hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mo.vi.men.toseparador fonéticamuviˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
rörelse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    movimento / gesto
    sv
    rörelse
  • information technology and data processing
    modo movimento
    sv
    överföringsläge, flyttläge
  • earth sciences / life sciences
    movimento geral
    sv
    allmän rörelse
  • mechanical engineering
    movimento livre / movimento não produtivo
    sv
    tomgångsrörelse
  • defence / TRANSPORT / land transport
    movimento aéreo
    sv
    luftförflyttning
  • ENVIRONMENT
    movimento social / movimentos sociais
    sv
    social rörelse
  • social sciences
    movimento social
    sv
    social rörelse
  • medical science
    movimento brusco
    sv
    saccardiska rörelser
  • communications / TRANSPORT / land transport
    pôr em movimento
    sv
    spininledning
  • electronics and electrical engineering
    movimento rápido
    sv
    snabbavspelning
  • air transport
    zona de movimento / área de movimento
    sv
    färdområde
  • earth sciences
    movimento próprio / emissão de fundo / emissão secundária
    sv
    bakgrundsemission
  • life sciences
    movimento laminar / movimento de uma camada de areia
    sv
    flakformig sedimenttransport
  • electronics and electrical engineering
    movimento próprio
    sv
    normal bakgrundsstrålning
  • earth sciences
    movimento próprio
    sv
    bakgrund
  • mechanical engineering
    movimento da mesa / rotação da mesa / translação da mesa
    sv
    bordrörelse
  • earth sciences
    movimento angular
    sv
    vinkelrörelse
  • earth sciences
    movimento sísmico
    sv
    seismisk rörelse
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    movimento lateral
    sv
    sidorörelse
  • mechanical engineering / earth sciences
    movimento variável / movimento irregular
    sv
    olikformig rörelse, variabel rörelse
  • materials technology
    movimento giratório / movimento rotativo
    sv
    roterande rörelse
  • POLITICS
    movimento autónomo
    sv
    självständighetsrörelse
  • electronics and electrical engineering
    movimento rotativo
    sv
    rotationsrörelse
  • communications / land transport / TRANSPORT
    movimento perigoso
    sv
    otillåten fordonsrörelse
  • information technology and data processing
    movimento contínuo
    sv
    kontinuerlig banstyrning, banstyrning
  • medical science
    movimento circular
    sv
    cirkulär rörelse
  • air and space transport / TRANSPORT
    movimento de volta
    sv
    sväng i girplanet, gir
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    movimento vertical
    sv
    lyftrörelse
  • communications / land transport / TRANSPORT
    movimento de volta
    sv
    sväng i girplanet, gir
  • life sciences
    navio em movimento
    sv
    skepp i linjetrafik
  • materials technology
    movimento da pinça
    sv
    backrörelse
  • EU relations / migration
    movimento amadista
    sv
    Ahmadiya
  • mechanical engineering
    movimento de retorno / curso de retorno / movimento de recuo
    sv
    återgångsslag
  • mechanical engineering
    movimento relativo / movimento de trabalho
    sv
    relativ rörelse
  • earth sciences
    movimento acoplado
    sv
    kopplad rörelse
  • physical sciences
    processo estocástico de Wiener-Lévy / movimento browniano / processo de Wiener
    sv
    Wiener-processen, brownsk rörelse
  • electronics and electrical engineering
    flutuação de tensão / movimento vacilante
    sv
    flickerorsakande spänningsvariation
  • physical sciences
    movimento browniano / movimento de Browniano
    sv
    Brownska rörelsen
  • mechanical engineering / earth sciences
    movimento oscilante / movimento alternativo
    sv
    oscillerande rörelse, reciprok rörelse
  • earth sciences
    movimento sinusoidal / movimento harmónico
    sv
    enkel harmonisk rörelse
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    movimento de terras
    sv
    jordarbeten
  • electronics and electrical engineering / cultural policy
    imagem em movimento
    sv
    rörliga bilder
  • electronics and electrical engineering
    movimento de Kepler
    sv
    keplersk rörelse
  • building and public works
    movimento de terras
    sv
    massdisponeringsprogramm
  • earth sciences
    movimento aleatório
    sv
    oordnad rörelse
  • FINANCE
    movimento monetário
    sv
    valutarörelse
  • electronics and electrical engineering
    movimento aleatório
    sv
    slumpmässig rörelse
  • information technology and data processing
    função de movimento
    sv
    rörelsefunktion
  • earth sciences
    movimento alternativo / movimento recíproco / movimento de vaivém
    sv
    fram-och återgående rörelse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
movimento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/movimento [visualizado em 2026-06-10 06:44:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    movimento / gesto
    sv
    rörelse
  • information technology and data processing
    modo movimento
    sv
    överföringsläge, flyttläge
  • earth sciences / life sciences
    movimento geral
    sv
    allmän rörelse
  • mechanical engineering
    movimento livre / movimento não produtivo
    sv
    tomgångsrörelse
  • defence / TRANSPORT / land transport
    movimento aéreo
    sv
    luftförflyttning
  • ENVIRONMENT
    movimento social / movimentos sociais
    sv
    social rörelse
  • social sciences
    movimento social
    sv
    social rörelse
  • medical science
    movimento brusco
    sv
    saccardiska rörelser
  • communications / TRANSPORT / land transport
    pôr em movimento
    sv
    spininledning
  • electronics and electrical engineering
    movimento rápido
    sv
    snabbavspelning
  • air transport
    zona de movimento / área de movimento
    sv
    färdområde
  • earth sciences
    movimento próprio / emissão de fundo / emissão secundária
    sv
    bakgrundsemission
  • life sciences
    movimento laminar / movimento de uma camada de areia
    sv
    flakformig sedimenttransport
  • electronics and electrical engineering
    movimento próprio
    sv
    normal bakgrundsstrålning
  • earth sciences
    movimento próprio
    sv
    bakgrund
  • mechanical engineering
    movimento da mesa / rotação da mesa / translação da mesa
    sv
    bordrörelse
  • earth sciences
    movimento angular
    sv
    vinkelrörelse
  • earth sciences
    movimento sísmico
    sv
    seismisk rörelse
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    movimento lateral
    sv
    sidorörelse
  • mechanical engineering / earth sciences
    movimento variável / movimento irregular
    sv
    olikformig rörelse, variabel rörelse
  • materials technology
    movimento giratório / movimento rotativo
    sv
    roterande rörelse
  • POLITICS
    movimento autónomo
    sv
    självständighetsrörelse
  • electronics and electrical engineering
    movimento rotativo
    sv
    rotationsrörelse
  • communications / land transport / TRANSPORT
    movimento perigoso
    sv
    otillåten fordonsrörelse
  • information technology and data processing
    movimento contínuo
    sv
    kontinuerlig banstyrning, banstyrning
  • medical science
    movimento circular
    sv
    cirkulär rörelse
  • air and space transport / TRANSPORT
    movimento de volta
    sv
    sväng i girplanet, gir
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    movimento vertical
    sv
    lyftrörelse
  • communications / land transport / TRANSPORT
    movimento de volta
    sv
    sväng i girplanet, gir
  • life sciences
    navio em movimento
    sv
    skepp i linjetrafik
  • materials technology
    movimento da pinça
    sv
    backrörelse
  • EU relations / migration
    movimento amadista
    sv
    Ahmadiya
  • mechanical engineering
    movimento de retorno / curso de retorno / movimento de recuo
    sv
    återgångsslag
  • mechanical engineering
    movimento relativo / movimento de trabalho
    sv
    relativ rörelse
  • earth sciences
    movimento acoplado
    sv
    kopplad rörelse
  • physical sciences
    processo estocástico de Wiener-Lévy / movimento browniano / processo de Wiener
    sv
    Wiener-processen, brownsk rörelse
  • electronics and electrical engineering
    flutuação de tensão / movimento vacilante
    sv
    flickerorsakande spänningsvariation
  • physical sciences
    movimento browniano / movimento de Browniano
    sv
    Brownska rörelsen
  • mechanical engineering / earth sciences
    movimento oscilante / movimento alternativo
    sv
    oscillerande rörelse, reciprok rörelse
  • earth sciences
    movimento sinusoidal / movimento harmónico
    sv
    enkel harmonisk rörelse
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    movimento de terras
    sv
    jordarbeten
  • electronics and electrical engineering / cultural policy
    imagem em movimento
    sv
    rörliga bilder
  • electronics and electrical engineering
    movimento de Kepler
    sv
    keplersk rörelse
  • building and public works
    movimento de terras
    sv
    massdisponeringsprogramm
  • earth sciences
    movimento aleatório
    sv
    oordnad rörelse
  • FINANCE
    movimento monetário
    sv
    valutarörelse
  • electronics and electrical engineering
    movimento aleatório
    sv
    slumpmässig rörelse
  • information technology and data processing
    função de movimento
    sv
    rörelsefunktion
  • earth sciences
    movimento alternativo / movimento recíproco / movimento de vaivém
    sv
    fram-och återgående rörelse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
movimento – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/movimento [visualizado em 2026-06-10 06:44:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre