metall
  • iron, steel and other metal industries
    curvatura do cordão metálico
    sv
    linans rakhet %RF Terminologicentrum TNC
  • materials technology
    agrafagem com arame metálico
    sv
    trådhäftning
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    viaduto metálico desmontável
    sv
    vägbro, demonterbar viadukt
  • metallurgical industry
    ustulação de minério metálico / ustulação
    sv
    rostning av metallhaltig malm, rostning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metálico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/metálico [visualizado em 2026-07-12 10:24:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / social sciences
    par metálico
    sv
    parledning
  • chemistry
    sódio metálico / metal de sódio
    sv
    natriummetall
  • AGRI-FOODSTUFFS
    gosto metálico / sabor a metal
    sv
    metallsmak
  • INDUSTRY
    metal vítreo / vidro metálico
    sv
    metallglas
  • iron, steel and other metal industries
    cordão metálico / cordão
    sv
    lina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brinco metálico / marca metálica de orelha
    sv
    metallöronbricka
  • metallurgical industry
    tambor metálico
    sv
    stålfat
  • electronics and electrical engineering
    mastro metálico
    sv
    metallmast
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rebolo metálico
    sv
    metallbunden slipskiva
  • ENVIRONMENT
    produto metálico / produtos metálicos
    sv
    metallvara; metallprodukt
  • electronics and electrical engineering
    hidreto metálico
    sv
    metallhydrid
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    reflexo metálico
    sv
    lysterfärg
  • information technology and data processing
    suporte metálico
    sv
    metallisk förbindelse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peneiro metálico
    sv
    metallsikt
  • chemical compound
    A1 / pigmento metálico / alumínio / E173
    sv
    A1, CI pigment metal, aluminium, E 173
  • electronics and electrical engineering
    circuito terrestre / circuito metálico
    sv
    landkabelnät
  • chemical compound / industrial structures
    pigmento metálico
    sv
    metallpigment
  • communications / electronics industry
    circuito metálico
    sv
    dubbelledning
  • materials technology
    cilindro metálico
    sv
    metalltrumma
  • chemical compound / industrial structures
    mordente metálico
    sv
    metalliskt betningsmedel
  • information technology and data processing
    cabo não metálico
    sv
    metallfri kabel
  • chemistry
    nevoeiro metálico
    sv
    metalldimma
  • INDUSTRY / chemistry
    carboneto metálico
    sv
    hårdmetall, metallisk karbid
  • INDUSTRY
    filamento metálico
    sv
    metalltråd
  • chemical element
    hidrogénio metálico
    sv
    väte i metalliskt tillstånd, metalliskt väte
  • food additive / chemical compound
    E 175 / aurum / pigmento metálico 3 / ouro
    sv
    Au, aurum, pigment metal 3, guld, E 175
  • electronics and electrical engineering
    retificador metálico / retificador de metal
    sv
    torrlikriktare
  • ENVIRONMENT
    mineral não metálico / minerais não metálicos
    sv
    icke-metalliskt mineral
  • mechanical engineering
    tubo metálico flexível
    sv
    metallslang
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    chaparia do casco / forro exterior metálico
    sv
    bordfyllning, bordläggning
  • ENERGY / chemistry
    níquel-hidreto metálico / níquel metal hídrico
    sv
    nickelmetallhydridbatteri, NiMH-batteri
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fio metálico entrançado
    sv
    ståltrådsomflätning
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    esquadro metálico plano
    sv
    plan metallkvadrat
  • iron, steel and other metal industries
    agitar um banho metálico
    sv
    röra om i bad
  • iron, steel and other metal industries
    elétrodo fusível / elétrodo metálico fusível
    sv
    smältande elektrod
  • electronics and electrical engineering
    ponto de conexão de contactos metálicos / ponto de conexão metálico
    sv
    mekanisk kopplingspunkt, metallisk kopplingspunkt
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de vapor metálico
    sv
    metallånglampa
  • iron, steel and other metal industries
    cordão metálico trefilado
    sv
    dragen lina
  • industrial structures
    reforço metálico do tacão
    sv
    klackjärn
  • electronics and electrical engineering
    resistência dependente da tensão de óxido metálico / varístor de óxido metálico
    sv
    metalloxidvaristor
  • materials technology / mechanical engineering
    etiqueta em filme metálico
    sv
    folieetikett
  • industrial structures
    junta com ligador metálico
    sv
    spikningsplåtförband
  • industrial structures
    cardação com puado metálico
    sv
    ruggning med metalltrådsbeslag
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    elétrodo metálico refratário
    sv
    ickesmältande metallelektrod
  • electronics and electrical engineering
    termopar metálico refratário
    sv
    termoelement av refraktär metall
  • iron, steel and other metal industries
    curvatura do cordão metálico
    sv
    linans rakhet %RF Terminologicentrum TNC
  • materials technology
    agrafagem com arame metálico
    sv
    trådhäftning
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    viaduto metálico desmontável
    sv
    vägbro, demonterbar viadukt
  • metallurgical industry
    ustulação de minério metálico / ustulação
    sv
    rostning av metallhaltig malm, rostning
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metálico – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/metálico [visualizado em 2026-07-12 10:24:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro